臺灣高等法院臺南分院刑事判決 109年度上易字第440號上 訴 人 台灣嘉義地方檢察署檢察官被 告 徐銘夆上列上訴人因被告恐嚇得利案件，不服台灣嘉義地方法院108 年度易字第553 號中華民國109 年6 月30日第一審判決（起訴案號：台灣嘉義地方檢察署108 年度偵字第4455號），提起上訴，本院判決如下：
主 文上訴駁回。
理 由
一、本院審理結果，認原審以被告徐銘夆之犯罪不能證明，諭知無罪之判決，認事用法均無不合，應予維持，並引用原判決所記載之證據及理由（如附件）。
二、檢察官上訴意略以：被告徐銘夆於偵查時已坦承委請陳宏隆以LINE通訊軟體聯繫並通知告訴人張春利，促其放棄索討欠債之事實不諱，並有卷附通話譯文、台灣嘉義地方法院108年度司票字第113 號民事裁定及案外人洪嘉發與被告共同出具之款項借用證可憑。陳宏隆復證稱：「上開通話內容我未加油添醋」、被告亦坦承：「這些話是我麻煩陳宏隆轉達給張春利的沒有錯」。另告訴人張春利與被告和解後，於審理時所為有利被告證述，應係迴護之詞等語。
三、經查：㈠被告於偵查中經檢察事務官提示「告訴狀譯文」時，雖曾供
稱：「這些話是我麻煩陳宏隆轉達給張春利的沒有錯」，並表示有請陳宏隆叫張春利自己向洪嘉發追討債務，不要找被告追討等語。然查：
1.被告另又供稱：「（洪嘉發的債務你有做保證人，依法張春利可要求你履行保證人債務，是否知道？）知道，因為她經營地下錢莊，我付了很多利息，我等一下馬上具狀對她提出告訴，回去再把50萬元及5 萬元債務的經過以書狀補呈。（是否知道你要陳宏隆這樣講，告訴人會害怕？）我不知道，我覺得我並沒有恐嚇她。（是否承認恐嚇得利罪？）不承認。（有沒有其他陳述？）告訴人在外面很兇惡，在地檢署就裝可憐」（核交卷第50-51 頁）。
2.於原審準備程序復供稱：「張春利扭曲事實，我才是被害人，她經營地下錢莊，我有向地檢署提告重利…。陳宏隆是幫我轉達那些話，但我沒有提到要押人或打人，只提到張春利有帶人到我工作的地方恐嚇我，當下我有跟張春利說我要報警，告她重利罪。（你叫陳宏隆轉達張春利什麼話？）張春利要討5 萬元，我說我已經讓她賺很多錢，當時張春利說洪嘉發既然是你朋友，你就做連帶保證人，我不會針對你催討。張春利也有放款給洪嘉發的弟弟，後來找不到人，張春利傳他們二人的身分證給我叫我找，並向我要錢。我透過陳宏隆講的沒有惡意，也沒有要押她或打她。…放棄討債是張春利自己講的，不是我跟她講的，我沒有說不還她這筆錢。…告訴人所提供之通話錄音光碟及譯文我沒有聽過，內容不清楚」各等語（原審卷第27-28 頁）。
3.參以告訴人張春利於本件案發前確實有貸與被告金錢，賺取顯不相當之重利，並派人追討債務之情形，而經判處罪刑確定，有原審法院108 年度易字第864 號刑事判決在卷可考（原審卷第105-109 頁）。足徵被告確實因張春利之不法重利犯行而受有金錢損失，並與之有債權債務糾紛，因而委託陳宏隆找張春利商談，顯與一般意圖為自己不法所有而恐嚇取財或取得不法利益之情形有別。且被告於偵查中接受檢察事務官詢問時，對於張春利與陳宏隆之通話譯文，並未詳細閱覽或全盤瞭解，自難僅憑上開偵查中之簡要供述，即遽為不利被告之認定。
㈡原判決附表編號2 至4 疑似恐嚇言詞，係陳宏隆與告訴人商
談時，出於自己意思所為之對話內容，並非被告要求陳宏隆轉達；編號1 、5 所示內容，則係告訴人要求被告負擔洪嘉發積欠5 萬元債務之保證責任，經陳宏隆轉述或被告工廠內師傅介入而尋求解決之對話，並非以將來惡害相通知，使人心生畏怖之恐嚇言詞等情，亦經原審法院引述陳宏隆、張春利之證詞，詳細說明認定之理由（見原判決理由欄編號五㈡、㈢）。且張春利在原審之證詞，與證人陳宏隆所述及被告之辯解大致相符，並無證據證明有何故意迴護被告之情事。檢察官僅取擷取被告或證人部分話語，隨意指摘原判決不當，實屬斷章取義。至於洪嘉發與被告共同出具之款項借用證，及原審法院108 年度司票字第113 號本票許可強制執裁定，則僅能證明當事人間之債權債務關係，及告訴人依票據法第123 條向本票發票人洪嘉發行使追索權，聲請法院裁定許可強制執行之求償行為，並不能據此證明被告有何為自己不法所有之意圖，以恐嚇手段迫使張春利放棄求償權，或取得財產上不法利益之犯行。
四、本件公訴人所舉證據，並未達於一般人均不致有所懷疑而得確信其為真實之程度，法院無從形成被告有罪之心證。此外，復查無其他具體事證足認被告有何公訴人所指之恐嚇得利犯行，自應認被告之犯罪尚屬不能證明。原審為被告無罪之諭知，核其認事用法，均無不合。檢察官執前揭情詞提起上訴，並未舉出具體之新事證為據，僅憑已見為與原審不同之認定，指摘原判決不當，請求撤銷改判，核屬無理由，應予駁回。
據上論斷，應依刑事訴訟法第368 條、第373 條判決如主文。
本案經檢察官莊榮松提起公訴，檢察官林津鋒提起上訴，檢察官柯怡伶到庭執行職務。
中 華 民 國 109 年 10 月 8 日
刑事第一庭 審判長法 官 楊清安
法 官 陳珍如法 官 蕭于哲以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 許美惠中 華 民 國 109 年 10 月 8 日附件：
臺灣嘉義地方法院刑事判決 108年度易字第553號公 訴 人 台灣嘉義地方檢察署檢察官被 告 徐銘夆 男 43歲（民國00年0月00日生）
身分證統一編號：Z000000000號住嘉義縣○○鄉○○村○○○00號之11上列被告因恐嚇取財案件，經檢察官提起公訴（108 年度偵字第4455號），本院判決如下：
主 文徐銘夆無罪。
理 由
