臺灣臺中地方法院刑事判決 98年度簡上字第979號上 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被 告 乙○○上列上訴人因被告家庭暴力防治法之傷害案件，不服本院98年度簡字第678 號中華民國98年7 月23日刑事簡易判決（臺灣臺中地方法院檢察署98年度偵字第892 號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭判決如下：
主 文上訴駁回。
事實及理由
一、本案經本院審理結果，認第一審判決認事、用法及量刑均無不當，應予維持，並引用第一審判決書記載之事實、證據及理由（如附件）。
二、本院審酌被告乙○○為告訴人甲○○之前夫，不知以平和手段，解決家庭紛爭，竟對告訴人甲○○施暴，造成甲○○身體及心理創傷，及犯後與告訴人甲○○達成調解，願負擔子女扶養費用及傷害賠償費用，甲○○並願意原諒被告，有本院準備程序筆錄可稽，暨犯後坦承犯行等一切情狀，認為原審量處被告拘役40日，認事用法俱無不合，量刑亦稱妥適。
至於檢察官循告訴人請求，認為被告未負擔傷害賠償費用及離婚協議應負之子女教養費用，原審量刑過輕為由，提起上訴。惟本院認原審已審酌各情，在法定刑內，判處拘役40日，自難認有何違法失當之處。上訴人以原審量刑過輕為由上訴，為無理由，應予駁回。
三、應依刑事訴訟法第455 條之1 第3 項、第373 條、第368 條，判決如主文。
本案經檢察官陳永豐到庭執行職務中 華 民 國 98 年 11 月 23 日
刑事第十二庭 審判長法 官 楊文廣
法 官 劉敏芳法 官 柯志民以上正本證明與原本無異不得上訴。
書記官 賴亮蓉中 華 民 國 98 年 11 月 23 日附錄本案論罪科刑法條全文：
刑法第277條傷害人之身體或健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。