臺灣基隆地方法院刑事裁定 103年度基秩易字第1號原處分機關 基隆市警察局第二分局受處分人 翁陳芳子上列受處分人因違反社會秩序維護法案件，經原處分機關以一百零三年一月四日基警二分偵字第0000000000—六號處分書裁處罰鍰，因受處分人請求易以拘留，本院裁定如下：
主 文翁陳芳子易以拘留伍日。
理 由
一、聲請意旨略以：受處分人因違反社會秩序維護法案件，經原處分機關裁處罰鍰新臺幣（下同）六千元確定，惟於罰鍰應完納期內，無力繳納罰鍰，受處分人請求易以拘留，爰依社會秩序維護法第二十條第四項規定，提出本件聲請等語。
二、按「罰鍰應於裁處確定之翌日起十日內完納」、「被處罰人依其經濟狀況不能即時完納者，得准許其於三個月內分期完納。但遲誤一期不繳納者，以遲誤當期之到期日為餘額之完納期限」、「罰鍰逾期不完納者，警察機關得聲請易以拘留」、「在罰鍰應完納期內，被處罰人得請求易以拘留」，社會秩序維護法第二十條定有明文。又「罰鍰易以拘留，以新臺幣三百元以上九百元以下折算一日。但易以拘留期間不得逾五日」、「罰鍰總額折算逾五日者，以罰鍰總額與五日之日數比例折算」，同法第二十一條第一、二項亦有明文可參。
三、經查：受處分人因違反社會秩序維護法案件，經原處分機關以一百零三年一月四日基警二分偵字第0000000000—六號處分書裁處罰鍰六千元確定等情，有該處分書、送達證書在卷可稽。受處分人於法定期限內，因無力繳納，請求易以拘留，亦有卷附受處分人警詢筆錄在卷可查。本件聲請核無不合，應予准許。而受處分人應繳納罰鍰六千元，以九百元折算一日已逾易以拘留折算最多日數之限制，應以該罰鍰總額與五日之日數比例折算，易以拘留五日。
四、依社會秩序維護法第四十五條第一項、第二十條第四項、第二十一條第二項，裁定如主文。
中 華 民 國 103 年 3 月 7 日
基隆簡易庭 法 官 高偉文以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，得於裁定書送達之翌日起5日內，以書狀敍述理由，向本庭提起抗告。
中 華 民 國 103 年 3 月 7 日
書記官 李建毅