臺灣臺南地方法院刑事判決115年度易字第192號公 訴 人 臺灣臺南地方檢察署檢察官被 告 洪來進
林孝文上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（114年度偵字第30088號、第30804號），本院判決如下：
主 文本件公訴不受理。
理 由
一、公訴意旨如附件起訴書所載 。
二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴；又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第307條分別定有明文。告訴人即被告洪來進、告訴人即被告林孝文相互提出告訴之傷害案件，檢察官認均觸犯刑法第277條第1項之傷害罪，依同法第287條前段之規定，須告訴乃論，茲據告訴人二人均具狀撤回告訴，有撤回告訴狀2份可稽，依照首開說明，本件爰不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。
據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條判決如主文。
中 華 民 國 115 年 3 月 11 日
刑事第十庭 法 官 陳威龍以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受本判決後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書狀（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
書記官 黃瓊蘭中 華 民 國 115 年 3 月 12 日（附件）臺灣臺南地方檢察署檢察官起訴書
114年度偵字第30088號114年度偵字第30804號
被 告 洪來進
選任辯護人 林琬蓉律師(扶助律師，已解除委任)被 告 林孝文上列被告等因傷害案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、洪來進、林孝文於民國114年8月4日5時42分許，在臺南市○○區○○0路00巷00弄0號房屋內，因犬隻問題發生爭執後，竟各基於傷害他人身體之犯意，由洪來進持刀、林孝文持棍棒及徒手之方式，互相攻擊，致洪來進受有頭部外傷合併頭皮血腫及撕裂傷2公分、頸部扭挫傷、左手肘及左手擦挫傷、胸痛及腹痛等傷害；林孝文受有左側胸穿刺傷併氣血胸(胸部穿透傷伴隨左上肺葉及左下肺葉撕裂傷和血胸)等傷害。嗣范秋香見狀後報警處理，始悉上情。
二、案經洪來進、林孝文訴由臺南市政府警察局歸仁分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：編號 證據名稱 待證事實 1 被告洪來進於警詢及偵查中之自白 全部犯罪事實。 2 被告林孝文於警詢及偵查中之供述 1、被告林孝文有推被告洪來進撞牆2次之事實。 2、被告林孝文有持棍棒之事實。惟辯稱：我沒有打被告洪來進等語。 3 證人即告訴人范秋香於警詢中之證述 1、被告2人因犬隻問題發生爭執。 2、證人到場後，見到地上有血，被告洪來進手持刀，被告林孝文手按住身體左處並要求證人叫救護車。 3、證人到場後，有要求被告洪來進將刀拿給證人，被告洪來進稍微停頓後，即將刀子放在地上。 4 台南市立醫院診斷證明書(被告林孝文)、郭綜合醫院診斷證明書(被告洪來進) 被告2人受有如犯罪事實欄所載之傷勢。 5 臺南市政府警察局114年10月15日鑑定書(案件編號:0000000000R08) 1、扣案刀刃血跡DNA-STR型別與被告林孝文相符。 2、扣案刀柄DNA-STR型別與被告洪來進相符。 3、現場棍棒鈍端血跡DAN-STR型別為2人混合型別，不排除為被告林孝文、洪來進DNA之可能。 6 現場照片 被告2人發生衝突之地點與現場情形。 7 臺南市政府警察局歸仁分局扣押筆錄、扣押物品目錄表 本件扣得被告洪來進用以攻擊被告林孝文之刀具。
二、核被告洪來進、林孝文所為，均係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。
三、至告訴及報告認被告洪來進、林孝文亦涉有殺人未遂罪嫌乙節，(1)被告洪來進部分，查被告洪來進持刀第1次刺被告林孝文後，被告林孝文明顯已受傷，然被告洪來進卻沒有繼續再刺第2刀，而是住手停在現場，是倘被告洪來進確有殺害被告林孝文之意，即應會趁被告林孝文受傷之際，續為攻擊，然其卻捨此而不為，並於證人范秋香到場見狀要求其交付刀具後，即將刀具置於地上，因此被告洪來進是否具有殺害被告林孝文之主觀犯意，尚非無疑。(2)被告林孝文部分，本件被告洪來進雖遭被告林孝文攻擊而受傷，然其傷勢於醫院急診縫合2針後，隨即出院，是其所受傷勢非鉅，復被告2人爭吵之起因乃係犬隻一時失蹤，而非多時之積怨或巨大之仇恨，從而被告2人於本件衝突之際，是否均各具殺人之犯意，容屬有疑，而依罪疑惟輕原則，要難遽對被告2人為不利之認定。惟被告2人此部分若成立犯罪，因與起訴範圍為同一行為，應為起訴效力所及，爰不另為不起訴處分，附此敘明。
四、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。此 致臺灣臺南地方法院中 華 民 國 114 年 12 月 22 日 檢 察 官 吳 惠 娟本件正本證明與原本無異中 華 民 國 114 年 12 月 30 日 書 記 官 陳 亭 妤所犯法條：中華民國刑法第277條傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。