臺灣南投地方法院民事判決 94年度智字第6號原 告 得利影視股份有限公司法定代理人 丙○○訴訟代理人 吳明憲
甲○○被 告 乙○○上列當事人間請求侵權行為損害賠償（著作權）事件，本院於民國94年10月27日言詞辯論終結，茲判決如下：
主 文被告應給付原告新臺幣參拾伍萬元及自民國九十四年十月五日起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴駁回。
訴訟費用由被告負擔百分之三十五，餘由原告負擔。
本判決第一項得假執行；但被告如以新臺幣參拾伍萬元為原告預供擔保後，得免為假執行。
事 實
甲、原告方面：
壹、聲明：被告應給付原告新臺幣（下同）100萬元，及自起訴狀繕本送達之翌日（即民國94年10月5日）起至清償日止，按年息百分之五計算之利息。
貳、陳述：
一、被告未經美商二十世紀福斯影片股份有限公司（下稱福斯公司）、美商環球影片股份有限公司（下稱環球公司）、美商哥倫比亞影片股份有限公司（下稱哥倫比亞公司）或原告之同意或授權，自94年1月下旬起，向年籍姓名均不詳之成年男子以每片15元之價格購入如附表所示侵害前揭公司之盜版光碟片，竟基於意圖營利之概括犯意，在南投縣○○鄉○○村○○路146之2號「名成影音光碟店」店內，以每片50元之代價，在上址內販售予不特定顧客牟利並恃以維生。嗣於同年2月5日上午11時30分許，原告會同警方持搜索票至前揭營業場所內當場查獲盜版光碟，並扣得如附表所示之光碟片，案經鈞院94年度投刑簡字第334號刑事判決判處被告有期徒刑六月確定在案。
二、按著作人之權利，於合法授權實行之必要範圍內，由出版人行使之，民法第516條第1項訂有明文。故無論出版契約就此有無規定，出版人均得對於侵害人提起訴訟（司法院院字第1648號解釋）。原告係福斯公司、環球公司、哥倫比亞公司之國內發行商，與前述公司簽訂合約，專屬授權在台灣發行影音光碟，被告侵害原告之銷售權利，且原告所花費之權利金均以數百萬元計算，甚至上達千萬元，因仿冒光碟片屬可重複傳閱之物，因仿冒光碟片之流傳而使「應至原告處購買正版光碟片或至原告授權經銷商處購買而未購買者」不計其數，損失之金額無法估算，因被告嚴重侵害原告著作權且數量甚多，故原告無法證明實際損害額之多寡。依據民法第184條之規定，請求被告負損害賠償責任，而依著作權法第88條第3項規定，如被害人不易證明其實際損害額，得請求法院依侵害情節，在1萬元以上100萬元以下酌定賠償額，如損害行為屬故意且重大者，賠償額得增至500萬元。原告爰請求被告賠償100萬元。
三、本件原告被侵害著作權之光碟片，每片販賣之市價約為200元左右，又對於原告稱其目前月薪二萬多元沒有意見。
參、證據：提出本院94年度投刑簡字第334號刑事判決及合約書影本等為證。
乙、被告方面：
壹、聲明：原告之訴駁回；如受不利之判決，請准予提供擔保，免為假執行。
貳、陳述：
一、被告係南投縣○○鄉○○村○○路146之2號「名成影音光碟店」之負責人，於94年1月28日向不詳姓名之男子以每片15元之價格販入如附表所示之光碟片，再以每片50元之價格出售予不特定之人，但於七、八天後之同年2月5日上午11時30分許為警查獲，僅僅賣出十幾片 (即七、八部影片）。獲利僅約二、三百元而已；且侵害之期間很短；侵害之態樣只是單純之少量零售，而非嚴重之大量盜拷；原告所受之損害甚微。
二、原告享有如附表所示授權之光碟，每二片一部影片之市價，僅約168元至188元不等。以全部105片（暫以53部計算），其總價亦僅僅在8904元至9964元之間而已，此有被告於94年10月18日，在南投市家樂福股份有限公司購買「史瑞克２」、「加菲貓」等VCD光碟之統一發票可憑。
三、被告已因上開一時失慮之行為，被判處有期徒刑六月，已受到嚴重之教訓，已付出重大之代價。
四、依著作權法第88條及民法第216條之規定，足認侵害著作權之損害賠償法理，亦係旨在填補權利人所受之損害及所失利益，目的並非在給予權利人額外之利益，更不在於處罰行為人。如上所述，本件被告獲利之金額約二、三百元而已；且侵害之期間只有七、八天；侵害之態樣只是單純之少量零售，而非嚴重之大量盜拷；縱使以被查扣之原告享有授權之全部光碟105片計算，其通常售價亦不及一萬元，原告所受之損害及所失之利益均甚微。所以，本件之損害賠償金額，並無從高核定之必要，更無從高核定之理由。
參、證據：提出統一發票、在職證明書及薪資袋各一件為證。理 由
一、經查，原告主張其享有如附表所示影音著作產品在中華民國台、澎、金、馬地區之著作財產權，被告以販賣盜版光碟之方式，侵害系爭著作權並經判處有期徒刑六月確定，致原告受有損害等事實，業據原告提出本院94年度投刑簡字第334號刑事判決及原告與福斯公司、環球公司、哥倫比亞公司簽訂之合約書影本為證，復為被告所不爭執，原告上開主張，自堪信為真實。
二、按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同。民法第184條第1項定有明文。又因故意或過失不法侵害他人之著作財產權或製版權者，負損害賠償責任。如被害人不易證明其實際損害額，得請求法院依侵害情節，在新臺幣一萬元以上一百萬元以下酌定賠償額。如損害行為屬故意且情節重大者，賠償額得增至新臺幣五百萬元。著作權法第88條第1項前段、第3項亦定有明文。本件原告為如附表所示影音著作產品之著作財產權人，被告以販賣盜版光碟之方式，侵害系爭著作權，致原告受有損害之事實，既如前述，惟原告無法提出具體證據證明其損害額，自應依上開著作權法第88條第3項規定，由法院酌定賠償數額。本院審酌被告販賣如附表所示盜版光碟片之數量，原告出售單片光碟片之價格為一百餘元至二百元，惟被告以每片15元之價格販入，再以每片50元之價格出售予不特定之人，被告販賣上開光碟片每片僅有35元之獲利，此經其於上開刑事案件中偵查中自承在卷（參照本院94年度投刑簡字第334號刑事簡易判決），並為兩造於本院審理中所不爭執，又被告目前於連宏建材有限公司工作，月薪約二萬多元（有被告之在職證明書及薪資袋附卷為憑），被告名下擁有南投縣○○鄉○○段406、407地號土地及南投縣○○鄉○○村○○路146之2號房屋之所有權（此有本院稅務電子閘門資料查詢表一件在卷可稽）等情狀，認被告應賠償原告35萬元為適當。