一、公訴意旨略以：被告徐銘夆先前向告訴人張春利借款新台幣（下同）11萬元，並於洪嘉發向告訴人借貸5 萬元時擔任連帶保證人，詎被告竟意圖為自己不法之利益，基於恐嚇得利之犯意，委由友人陳宏隆（另案經檢察官為不起訴處分確定）於民國107 年11月23日晚上9 時11分許，在行車途經雲林縣或彰化縣某處時，使用LINE通訊軟體撥打電話予當時在嘉義市○區○○○路住處之告訴人，以台語對告訴人轉達如附表所示之恐嚇言詞，藉此要求告訴人放棄向被告追討上開11萬元之借款及5 萬元之保證債務，使告訴人心生恐懼，僅向本院對被告請求償還上開借款11萬元，而未請求上開5 萬元連帶保證債務，致被告因而獲得免除5 萬元連帶保證債務之不法利益。因認被告涉犯刑法第346 條第2 項之恐嚇得利罪嫌等語。
二、按犯罪事實應依證據認定之，無證據不得認定犯罪事實；不能證明被告犯罪者，應諭知無罪之判決，刑事訴訟法第154條第2 項、第301 條第1 項分別定有明文。又事實之認定，應憑證據，如未能發現相當證據，或證據不足以證明，自不能以推測或擬制之方法，以為裁判基礎。而認定犯罪事實所憑之證據，雖不以直接證據為限，間接證據亦包括在內，然而無論直接證據或間接證據，其為訴訟上之證明，須於通常一般之人均不致有所懷疑，而得確信其為真實之程度者，始得據為有罪之認定，倘其證明尚未達到此一程度，而有合理之懷疑存在而無從使事實審法院得有罪之確信時，即應由法院為諭知被告無罪之判決（最高法院40年台上字第86號、76年台上字第4986號判例意旨參照）。又按刑事訴訟法第161條第1 項規定：檢察官就被告犯罪事實，應負舉證責任，並指出證明之方法。因此，檢察官對於起訴之犯罪事實，應負提出證據及說服之實質舉證責任。倘其所提出之證據，不足為被告有罪之積極證明，或其指出證明之方法，無從說服法院以形成被告有罪之心證，基於無罪推定之原則，自應為被告無罪判決之諭知（最高法院92年台上字第128 號判例意旨參照）。
三、另按刑事訴訟法第308 條前段規定，無罪之判決書只須記載
主文及理由。而其理由之論敘，僅須與卷存證據資料相符，且與經驗法則、論理法則無違即可，所使用之證據亦不以具有證據能力者為限，即使不具證據能力之傳聞證據，亦非不得資為彈劾證據使用。故無罪之判決書，就傳聞證據是否例外具有證據能力，本無須於理由內論敘說明（最高法院100年度台上字第2980號判決意旨參照）。本件既經本院認定不能證明被告犯罪（理由詳下述），則揆諸上開說明，本判決即不再論述以下所援引相關證據之證據能力。
四、公訴意旨認被告涉犯上開罪嫌，無非係以被告之供述、告訴人之指訴、證人陳宏隆之證述、告訴人所提供通話錄音光碟
1 片、告訴人所製作譯文、台灣嘉義地方檢察署檢察事務官勘驗筆錄、被告所使用門號0000000000號雙向通聯紀錄各1份、被告所簽發本票影本4 張、案外人洪嘉發所簽發本票影本5 張、被告簽署擔任連帶保證人之款項借用證影本1 份、嘉義地院108 年度司票字第112 號、第113 號民事裁定暨確定證明書各1 份等為其主要論據。
五、訊據被告固坦承有積欠告訴人11萬元，並擔任洪嘉發向告訴人借款5 萬元之連帶保證人而於本票上背書，且有委託證人陳宏隆轉告告訴人有關其與告訴人間債務問題等情，惟堅詞否認有何恐嚇取財犯行，辯稱：我請證人陳宏隆轉告告訴人的事情是打該電話的2 、3 天前我找不到告訴人，告訴人來找我叫我不要告她重利，她會把本票還我，我並沒有恐嚇她，我只是把這件事情轉達給證人陳宏隆知道；關於附表編號
1 的內容，我有跟證人陳宏隆講，我跟告訴人見面時也有講到這一點；關於附表編號2 至4 的內容，我沒有這樣跟證人陳宏隆表達，我跟證人講的只有5 萬元、本票、50萬元利息這3 點而已；關於附表編號5 的內容，是告訴人自己跟我講的，我就這樣講給證人陳宏隆知道；我根本沒有恐嚇取財之犯意等語。經查：
㈠被告先前向告訴人借款並積欠告訴人11萬元，且另擔任洪嘉
發向告訴人借款5 萬元之連帶保證人，其因上開債務問題而委由證人陳宏隆與告訴人聯繫，證人陳宏隆因此於10 7年11月23日晚上9 時11分許，使用LINE通訊軟體撥打電話給當時在嘉義市○區○○○路住處之告訴人，電話中證人陳宏隆並與告訴人談及附件所示之內容之事實，業據被告於本院審理中坦承不諱（見本院卷第159 至160 頁），復經證人即告訴人於檢察事務官面前及本院審理時證述明確（見核交卷第18頁，本院卷第148 至149 頁），並核與證人陳宏隆於本院審理時所為之證述相符（見本院卷第139 至140 頁），並有告訴人所提供通話錄音光碟1 片、告訴人所製作譯文（以上見他卷第9 、11至18頁）、本院勘驗筆錄（見本院卷第30至31、138 頁）、被告所使用門號0000000000號雙向通聯紀錄各
1 份、洪嘉發所簽發本票影本5 張（以上見核交334 卷第55至59、35至36頁）、被告所簽發本票影本4 張、被告簽署擔任連帶保證人之款項借用證影本1 份（以上見交核卷第25至27頁）在卷可查。此部分之事實，首堪認定。
㈡【關於附表編號2 至4 之內容】：證人陳宏隆於本院審理時
