臺灣高等法院臺南分院刑事裁定 97年度附民上字第39號上 訴 人 丁○○訴訟代理人 李育禹律師被 上 訴人即 上 訴人 乙○○被 上 訴人 甲○○（原名林灼道）
丙○○上列上訴人與被上訴人間因傷害損害賠償案件，本院於中華民國97年8月27日所為將附帶民事訴訟移送本院民事庭之裁定，有應更正部分，本院裁定如下：
主 文原裁定當事人欄「被上訴人乙○○」應更正為「被上訴人即上訴人乙○○」。
理 由
一、按判決有誤寫、誤算，或其類此之顯然錯誤者，或其正本與原本不符者，法院得以裁定更正之，民事訴訟法第232條第1項定有明文。上開規定，依大法官會議第43號解釋，於刑事訴訟法準用之。
二、本件上訴人丁○○因認被上訴人乙○○、甲○○（原名林灼道）、丙○○共同傷害，於原審提起刑事附帶民事訴訟，經原審判決其一部勝訴一訴敗訴後，上訴人丁○○對其敗訴部分不服提起上訴，被上訴人乙○○亦對其敗訴部分，提起上訴，有其二人分別提出之上訴狀在卷可佐（見本院卷第3頁-6頁及第16頁）。本院於97年8月27日將上開附帶民事訴訟案件裁定移送本院民事庭時，漏未列將「被上訴人乙○○」併列為「上訴人」，爰將原裁定當事人欄「被上訴人乙○○」更正為「被上訴人即上訴人乙○○」而裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 10 月 2 日
刑事第一庭 審判長法 官 黃崑宗
法 官 夏金郎法 官 王明宏以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官 黃全忠中 華 民 國 97 年 10 月 3 日