臺灣彰化地方法院民事裁定 107年度司執消債更字第25號
申 報 人 東元資融股份有限公司法定代理人 周佳琳上列申報人就債務人連麗菁更生之執行事件，請求申報債權，本院裁定如下：
主 文申報駁回。
理 由
一、按債權人應於法院所定申報債權之期間內提出債權說明書，申報其債權之種類、數額及順位；其有證明文件者，並應提出之。債權人因非可歸責於己之事由，致未於第一項所定期間申報債權者，得於其事由消滅後十日內補報之。但不得逾法院所定補報債權之期限。債權人申報債權逾申報期限者，監督人或管理人應報由法院以裁定駁回之。但有前項情形者，不在此限，消費者債務清理條例（下稱本條例）第33條第
1、4、5項分別定有明文。
二、申報意旨略以：債務人尚積欠申報人債權本金新台幣（下同）18,240元及計算至107年4月30日止之利息38,179元、程序費用500元、執行費146元，共計57,065元。申報人聲請強制執行債務人之薪資時，債務人始告知聲請更生，對申報人極為不公，為公平受償，請准予將此債權列入更生債權。
三、查本件債務人連麗菁前經本院106年度消債更字第120號裁定自民國107年5月1日中午12時起開始更生程序，本院於107年5月4日之更生公告載明：「債權人應於107年5月21日前，向本院申報債權；有補報債權之必要者，應於107年6月4日前，向本院補報債權，並陳明有何非可歸責於己之事由。」並依法公告於本院公告處、資訊網路、及債務人住所地所在之彰化市公所，此有本院公告函、公所函附卷可資，依法債權人應於法院所定申報債權之期間內向本院申報債權之種類、數額及順位。次查，本條例第47條第4項規定第1項公告及債權人清冊應送達於已知住居所、事務所或營業所之債權人，而本件債權人清冊中並未記載申報人之債權，非本院已知之債權人，本院自無從向其送達本件公告。
四、綜上，申報人遲至107年10月11日始提出陳報債權狀，已逾本院所定申報、補報債權期間，上開規定乃債權人申、補報債權應遵循之期間，屬於強行規定事項，於逾申、補報債權期間後始申報債權，依前開規定，其債權不得加入本院編造之債權表，裁定如主文所示。
五、另本條例第73條但書規定債權人因不可歸責於己之事由，致未申報債權者，債務人仍應依更生條件負履行之責，而本件申報人之未申報債權是否屬不可歸責於己之事由，依據司法院民事廳研審意見，債務人於更生方案所定清償期間屆滿後，如拒不履行者，債權人應另行對債務人取得執行名義，始得對債務人聲請強制執行。債務人如於更生方案所定清償期間屆滿前，否認債權人有本條例第73條但書之履行請求權者，債權人得提將來給付之訴，以取得執行名義（100年第6期民事業務研究會（消費者債務清理專題）第10號、99年第5期民事業務研究會第37號法律問題研審小組意見參照），附此敘明。
六、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向司法事務官提出異議。
中 華 民 國 107 年 10 月 26 日
民事第二庭 司法事務官 曾怡華