臺灣板橋地方法院刑事裁定 94年度聲字第780號聲明異議人即 受 刑人 甲○○上列聲明異議人因贓物案件，對於檢察官所為93年度執緝字第43
6 號不服而聲明異議，本院裁定如下：
主 文異議駁回。
理由
一、本件聲明異議意旨略以：㈠伊雖未與父母同一均已接近八十之齡，且須仰賴伊工作之薪水照顧，又伊印尼生活，亦需伊之照顧；㈡伊從未犯贓物之罪刑，何來有多次贓物之犯行，故執行檢察官以「聲請人有多次贓物犯行」為由，駁回伊易科罰金之聲請，理由尚屬牽強；㈢伊因雙親年事已高且不識字，而配偶亦不知本國法令，乃請友人何宜芬代為辦理易科罰金，檢察官以不是聲請人家屬為由拒絕完納罰金，為此狀請撤銷臺灣板橋地方法院檢察署檢察官原執行命令，賜准聲明異議人得易科罰金等語。
二、按受刑人或其法定代理人或配偶以檢察官執行之指揮為不當者，得向諭知該裁判之法院聲明異議，法院並應就異議之聲明裁定之，刑事訴訟法第484 條、第486 條分別定有明文。
次按民國90年1 月10日修正公布之刑法第41條第1 項規定：
「犯最重本刑為五年以下有期徒刑以下之刑之罪，而受六個月以下有期徒刑或拘役之宣告，因身體、教育、職業、家庭之關係或其他正當事由，執行顯有困難者，得以一元以上三元以下折算一日，易科罰金。但確因不執行所宣告之刑，難收矯正之效，或難以維持法秩序者，不在此限」。再按有期徒刑或拘役得易科罰金之案件，法院所諭知者，僅易科罰金折算之標準而已，至於是否准予易科，執行檢察官就個案有依刑法第41條第1 項規定裁量之權能，即易科罰金之准否，執行檢察官得就受刑人之身體、教育、職業或家庭關係，審酌其接受有期徒刑或拘役之執行，是否不僅難達科刑之目的外，國家、社會或其他個人尚蒙受不相當之損失，以為其裁量之憑據，是以執行有無顯有困難，而應准許易科罰金，執行檢察官有權斟酌個案決定之，非謂受刑人有正當職業，或有經營商號、企業及承擔家計之需，執行檢察官即有准予易科罰金之義務。本案聲明異議人雖執前詞對臺灣板橋地方法院檢察署檢察官94年度執緝字第436 號命令聲請異議，然查：
㈠關於有無因身體、教育、職業、家庭之關係或其他正當事
由執行顯有困難部分：查聲明異議人之配偶許啦咪，係於民國00年0 月00日出生之印尼籍人民，有憑，其雖非本國國籍之人，然因正值壯年，當有相當之自理及照顧家人能力。次由聲明異議人所提出之無法得知其父母均已年屆八十之齡，然此情縱為屬實，以聲明異議人業已辦理遷出登記為個人戶口觀之，堪認其於辦理遷出登記時，應已考慮其自身及父母之家庭生活狀況，且本案聲明異議人係因通緝到案執行，於到案時尚表示因其人未收到傳票而不知遭通緝等語，顯見其於到案前與其父母或其他家人並未保持密切聯繫，甚至有相當之時間不在家中，自難單憑聲明異議人主張其有年邁父母及外籍配偶仰賴扶養，即遽認具有家庭之正當事由致其執行顯有困難。況且聲明異議人係接受有期徒刑5 月之短期刑，時間尚非漫長，從而執行檢察官認「就本件所提出之本，無法認定受刑人有執行之困難」、「核受刑人四肢、身心狀態並無刑事訴訟法第467 條及不能自理生活之情事」，並無明顯未洽之處。
㈡關於若不執行所宣告之刑，難收矯正之效，或難以維持法
秩序部分：查聲明異議人所寄藏之贓物高達47件，其侵害法益重大，惡性非輕。另查被告前於73年間曾因竊盜犯行，經本院以73年度少易字第35號判處有期徒刑4 月確定；又於74年間再因竊盜案件，經本院以74年度易字第3334號判處有期徒刑9 月，上訴後經臺灣高等法院以75年度上易字第421 號駁回上訴確定，有臺灣高等法院被告全國前案紀錄表1 份在卷可查。其於遂行本案寄藏贓物犯行之前，固無其他贓物犯行，然因前揭素行紀錄與本案均屬侵害財產法益之罪，罪質上本有相當之關連性，其前既經有期徒刑執行完畢後，仍再犯本案之罪，則如准其易科罰金，將難收矯正之效，故執行檢察官認「受刑人已有多次贓物犯行」雖與實情稍有出入，但其結論仍屬適當。
㈢聲請異議人雖又謂：伊因雙親年事已高且不識字，而配偶
亦不知本國法令，乃請友人何宜芬代為辦理易科罰金，檢察官以不是聲請人家屬為由拒絕完納罰金云云，然觀臺灣板橋地方法院檢察署檢察官94年度執緝字第436 號命令全文，並無任何與此相關之駁回論述，故聲明異議人以此臆測之詞指摘前述執行命令不當，當屬誤會，附此說明。
三、綜上所述，聲明異議人既不符合因身體、教育、職業、家庭之關係或其他正當事由而執行顯有困難之要件，又有前述倘不執行所宣告之刑，則難收矯正之效及難以維持法秩序之情形，揆諸首開法條規定及說明，臺灣板橋地方法院檢察署檢察官所為駁回受刑人易科罰金之聲請，即無不當。聲明異議人以檢察官執行指揮不當，聲明異議，為無理由，應予駁回。
據上論斷，應依刑事訴訟法第486 條，裁定如主文。
中 華 民 國 94 年 5 月 10 日
刑事第十一庭法 官 楊 明 佳上列正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5日內向本院提出抗告狀。
書記官 黃 炎 煌中 華 民 國 94 年 5 月 12 日