證稱：被告沒有要求我轉達附表編號2 至4 的內容，這只是我和告訴人聊天中談話而已，「兄弟事」、「押人」這些不是被告叫我跟告訴人說的，只是因為我知道他們二個債務上的情形；當時被告的用意是希望告訴人與被告當面說清楚也好，或是把事情處理好；告訴人把一個跟她借款的人跑掉的那筆帳算到被告身上，那個人就是洪嘉發，當初洪嘉發跟告訴人借錢，被告在本票後面有背書，然後洪嘉發跑了，告訴人就找被告要錢；被告轉達的就是只有單純的二件事情，本票拿來還被告，洪嘉發那筆錢叫告訴人自己處理，不要再找被告要錢；剛才檢察官問我編號2 至4 ，那些只是因為我和告訴人認識，也算是朋友，那不是恐嚇告訴人或是被告拜託我跟告訴人說的，都不是，那只是我們之間的聊天、談天，因為朋友也會互相關心，像你現在問我問題，我就必須回答，但不是我回答的內容都是被告叫我跟告訴人說的，而且告訴人也知道被告有個朋友也算是兄弟、流氓，我只是很禮貌性、很客氣的跟告訴人說，什麼事情要處理好，不要到時候一大堆問題；附表編號2 至4 是我跟告訴人對談中，以我的意思所陳述等語（見本院卷第140 至144 、146 至147 頁），可見說者即證人陳宏隆已明白證述附表編號2 至4 之言詞並非被告要證人陳宏隆轉達給告訴人的內容無訛。再佐以告訴人亦於本院審理時證稱：編號2 是證人陳宏隆的意思，編號3 是被告工廠那師傅的意思，編號4 應該是證人陳宏隆也有此意，他也有一點點站在朋友的立場，他有意識到或是感覺到的觀感而表達出來等語（見本院卷第153 頁），顯見聽者即告訴人也知悉附表編號2 至4 之內容並非被告要證人陳宏隆轉達之意思。是被告辯稱：沒有跟證人陳宏隆講附表編號2 至4 的內容等語，尚屬可採。
㈢【關於附表編號1 、5 所示之內容】：依據證人陳宏隆於本
院審理時證稱：這個50萬元是指被告被告訴人賺了很多利息，別人跟你借錢，然後跑掉卻算在我頭上，那麼把我這幾年被你賺的利息50萬元還給我，這筆5 萬元的帳我來揹。然後告訴人就覺得被告在恐嚇她50萬元，其實是告訴人先到被告的公司跟他說洪嘉發這筆帳要他負責，50萬元的原因是這樣子的等語（見本院卷第145 至146 頁），再對照告訴人於本院審理時證述：那時為了這筆錢我曾去被告的工廠找他，他那位師傅用很兄弟的口氣恐嚇。我去被告的工廠總共二趟，第一趟是我和我先生去的，那次去師傅很兇，當場就不了了之走了。再經過三天，事情發生的第一天至三天內，被告有打電話給我，叫我過去他的工廠，看事情要如何談、喬一喬，後來我過去時，在他的辦公室裡面，被告坐在他的辦公桌，旁邊有椅子，被告都是委託那位流氓師傅跟我談，因為他是當事者，他都不講話，第一個條件是這件事是扯平，第二個條件的意思，這都是那個師傅講的，是要拿50萬元出來。
後來講完之後就不了了之，我就走了，我也跟被告說講一句話：「徐銘夆，我們朋友這麼久了，難道我真的賺你利息錢賺到50萬元嗎？」他也沉默不語，後來我就走了等語（見本院卷第149 至150 頁）以觀，附表編號1 、5 關於「5 萬元」、「50萬元」之緣由，係源於告訴人要被告就洪嘉發所積欠的5 萬元債務負責，被告工廠內的師傅並因此介入其中要求告訴人要返還先前被告給付的利息錢50萬元，在此過程被告並未發言，僅單純係告訴人與被告廠內師傅的談判內容。故綜觀附表編號1 、5 所示之內容，充其量僅係證人陳宏隆轉述被告就其與告訴人間債務如何解決之訴求，自難認此部分係以將來加惡害通知，使人生畏怖心之恐嚇言詞，此部分尚與恐嚇得利之構成要件有間。
六、綜上所述，公訴人所舉上開證據尚不能使本院獲得被告有罪之確信，被告所辯情節尚屬可採。此外，復查無其他積極證據足認被告涉有公訴人所指恐嚇得利犯行，本件既不能證明被告犯罪，自應為被告無罪之諭知。
據上論斷，應依刑事訴訟法301 條第1 項，判決如主文。
本案經檢察官顏榮松提起公訴，檢察官陳睿明、林津鋒到庭執行職務。
中 華 民 國 109 年 6 月 30 日
刑事第二庭 審判長法 官 林正雄
法 官 陳嘉臨法 官 周欣怡以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後20日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中 華 民 國 109 年 6 月 30 日
書記官 賴心瑜附表：
┌──┬─────────────────────────┐│編號│證人陳宏隆於LINE電話中之言詞 │├──┼─────────────────────────┤│ 1 │你跟阿風拗之前的啦，阿就阿風的本票拿回去還他，那條││ │，阿發那條5 萬元你自己處理，剩下的事就算了，當做沒││ │這件事發生啦。 │├──┼─────────────────────────┤│ 2 │你若有時候怕講，你如果去找他講，還是怎樣，等一下又││ │叫人來押你。 │├──┼─────────────────────────┤│ 3 │不過你要有1 個心理準備，你若真的要跟他好好講，阿風││ │這條你可能討不到，可能就是要擦一擦算了，否則後面也││ │是兄弟事處理這樣。 │├──┼─────────────────────────┤│ 4 │你這件事情也是要處理啦，你沒處理齁，若讓他賭爛到，││ │他師父賭爛到，兄弟事也叫，法院也跑。 │├──┼─────────────────────────┤│ 5 │就是叫妳把本票還他，阿發那條叫你自己擦牛屎，剩的那││ │50萬元也算了。 │└──┴─────────────────────────┘附件：
┌────┬────┬──────────────────┐│檔案時間│發話人 │內容 │├────┼────┼──────────────────┤│00:01 │摳三 │嘿阿我想講妳在睡覺了，好，不要吵妳，││ │即陳宏隆│等妳睡醒再說。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:04 │Amy │嘿阿，睡醒了。 ││ │即告訴人│ │├────┼────┼──────────────────┤│00:07 │摳三 │阿風（指被告）在找妳，妳怎麼不跟他事││ │ │情當面講一講。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:11 │Amy │他沒有找我。