臺灣板橋地方法院刑事簡易判決 101年度簡字第51號聲 請 人 臺灣板橋地方法院檢察署檢察官被 告 李玟霓上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（100 年度偵字第27703 號），本院判決如下：
主 文李玟霓竊盜，處罰金新臺幣伍仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年，並應依執行檢察官指定之期間及方式，支付被害人陳瑞香新臺幣伍佰元。
事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除證據清單欄編號三之「被告康是美會員資料及發票各1 紙」之記載，應補充更正為「統一生活事業股份有限公司100 年8 月19日（一百）統生字第2 號函及所附被告康是美會員資料及發票各1 紙」為證據資料外，其餘均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載。
二、核被告李玟霓所為，係犯刑法第320 條第1 項之竊盜罪。爰審酌被告前於民國84、85年間，雖有違反臺灣省菸酒專賣條例案件之犯罪前科紀錄，然時間已久，素行尚可（參卷附臺灣高等法院被告前案紀錄表）、國小畢業之智識程度、無業而經濟勉可維持之生活狀況（見偵查卷第3 頁被告警詢筆錄受詢問人資料），其竊取告訴人陳瑞香之現金新臺幣（下同）500 元，未能尊重他人之財產法益，固值非難，惟念其所竊金額尚微，且犯後坦認犯行，態度尚佳，暨檢察官請求予以從輕量刑，本院斟酌全案情節亦認適當等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之折算標準，以資懲儆。末查，被告前因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，執行完畢或赦免後，5 年以內未曾故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，有臺灣高等法院被告前案紀錄表可稽，其因一時失慮，致罹刑典，犯後坦白認罪，深具悔意，經此偵審教訓，信已足收警惕之效，應無再犯之虞，本院認其宣告之刑以暫不執行為適當，爰併予宣告緩刑2 年，以勵自新。又被告經本院試定調解，已積極到庭欲與告訴人和解，然因告訴人未到場而未能調解成立等情，有本院卷附調解回報單1 紙在卷可憑，本院斟酌告訴人於警詢中表示欲向被告請求償還新臺幣
500 元，為保障告訴人之權益，並給予被告自新機會，爰依刑法第74條第2 項第3 款之規定，併予宣告被告應依執行檢察官指定之期間及方式，賠償被害人陳瑞香500 元。倘被告違反上開應行負擔之事項且情節重大者，依刑法第75條之1第1 項第4 款之規定，其緩刑之宣告仍得由檢察官向本院聲請撤銷，附此敘明。
三、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、第454 條第2項，刑法第320 條第1 項、第42條第3 項前段、第74條第1項第2 款、第2 項第3 款，刑法施行法第1 條之1 第1 項、第2 項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得自收受送達之翌日起10日內向本院提出上訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。
中 華 民 國 101 年 3 月 22 日
刑事第二十三庭法 官 周宛蘭上列正本證明與原本無異。
書記官 簡婷瑩中 華 民 國 101 年 3 月 22 日附錄本案論罪科刑法條全文中華民國刑法第320 條第1 項意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5 年以下有期徒刑、拘役或5 百元以下罰金。
附 件：
臺灣板橋地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
100年度偵字第27703號被 告 李玟霓 女 47歲（民國00年00月00日生）
住新北市○○區○○路○○○巷○○號2樓居新北市○○區○○○路○○○巷4之2
號國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、李玟霓意圖為自己不法之所有，於民國100年6月23日下午3時35分許，前往新北市○○區○○路2段75號「康是美長壽門市」，以徒手之方式，竊取陳瑞香所有放置在結帳櫃臺處之新臺幣（下同）500元，得手後旋即逃離該店，嗣經陳瑞香發覺有異報警處理，而循線查得上情。
二、案經新北市政府警察局三重分局移送偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事項┌───┬──────────┬───────────┐│ 編號 │ 證據清單 │ 待證事實 │├───┼──────────┼───────────┤│ 一 │被告李玟霓之供述 │證明全部之犯罪事實 │├───┼──────────┼───────────┤│ 二 │告訴人陳瑞香之指訴 │同上 │├───┼──────────┼───────────┤│ 三 │監視器翻拍照片3紙、 │同上 ││ │被告康是美會員資料及│ ││ │發票各1紙 │ │└───┴──────────┴───────────┘
二、核被告所為，係涉犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。請審酌被告當天因病就醫後，頭腦昏沈，此有益成中醫診所藥袋1紙附卷足參，因一時失慮而罹刑章，且事後深表悔悟，歷此教訓當知警惕，請予從輕量刑，以啟自新。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。此 致臺灣板橋地方法院中 華 民 國 100 年 12 月 12 日
檢 察 官 林 俊 峰本件正本證明與原本無異中 華 民 國 100 年 12 月 22 日
書 記 官