臺灣士林地方法院刑事裁定 107年度聲字第408號聲 請 人即告訴代理人 宋一心律師上列聲請人因被告違反人口販運防制法等案件（本院106 年度侵訴字第12號），聲請拷貝光碟，本院裁定如下：
主 文聲請人於繳付相關費用後，准予轉拷交付本院一０六年度侵訴字第十二號案件卷附檢察官於民國一０六年二月二十二日訊問被害人A1女過程之錄音、錄影光碟。
理 由
一、聲請意旨略以：為確認被害人A1女（姓名年籍詳卷）於檢察官偵查中民國106 年2 月22日訊問時之供述內容，聲請轉拷上開檢察官偵訊過程之錄音、錄影光碟等語。
二、按辯護人於審判中得檢閱卷宗及證物並得抄錄或攝影，刑事訴訟法第33條第1 項定有明文；此一規定，依同法第271 條之1 ，於具有律師身分之告訴代理人準用之。又律師閱卷，除閱覽外，得自行或繳納費用請求法院影印、抄錄、電子掃描、攝影之，並得聲請交付攝影、電子掃描訴訟文書、證據之光碟或轉拷刑事案件卷附偵訊過程之錄音、錄影，各級法院刑事及少年保護事件律師閱卷要點第19條亦定有明文。
三、經查，聲請人聲請轉拷交付上揭檢察官製作被害人A1女偵訊筆錄時之訊問過程錄音、錄影光碟，經核於法尚無不合，應予准許。
四、依刑事訴訟法第220 條，裁定如主文。中 華 民 國 107 年 4 月 11 日
刑事第六庭審判長 法 官 雷雯華
法 官 王伯文法 官 陳世源以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5日內向本院提出抗告狀。
書記官 林意禎中 華 民 國 107 年 4 月 11 日