臺灣新竹地方法院刑事簡易判決114年度竹簡字第689號公 訴 人 臺灣新竹地方檢察署檢察官被 告 陳韋倫
籍設桃園市○鎮區○○路000號（桃園○○○○○○○○○）上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第14571號），因被告自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑（本院原案號：113年度易字第1426號），爰不依通常程序，逕以簡易判決處刑如下：
主 文Ａ０２共同犯傷害罪，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。扣案瓦斯槍壹把沒收。
事實及理由
一、本案犯罪事實及證據名稱，除後述外，餘均引用起訴書之記載（如附件）：㈠事實部分：⒈起訴書犯罪事實欄一、第4至5行所載「Ａ０２竟基於恐嚇、妨害
自由、傷害、毀損之犯意，要『小吳』將Ａ０１攔下來」，應補充更正為「Ａ０２竟與『小吳』基於恐嚇、強制、傷害、毀損之犯意聯絡，要求『小吳』駕駛車號000-0000號自小客車至Ａ０１前方煞停，以將Ａ０１攔下」。⒉起訴書犯罪事實欄一、倒數第2至3行所載「右手臂擦傷」，應更正為「右側上臂擦挫傷」。
㈡證據部分：
⒈證據並所犯法條一、編號3所載「臺北榮民總醫院新竹分院出
具立之診斷證明書」，應更正為「臺北榮民總醫院新竹分院出具之診斷證明書」。
⒉補充「扣案瓦斯槍1把」為證據。
二、論罪科刑㈠核被告Ａ０２所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪、同法第35
4條之毀損罪、同法第304條第1項之強制罪，及同法第305條之恐嚇危害安全罪。被告以一行為觸犯上開四罪名，從一重之傷害罪處斷。
㈡被告與「小吳」有犯意聯絡與行為分擔，應論以共同正犯。
㈢爰審酌被告僅因行車細故，即率然與「小吳」共同為逼車行
為，更進而下車持瓦斯槍朝告訴人Ａ０１射擊以恐嚇、傷害告訴人，且使告訴人之機車儀表板受損，侵害告訴人之身體、財產與自由法益，為實有不該；次參考被告坦認犯行，但未能與告訴人達成調解或和解之犯後情狀；並酌其前有詐欺、公共危險等前案素行（參卷附法院前案紀錄表），與本案情節、造成之危害等情，兼衡其智識程度與家庭經濟、工作狀況（見警詢筆錄受詢問人年籍資料欄）等一切情狀，量處如
主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。
三、沒收扣案之瓦斯槍1把，卷內並無證據足證乃屬槍砲彈藥刀械管制條例所規範之違禁物，然既為被告所持有供其為本案恐嚇犯行所用之物，爰依刑法第38條第2項規定，宣告沒收。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第450條第1項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決，得於判決書送達之日起20日內，以書狀敘述理由，向本院提出上訴。
六、本案經檢察官侯少卿提起公訴，檢察官李芳瑜到庭執行職務。
中 華 民 國 114 年 11 月 6 日
新竹簡易庭 法 官 江永楨以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 114 年 11 月 7 日
書記官 彭富榮附錄論罪科刑法條：
刑法第277條傷害人之身體或健康者，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。
刑法第305條以加害生命、身體、自由、名譽、財產之事恐嚇他人，致生危害於安全者，處二年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。
刑法第304條以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者，處三年以下有期徒刑、拘役或九千元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。
第354條毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用，足以生損害於公眾或他人者，處二年以下有期徒刑、拘役或一萬五千元以下罰金。
附件：
臺灣新竹地方檢察署檢察官起訴書
113年度偵字第14571號被 告 Ａ０２上列被告因妨害自由案件，已經偵查終結，認應該提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、Ａ０２於民國113年8月8日12時15分許，搭乘真實姓名年籍不詳、綽號「小吳」之友人所駕駛車號000-0000號自小客車，在新竹縣峨眉鄉台3線上，與騎乘普重機車（車號詳卷）之Ａ０１因行車細故發生糾紛，Ａ０２竟基於恐嚇、妨害自由、傷害、毀損之犯意，要「小吳」將Ａ０１攔下來，Ａ０１見上開自小客車停車、Ａ０２下車等情狀，隨即騎乘普重機車繞過自小客車逃離現場，Ａ０２則從副駕駛座下車，持瓦斯槍朝Ａ０１射擊，使Ａ０１心生畏懼，並以此強暴方式，使Ａ０１行無義務之事，Ａ０１因而受有右手臂擦傷之傷害，及機車儀表板受損，致令不堪用，足以生損害於Ａ０１。
二、案經Ａ０１訴由新竹縣政府警察局竹東分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單編號 證據名稱 待證事項 1 被告Ａ０２之供述 坦承本件犯行 2 告訴人Ａ０１之指訴 指訴本件犯行 3 新竹縣政府警察局竹東分局扣押筆錄暨扣押物品目錄表、臺北榮民總醫院新竹分院出具立之診斷證明書、新竹縣政府警察局竹東分局峨眉分駐所受(處)理案件證明單、行車紀錄錄影暨截圖、被害人傷勢及車損照片共8張、新竹縣政府警察局槍枝性能檢測報告表暨扣案槍枝照片、警員蔣賢學出具之職務報告 證明本件犯罪事實
二、核被告Ａ０２所為，係犯刑法第304條強制、第305條恐嚇、第277條第1項傷害、第354條毀損等罪嫌。所犯上開各罪，係一行為觸犯數罪名，請依刑法第55條之規定，從一重之傷害罪嫌論處。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。此 致臺灣新竹地方法院中 華 民 國 113 年 11 月 22 日 檢察官 侯 少 卿