福建金門地方法院支付命令114年度司促字第1457號債 權 人 華南產物保險股份有限公司法定代理人 陳文智債 務 人 鄒茂晨（原名鄒咏辰）
一、債務人應於本命令送達後之20日不變期間內，向債權人給付新臺幣（下同）49,435元，及自民國114年10月13日起至清償日止，按年息百分之5計算之利息，並賠償督促程序費用500元。（至於債權人逾上開部分之其餘請求駁回，詳如第三項。）
二、債權人請求之原因事實如附件（即債權人民事支付命令聲請狀）所載。
三、按支付命令之聲請，依聲請之意旨認債權人之請求為無理由者，法院應以裁定駁回之；就請求之一部分不得發支付命令者，應僅就該部分之聲請駁回之，民事訴訟法第513條第1項定有明文。經查：
㈠按保險法第53條第1項規定：「被保險人因保險人應負保險責
任之損失發生，而對於第三人有損失賠償請求權者，保險人得於給付賠償金額後，代位行使被保險人對於第三人之請求權。但其所請求之數額，以不逾賠償金額為限。」；次按民法第229條第2、3項規定：「給付無確定期限者，債務人於債權人得請求給付時，經其催告而未為給付，自受催告時起，負遲延責任；其經債權人起訴而送達訴狀，或依督促程序送達支付命令，或為其他相類之行為者，與催告有同一之效力。前項催告定有期限者，債務人自期限屆滿時起負遲延責任。」。另，表意人將其意思表示以書面郵寄掛號寄送至相對人之住所地，郵務機關因不獲會晤相對人，而製作招領通知單通知相對人領取者，除相對人能證明其客觀上有不能領取之正當事由外，應認相對人受招領通知時，表意人之意思表示已到達相對人而發生效力，不以相對人實際領取為必要（最高法院109年台上大字第908號民事裁定）。
㈡有關債權人華南產物保險股份有限公司（下稱華南公司）請
求債務人鄒茂晨即鄒咏辰（下稱債務人）應給付「以49,435元為本金計算，自97年6月26日起至清償日止，按年息百分之11.88計算之利息，暨其逾期在6個月以內者，按上開利率百分之10，超過6個月部分，按上開利率百分之20計付違約金」的部分，查日盛國際商業銀行股份有限公司（下稱日盛銀行）於貸款時有為該筆貸款投保信用保險，並已先向債務人收取6,519元之保險費，並於撥款時逕自所核貸之款項中扣除（此有債務人與日盛銀行所簽立之信用貸款申請書、消費性貸款約定書附卷供參），且華南公司已依其與日盛銀行間之保險契約，理賠日盛銀行有關債務人未依約清償貸款的九成損失49,435元（詳卷內理賠同意書），則華南公司所得對債務人之法律上請求，即係本於上開保險法第53條第1項本文規定之代位權，且依據保險法第53條第1項但書規定，華南公司所得請求之數額，以不逾其賠償日盛銀行之金額49,435元為限，從而，華南公司乃不得再援用原當事人日盛銀行與債務人之間，關於原借貸契約所約定之遲延利率及遲延起息日為請求，故華南公司請求債務人按原借貸契約給付「以49,435為本金計算，自97年6月26日起至清償日止，按年息百分之11.88計算之利息，暨其逾期在6個月以內者，按上開利率百分之10，超過6個月部分，按上開利率百分之20計付違約金」的部分，即無理由。
㈢而就華南公司依據保險法第53條第1項所得對債務人請求之49
,435元部分，按民法第229條第2、3項及第203條規定，華南公司係得請求債務人給付自受催告時起之法定遲延利息（即年息百分之5），此有臺灣高等法院99年度上易字第98號、104年度上易字第1248號等民事判決可參。職此，因華南公司既僅提出係於114年9月30日以北投郵局第1486號存證信函催告債務人於文到3日內為清償之釋明文件，而該郵件於114年10月7日、8日無法成功投遞後，乃於114年10月9日暫存金門郵局招領一情，有本院依職權查詢之「國內快捷/掛號/包裹查詢」結果1紙在卷可稽，又債務人自112年8月10日入境並設籍於金門縣金城鎮富康一村之現址後（此亦有債務人之「戶役政資訊網站查詢-個人戶籍資料」存卷可考），迄未遷徙，復佐以上開最高法院民事大法庭裁定內容，可認華南公司向債務人為催告之意思表示已於114年10月9日到達相對人而發生效力，則華南公司所得請求之遲延利息的計算，即應為自債務人受催告期滿後起算，即自114年10月13日起算利息（114年10月9日加計文到3日，114年10月12日催告期滿，114年10月13日開始遲延），並按法定遲延利率年息百分之5計算之利息，是本院爰准許華南公司之本件請求如第一項所示，並駁回華南公司之其餘請求。
㈣至於華南公司雖另有提出其與日盛銀行簽立之「債權讓與同
意書」，惟因本院審閱該「債權讓與同意書」，內文既有記載「...理賠款49,435元，依貴我雙方合意之保險條款約定...債權轉讓予貴公司（即華南公司）...。如有損害貴公司（即華南公司）權益之情事，本公司願返還已具領之保險金。」之文字，是可見華南公司與日盛銀行之間，係以保險契約為基礎法律關係，否則何以有「保險金」之返還可言，從而，保險法既為民法之特別法，即應優先於民法適用，華南公司未適用保險法，另援引民法債權讓與之規定對債務人為請求，難謂有理由。
四、債務人對於本命令，得於第一項不變期間內向本院提出異議。
五、債務人未於不變期間內提出異議時，債權人得依法院核發之支付命令及確定證明書聲請強制執行。
六、債權人如不服本支付命令駁回部分，應於支付命令送達後10日內，以書狀向本院司法事務官提出異議，並依民事訴訟法第77條之19第4項第4款規定，繳納裁判費1,000元。
中 華 民 國 115 年 2 月 2 日
民事庭 司法事務官 蔡薇芝