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:13 │摳三 │有啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:14 │Amy │沒有，他沒有打給我。「摳三」我跟你說││ │ │的都是正確的，他完全沒打給我。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:20 │摳三 │沒，妳聽我講，今天他跟妳說的50萬元是││ │ │在嚇妳的，他叫妳一次拿50萬元出來。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:29 │Amy │我跟你講。 │├────┼────┼──────────────────┤│00:30 │摳三 │妳先聽我講完。我之前把他的話跟妳講這││ │ │樣而已，因為他講妳們之間也，妳約他，││ │ │他約妳也都不方便，也有一些事情可能透││ │ │過第三者一個比較沒有牽涉事情，比較沒││ │ │有利害關係的人，來跟妳轉達這些話，他││ │ │會跟妳說拗妳50萬元，是因為妳一開口見││ │ │面第一件事情妳就跟他說要阿發（指洪嘉││ │ │發）的5 萬元，要算在他頭上，他現在在││ │ │那裡想不開，才會嚇妳的。齁，要跟妳拗││ │ │這50萬元，事實上我跟妳講，因為可能「││ │ │昨日若話」（音譯01"14 ），很久了齁，││ │ │才不會說那個啦，所以不可能跟妳拿這筆││ │ │錢，齁，這是第一件事情。第二件就是妳││ │ │跟他的帳可能要當面講，看是要怎麼處理││ │ │，他們這個師傅就講，嘿，叫妳，他是叫││ │ │這樣講，這是完全他講的，和他完全一點││ │ │點關係都沒有，我先講給妳聽。 │├────┼────┼──────────────────┤│01:42 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│01:43 │摳三 │他說叫妳把阿風的東西拿還他。 │├────┼────┼──────────────────┤│01:47 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│01:47 │摳三 │那條阿發（指洪嘉發）的事擦一擦就算了││ │ │，這樣從今以後事情算了這樣。 │├────┼────┼──────────────────┤│01:54 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│01:55 │摳三 │齁，妳要怎麼做這是妳的問題，這和我沒││ │ │關係，我負責把他的話跟妳說，他那個師││ │ │父是說。 │├────┼────┼──────────────────┤│02:03 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│02:04 │摳三 │說這件事情他要管到底，那50萬元是基本││ │ │上在嚇妳的而已，那若說出去風聲，讓人││ │ │家知道他拗妳這50萬元，他也站不起，那││ │ │是在嚇妳的而已，不是講真的要跟妳拿這││ │ │50萬元。齁，不過因為是妳把……，他意││ │ │思是這樣，你跟阿風拗之前的啦，阿就阿││ │ │風的本票拿回去還他，那條，阿發那條5 ││ │ │萬元妳自己處理，剩的事情就算了，當作││ │ │沒這件事情發生啦，這是他叫我跟妳說的││ │ │全部的話，要怎麼做妳自己決定，這我沒││ │ │有辦法幫妳決定。 │├────┼────┼──────────────────┤│02:48 │Amy │我瞭解。 │├────┼────┼──────────────────┤│02:50 │摳三 │蛤？ │├────┼────┼──────────────────┤│02:51 │Amy │你講的我瞭解阿。 │├────┼────┼──────────────────┤│02:54 │摳三 │嘿阿，我聽他的意思，這是我個人的感覺││ │ │，就是他連阿風這條也要一起幫妳擦掉。│├────┼────┼──────────────────┤│03:01 │Amy │我知道阿。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:03 │摳三 │嘿，只是看妳自己的意思啦，和我一點關││ │ │係都沒有。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:07 │Amy │我知道、我知道。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:07 │摳三 │我欠妳是我欠妳，我不會因為幫妳這件事││ │ │情，幫妳把阿風這件事情處理好，講叫妳││ │ │就少還我、免還我，不會「恁爸沒這麼落││ │ │漆」。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:19 │Amy │我知道。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:19 │摳三 │我是我，他是他。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:20 │Amy │嗯，我知道。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:21 │摳三 │我只是負責幫忙把這些話跟妳講，我也是││ │ │人，我也認識妳，我也認識阿風。