臺灣橋頭地方法院刑事附帶民事訴訟裁定114年度附民字第447號原 告 畢瑞琪被 告 王淑玲上列被告因竊佔案件，經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟（刑事案件案號：114 年度易字第122 號），本院裁定如下：
主 文本件關於請求被告將高雄市○○區○○段000 地號土地如附圖編號A所示面積一點九七平方公尺拆除騰空返還土地與原告，如未拆除，應容忍原告自行拆除，並給付拆除費用，及給付無權占有此部分土地之不當得利部分移送本院民事庭。
理 由
一、按因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟，對於被告及依民法負賠償責任之人，請求回復其損害；法院認附帶民事訴訟確係繁雜，非經長久時日不能終結其審判者，得以合議裁定移送該法院之民事庭，刑事訴訟法第48
7 條第1 項、第504 條第1 項前段分別定有明文。
二、經查，被告王淑玲因竊佔案件，經原告畢瑞琪提起附帶民事訴訟，原告請求被告將高雄市○○區○○段000 地號土地如附圖編號A 所示面積1.97平方公尺拆除騰空返還土地與原告，如未拆除，應容忍原告自行拆除，並給付拆除費用，及給付無權占有此部分土地之不當得利部分，因事件繁雜，非經長久時日不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504 條第1 項前段，將本件附帶民事訴訟，移送本院民事庭。至原告請求被告拆除騰空返還逾上揭如附圖編號A 所示面積之土地，及給付無權占有逾此部分土地之不當得利部分，非本裁定移送民事庭審判之範圍，由本院另行判決，併予指明。
三、依刑事訴訟法第487 條第1 項、第504 條第1 項前段，裁定如主文。
中 華 民 國 115 年 3 月 26 日
刑事第六庭 審判長法 官 張瑾雯
法 官 林昱志法 官 蔡宜靜以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
中 華 民 國 115 年 3 月 26 日
書記官 孫霈瑄附圖