臺灣彰化地方法院附帶民事訴訟裁定115年度聲字第1045號聲 請 人 王媄蓁代 理 人 張鈺奇律師（法扶律師）上列聲請人因提起刑事附帶民事訴訟（115年度交簡附民字第105號），聲請訴訟救助，本院裁定如下：
主 文聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨詳如刑事附帶民事訴訟狀所載（如附件）。
二、依刑事訴訟法第491條之規定，民事訴訟法關於訴訟救助之規定並未準用於刑事附帶民事訴訟，故不得透過附帶民事訴訟程序加以訴訟救助。查本院受理115年度交簡字第825號被告黃淑霞被訴過失傷害案件，經聲請人對被告提起附帶民事訴訟請求損害賠償（就聲請人所提附帶民事訴訟，現無需繳納裁判費用，亦無聲請訴訟救助之必要），並同時聲請訴訟救助，惟參諸首揭說明，訴訟救助之規定既未納入前開條文準用之列，則聲請人本件聲請顯無理由，應予駁回。至後續如移送民事庭而有訴訟救助聲請之必要，得於該時再為具狀依法聲請，附此敘明。
三、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。中 華 民 國 115 年 6 月 23 日
刑事第九庭 法 官 黃英豪以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後10日內向本院提出抗告狀(須附繕本)。
中 華 民 國 115 年 6 月 23 日
書記官 鄭蕉杏