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:31 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:32 │摳三 │妳若有時候怕講妳如果去找他講，還是怎││ │ │樣，等一下又叫人來押妳還是怎樣，沒有││ │ │哦，我可以幫妳的就是，不然妳看約一個││ │ │地方。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:40 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:41 │摳三 │只妳跟阿風兩個見面就好。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:44 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:45 │摳三 │齁。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:46 │Amy │嗯，我知道。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:48 │摳三 │我可以做的就是這樣，妳看有任何有需要││ │ │我幫忙的，只要我做得到我一定幫。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:54 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:55 │摳三 │其它的我就沒辦法。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:56 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│03:57 │摳三 │譬如說叫我跟對方說，說怎樣，叫他多少││ │ │還我，這我沒辦法，這妳和他的事情，這││ │ │我無法管。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:04 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:05 │摳三 │齁。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:05 │Amy │我知道。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:06 │摳三 │我不會因為我幫妳什麼事情，我就跟妳說││ │ │，不然我欠妳的就算少一點，不會啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:12 │Amy │嗯嗯嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:13 │摳三 │一件歸一件，我欠妳是我欠妳啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:17 │Amy │嗯嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:18 │摳三 │齁，這樣。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:19 │Amy │好啊。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:20 │摳三 │妳看自己有什麼打算？看妳是直接打給阿││ │ │風，還是說不然妳和他約一下時間，就只││ │ │有你們兩個而已，不要有其他的人，因為││ │ │講難聽一點妳一個女人，他們若比較多人││ │ │的，若硬要拗妳，妳也，妳也那個。妳乾││ │ │脆就約一個地方，就妳跟阿風2 個人當面││ │ │講，這樣就好。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:40 │Amy │我跟你講。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:41 │摳三 │我是講這樣，蛤，這樣比較適當。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:43 │Amy │摳三ㄟ。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:43 │摳三 │嘿，回答。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:45 │Amy │阿風就是都叫我跟他師傅講，他都盧他師││ │ │傅出來。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:52 │摳三 │對啦，他師傅就，講難聽一點流氓底嘛，││ │ │流氓癖嘛、兄弟底的嘛。 │├────┼────┼──────────────────┤│04:58 │Amy │嗯嗯嗯嗯，對阿，我們就老實人咩，他就││ │ │用要盧兄弟人要出來跟我們講。 ││ │ │其實齁摳三ㄟ。