臺灣新竹地方法院行政訴訟裁定 105年度交字第146號原 告 官振朝上列原告與交通部公路總局新竹區監理所間因交通裁決等事件，提起行政訴訟，本院裁定如下：
一、起訴，應以訴狀表明當事人、起訴之聲明、訴訟標的及其原因事實。行政訴訟法第105 條第1 項定有明文。當事人部分，應記載被告機關及代表人名稱，行政訴訟法第57條第1 款、第2 款定有明文。訴狀未表明上開法定事項，為不合程式。經限期命補正而不補正者，應依行政訴訟法第107 條第1項第10款裁定駁回之。該規定準用於行政訴訟簡易程序，行政訴訟法第236 條定有明文。
二、本件原告請求撤銷之標的，依起訴書所載之意旨應係所附交通部公路總局新竹區監理所民國105年8月29日竹監新四字第51-Z00000000號裁決書，但起訴書所載交通裁決日期及字號錯誤，且就被告機關亦誤載為「內政部警政署國道公路警察局第二公路警察大隊」(正確名稱為：交通部公路總局新竹區監理所)，代表人亦誤載為劉正吉(代表人應為林翠蓉)；故起訴狀未記載正確裁決日期及字號、被告正確機關名稱及代表人名稱，與前開法律規定尚有未合，應於起訴狀載明被告機關正確名及代表人姓名，即提出補正後之合於程式之起訴狀正本及繕本各一份到院。
三、茲限原告於收受本裁定送達後7 日內補正合乎要件訴狀及繕本，逾期不補正及補繳，即駁回本件訴訟，特此裁定。
中 華 民 國 105 年 9 月 23 日
行政訴訟庭 法 官 王銘勇上為正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 105 年 9 月 23 日
書記官 陳秀子