臺灣苗栗地方法院刑事裁定
111年度交訴字第48號聲 請 人即 告訴人 李源發 年籍詳卷被 告 張秋銘輔 佐 人 張宏瑋上列聲請人因被告過失致死案件，聲請繼續審判，本院裁定如下：
主 文聲請駁回。
理 由
一、聲請意旨略以：聲請人即告訴人李源發（下稱聲請人）因被告張秋銘涉犯過失致死案件，前經本院裁定停止審判，然被告所罹病症顯非難以快速恢復，若一直停止審判，將損及聲請人權益，應由法院依刑事訴訟法第31條第1項第6款指定辯護人進行訴訟，爰聲請續行審判等語。
二、按刑事訴訟法稱當事人者，謂檢察官、自訴人及被告；又刑事訴訟法第294條第1項、第2項及第295條至第297條停止審判之原因消滅時，法院應繼續審判，當事人亦得聲請法院繼續審判，刑事訴訟法第3條、第298條分別定有明文。準此，聲請人如認停止審判之原因消滅而有繼續審判之情狀，依照上開規定，除本院依職權繼續審判外，應由檢察官或被告向本院為聲請，而非由聲請人逕向法院為聲請。
三、從而，聲請人之聲請未合於前揭規定，為無理由，且無從補正，應予駁回。
四、爰依刑事訴訟法第220條之規定，裁定如主文。中 華 民 國 112 年 6 月 7 日
刑事第二庭 審判長法 官 林卉聆
法 官 林信宇法 官 陳雅菡以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5日內向本院提出抗告狀。
書記官 張佑慈中 華 民 國 112 年 6 月 7 日