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:08 │摳三 │嘿。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:09 │Amy │咱講一句比較正確的啦。今天他說拗這50││ │ │萬元是嚇的還是拗的，你自己判斷你應該││ │ │知道啦，阿今天跟我。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:19 │摳三 │沒啦，真的要嚇妳的啦，這我也感覺得出││ │ │來。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:22 │Amy │沒啦，他今天。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:23 │摳三 │妳相信我。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:24 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:25 │摳三 │沒啦，妳相信我他不會跟妳拗這50萬元，││ │ │這是在嚇妳的，誰叫妳當初要把阿發那一││ │ │條算到他頭上，他現在氣不過，是在氣這││ │ │個，齁。說難聽一點他那種人啦，妳就直││ │ │接和阿風約他師傅那裡就好了，「後手」││ │ │（台語音譯）不會再有這條50萬元的事尾││ │ │，我跟妳保證。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:45 │Amy │摳三ㄟ，阿那天。 │├────┼────┼──────────────────┤│05:47 │摳三 │我認識阿風，阿說那沒意思啦，阿風是阿││ │ │風啦。……（收訊不好無法辨識）只是這││ │ │個讓我拗啦，我受不了Amy 這樣拗我，所││ │ │以我師傅才會【替我出頭】說要跟他討50││ │ │萬元，事實上我們根本不可能跟他拿啦，││ │ │也是在嚇他而已，齁，今天他既然沒有給││ │ │我們一個滿意的處理方式就對了，要走法││ │ │院Amy 是一定占吃虧的啦，我說我知道，││ │ │不過這個50萬元，Amy 就在那，他說妳可││ │ │能也算女人也好，還是說比較走過、處理││ │ │過社會事還是怎樣，這50是純粹要嚇妳的││ │ │，不過妳要有一個心理準備，妳若真的要││ │ │跟他好好講，阿風這條妳可能討不到，可││ │ │能就是要擦一擦算了，否則後面也是兄弟││ │ │事處理這樣。 │├────┼────┼──────────────────┤│06:45 │Amy │這要怎麼兄弟事處理，今天講難聽一點他││ │ │已經去檢察官那裡，已經去按鈴了，這件││ │ │事情沒有辦法處理了。 │├────┼────┼──────────────────┤│06:54 │摳三 │惦惦啦，我跟妳講，妳知道就好了，惦惦││ │ │啦，還沒去啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│06:58 │Amy │對阿，阿你今天好啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:00 │摳三 │我跟妳講，妳阿無他，你們有要一個，站││ │ │在朋友立場我勸妳，妳做這種的就對了，││ │ │多少都會有打算，最壞最壞的打算錢妳給││ │ │人家沒事，不要搞到法院去，搞到法院妳││ │ │會很吃虧我不會騙妳，妳不是賺很多啦齁││ │ │，一個月多賺2 、30萬元好嗎，為了這條││ │ │錢被關，這樣有價值嗎？ │├────┼────┼──────────────────┤│07:27 │Amy │摳三ㄟ。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:28 │摳三 │妳是要錢還是要？ │├────┼────┼──────────────────┤│07:30 │Amy │摳三ㄟ，你以為2 、30萬元有那麼好賺逆││ │ │，這不就都你們自己猜的。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:35 │摳三 │沒啦，妳一個月若300 在外面轉勢，不要││ │ │說300 ，200 在外面轉勢一個月最少賺20││ │ │幾萬了。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:44 │Amy │這不都你們。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:45 │摳三 │不要說多啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:46 │Amy │這不都你們。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:47 │摳三 │多少要有【呆帳】齁。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:48 │Amy │對，但是今天講。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:50 │摳三 │怎樣也是會有賺。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:51 │Amy │今天不就都，我知道意思。