三、給付有確定期限者，債務人自期限屆滿時起，負遲延責任。給付無確定期限者，債務人於債權人得請求給付時，經其催告而未為給付，自受催告時起，負遲延責任。其經債權人起訴而送達訴狀，或依督促程序送達支付命令，或為其他相類之行為者，與催告有同一之效力。民法第229條第1項、第2項定有明文。又遲延之債務，以支付金錢為標的者，債權人得請求依法定利率計算之遲延利息。但約定利率較高者，仍從其約定利率。應付利息之債務，其利率未經約定，亦無法律可據者，週年利率為百分之五，民法第233條第1項、第203條亦有明文。本件原告對被告之損害賠償債權，核屬無確定期限之給付，自應經原告之催告而未為給付，被告始負遲延責任。是原告請求自起訴狀繕本送達翌日（即94年10月5日）起至清償日止，按週年利率百分之五計算之法定遲延利息，核屬正當。
四、綜上所述，原告依侵害著作權損害賠償之法律關係，請求被告賠償35萬元及自起訴狀繕本送達翌日（即94年10月5日）起至清償日止，按年息百分之五計算之利息，為有理由，應予准許，逾此部分之請求，為無理由，應予駁回。
五、本件原告勝訴部分，判決所命給付之金額未逾50萬元，依民事訴訟法第389條第1項第5款之規定，應依職權宣告假執行。又被告陳明願提供擔保，聲請宣告免為假執行，經核合於法律規定，爰酌定相當之擔保金額，准予宣告免為假執行。
六、據上論結：本件原告之訴為部分有理由，部分無理由，依民事訴訟法第79條、第389條第1項第5款、第392條第2項，判決如主文。
中 華 民 國 94 年 11 月 10 日
民事庭法 官 胡文傑以上正本係照原本作成如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀中 華 民 國 94 年 11 月 10 日
書記官 湯文億附表┌──┬────────┬─────┬─────────┐│編號│ 片 名 │數 量│著作財產權人 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│1 │神鬼玩家 │ 6 片 │得利公司 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│2 │加菲貓 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│3 │當我們黏在一起 │ 4片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│4 │我愛一嘴毛 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│5 │第三者 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│6 │ＢＪ單身日記 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│7 │刀鋒戰士3 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│8 │史瑞克2 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│9 │遇上波莉 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│10 │機械公敵 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│11 │異形戰場 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│12 │鳳凰號 │ 6片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│13 │明天過後 │ 1片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│14 │神鬼認證2 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│15 │不死咒怨 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│16 │惡靈古堡2 │ 5片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│17 │索拉力星 │ 2片 │福斯公司 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│18 │惡女上身 │ 4片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│19 │前進天堂 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│20 │十二生笑 │ 4片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│21 │非法正義 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│22 │絕命鈴聲 │ 4片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│23 │失控的陪審團 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│24 │第一女兒 │ 2片 │同 上 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│25 │魔蠍大帝 │ 2片 │環球公司 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│26 │進化特區 │ 2片 │哥倫比亞公司 │├──┼────────┼─────┼─────────┤│27 │蜘蛛人2 │ 2片 │同 上 │└──┴────────┴─────┴─────────┘