臺灣高等法院臺南分院民事裁定112年度上字第32號上 訴 人 杜昆鴻
許淑月杜建華杜志榮杜柔霈上開上訴人因與被上訴人如新護理之家、王淑惠、賴建宏、王張秀美間請求損害賠償事件，對於臺灣臺南地方法院中華民國110年12月2日第一審刑事附帶民事訴訟判決（109年度附民字第10號），提起上訴，經本院刑事庭裁定移送前來（111年度附民上字第22號），本院裁定如下：
主 文上訴人應於收受本裁定正本五日內，補繳第二審裁判費新臺幣柒萬玖仟肆佰陸拾貳元，如未依限補繳，即駁回上訴。
理 由
一、按因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟，對於被告及依民法負賠償責任之人，請求回復其損害，刑事訴訟法第487條第1項定有明文，是附帶民事訴訟必限於起訴之犯罪事實侵害個人私權，致生損害者，始得提起之。次按刑事訴訟法第503條第1項但書、第3項規定於刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者，經原告聲請時，應將附帶民事訴訟移送管轄法院之民事庭，且原告應繳納訴訟費用，係就原不符合同法第487條第1項所定要件之附帶民事訴訟，為兼顧原告之程序選擇權、請求權時效、紛爭解決及維持實體審理結果等程序與實體利益，而允原告得繳納訴訟費用後，由民事法院審理。又附帶民事訴訟由刑事庭移送民事庭以後，依刑事訴訟法第490條但書規定，應適用民事訴訟法之規定辦理，則上訴有應繳而未繳納裁判費者，依民事訴訟法第444條第1項但書規定，自應定期先命補正，其未遵命補正者，始得依同條項本文規定，以上訴不合法而駁回之。
二、經查：㈠本件被上訴人王淑惠、賴建宏、王張秀美被訴業務過失致死
案件，經原法院刑事庭以108年度訴字第1215號判決無罪，並以被上訴人王淑惠3人經刑事判決諭知無罪，且上訴人未聲請移送民事庭為由，依刑事訴訟法第503條第1項前段規定，將上訴人對被上訴人如新護理之家、王淑惠、賴建宏、王張秀美所提刑事附帶民事訴訟以109年度附民字第10號判決駁回，又刑事案件經檢察官上訴後，業經本院刑事庭111年度上訴字第125號判決駁回上訴，而本件刑事附帶民事訴訟經上訴人上訴後，經本院刑事庭以上訴人已具狀聲請移送本院民事庭，依刑事訴訟法第503條第1項但書規定，以111年度附民上字第22號裁定移送前來，合先敘明。
㈡查上訴人之第二審訴訟標的金額為新臺幣（下同）5,247,534
元，應徵第二審裁判費79,462元。茲限上訴人應於收受本裁定之日起5日內如數向本院補繳，逾期未補繳，即駁回其上訴。
三、爰裁定如主文所示。中 華 民 國 112 年 2 月 8 日
民事第五庭 審判長法 官 藍雅清
法 官 張季芬
法 官 王雅苑上為正本係照原本作成。不得抗告。中 華 民 國 112 年 2 月 8 日
書記官 李良倩