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:53 │摳三 │我知道啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:54 │Amy │但是你今天你們都。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:55 │摳三 │我知道妳意思。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:56 │Amy │你們都自己想自己是，自己想說好嗎。 │├────┼────┼──────────────────┤│07:59 │摳三 │那是我，妳不要把我跟他們加在一起。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:01 │Amy │嘿呀。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:01 │摳三 │我跟妳講他們是他們，我是我。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:04 │Amy │對阿。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:04 │摳三 │我跟妳講這些是站在朋友的立場跟妳講，││ │ │阿妳要怎麼做，我沒有干涉妳，我只能跟││ │ │妳講，妳若有需要我幫忙的，我可以幫妳││ │ │單獨約阿風，只有他一個人而已，我保證││ │ │他不會帶別人去，你們2 個當面講好，齁││ │ │，妳若要我幫妳怎樣怎樣，剩下的我做不││ │ │到。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:25 │Amy │沒咧。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:26 │摳三 │齁。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:27 │Amy │我也沒有要求你幫我怎樣，真的也沒有。│├────┼────┼──────────────────┤│08:28 │摳三 │哦。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:31 │Amy │真的也沒有。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:32 │摳三 │哦。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:33 │Amy │因為我知道你。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:33 │摳三 │妳和他的事情。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:35 │Amy │你摳三的為人不錯，所以我也不會，今天││ │ │我落講真正ㄟ要你幫忙我，我就會提早阿││ │ │風之前我會打電話給你，就是這樣我都沒││ │ │有打。 │├────┼────┼──────────────────┤│08:46 │摳三 │沒啦，妳這件事情也是要處理啦，妳沒處││ │ │理齣，若讓他「賭爛」到，他師傅「賭爛││ │ │」到，兄弟事也叫，法院也跑，我跟妳講││ │ │，妳沒有一樣好的啦，我不會騙妳啦。事││ │ │情遇到了總是要解決，妳這樣一直，不要││ │ │說妳沒有打給他，妳沒有打給他，他沒有││ │ │打給妳，這樣拖下去不是辦法，對嗎？妳││ │ │自己想清楚，就若有需要我幫忙，我有辦││ │ │法幫妳的就是單獨把阿風約出來，我不會││ │ │跟他說妳，妳若希望我跟他講，我就跟他││ │ │講，甚至妳說我想見阿風，我就單獨跟阿││ │ │風講，你不要跟他講我會來，我也可以幫││ │ │妳隱瞞，這都小事；妳講叫我幫妳做其它││ │ │的，算說阿風差妳一條，叫我跟阿風說不││ │ │然多少還我，這我沒辦法，這是他的事情││ │ │，我沒有干涉他這個，我和妳認識雖然朋││ │ │友一場，不過我有我的範圍，我有能力的││ │ │範圍內。 │├────┼────┼──────────────────┤│09:50 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│09:51 │摳三 │齁，我幫妳什麼事情，和我欠妳的帳這是││ │ │兩回事，我不會因為，我再說最後一次，││ │ │我不會因為我幫妳什麼，我就跟妳說「 ││ │ │Amy 不然我差妳的少算一點」，不會啦，││ │ │欠錢而已，我努力跑一點，「恁爸」（台││ │ │語音譯）還得完啦，我沒有這麼「落漆」││ │ │（台語音譯）。我講一句比較白的是這樣││ │ │，我可能在還比較慢，齁，妳相信我，我││ │ │在還可能比較慢，不過我該賠的就賠，我││ │ │有困難妳也幫忙我，齁，沒錯，妳賺利息││ │ │，齁，我也沒有怨嘆妳什麼，我也沒有說││ │ │妳怎樣，我「藍趴」（台語音譯）捏著，││ │ │我再更努力跑著，我若繳不出來，我這個││ │ │月比較不剛好，不然妳讓我延幾天，我最││ │ │多是這樣講而已，我不會說「Amy ，利息││ │ │不然少算一點，不然少拿一些，怎樣、怎││ │ │樣」，我沒有這麼「落漆」( 台語音譯）││ │ │，我不會因為幫妳什麼，妳不用擔心我這││ │ │次這件事情，我幫妳閃「誤」（台語音譯││ │ │），我有幫到妳的忙，就影響到我差妳的││ │ │債務，那是兩回事。 │├────┼────┼──────────────────┤│10:54 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│10:54 │摳三 │我做人，我做事情有我自己的原則在，我││ │ │難過歸難過，不過我不會因為這個影響到││ │ │我欠妳的債務，齁，妳看妳打算要怎麼跟││ │ │他講，妳何時要跟他講，還是說妳要怎樣││ │ │處理這件事情，妳自己決定。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:10 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:11 │摳三 │他叫我跟妳講的就是這樣而已，就是叫妳││ │ │把本票還他，阿發那條叫妳自己擦牛屎，││ │ │剩的那50萬元也算了。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:19 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:20 │摳三 │嚇妳的而已，齁，事情到這裡算了，也不││ │ │會去地檢署怎樣，也不會去告妳，還是怎││ │ │麼樣都不會，也不會叫兄弟，都不會。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:30 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:31 │摳三 │不過妳要有誠意這條本票拿去還人家，他││ │ │叫我這樣跟妳講。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:36 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:37 │摳三 │我轉達，我跟妳講的也一字不漏。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:42 │Amy │好啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:43 │摳三 │沒多也沒少。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:44 │Amy │好啦，我有收到。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:45 │摳三 │嘿啦，阿妳看要怎麼處理，妳自己打算，││ │ │妳要自己打給阿風，還是要自己去找他那││ │ │個師傅，阿妳就自己決定，還是要叫兄弟││ │ │去找他，這個我就不管了。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:55 │Amy │沒啦，我們沒有兄弟，我們沒有兄弟。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:57 │摳三 │不要說沒兄弟啦。 │├────┼────┼──────────────────┤│11:59 │Amy │真的沒有兄弟。真的我沒有兄弟阿，對我││ │ │沒有兄弟，對阿。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:06 │摳三 │妳看要怎麼處理，妳自己打算。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:09 │Amy │嗯。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:09 │摳三 │好嗎？齁，我可以幫妳的就這樣而已，再││ │ │多我也沒辦法。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:15 │Amy │瞭解。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:16 │摳三 │齁。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:17 │Amy │好好。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:18 │摳三 │阿就自己看怎樣，妳直接跟阿風聯絡還是││ │ │怎樣，好嗎？ │├────┼────┼──────────────────┤│12:23 │Amy │好好好。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:24 │摳三 │齁。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:25 │Amy │好好。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:26 │摳三 │好，拜拜。 │├────┼────┼──────────────────┤│12:27 │Amy │好，拜拜。 │└────┴────┴──────────────────┘