臺灣臺中地方法院宣示判決筆錄 101年度易字第1813號公 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被 告 阮氏錢選任辯護人 王素玲律師被 告 溫港中選任辯護人 梁宵良律師上列被告等因妨害自由等案件,經檢察官提起公訴(101年度偵字第9663、11578、11579號)後,聲請改依協商程序判決,經本院裁定進行協商程序,於中華民國101年9月27日下午4時,在本院第十六法庭宣示判決,出席職員如下:
法 官 簡芳潔書記官 余怜儀法官起立朗讀判決主文、犯罪事實要旨、處罰條文及告以上訴限制、期間並提出上訴狀之法院,且諭知記載其內容:
一、主文:㈠阮氏錢犯如附表一、附表二編號1.、3.、5.、6.所示之罪,各
處如附表一、附表二編號1.、3.、5.、6.所示之刑 (含主刑及從刑)。主刑部分應執行有期徒刑壹年玖月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
㈡溫港中犯如附表一編號1.至11.、14.、15.、23.、26.至29.、
33.、附表二編號2.、4.所示之罪,各處如附表一編號1.至11.、14.、15.、23.、26.至29.、33.、附表二編號2.、4.所示之刑(含主刑及從刑)。主刑部分應執行有期徒刑壹年壹月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。
二、犯罪事實要旨:
(一)阮氏錢因知悉可藉民間放款獲取重利,竟獨自基於乘他人急迫、輕率或無經驗貸以金錢,而取得與原本顯不相當重利之犯意或與溫港中共同基於重利之犯意聯絡,自民國97年間起,以其所使用門號0000000000號、0000000000號行動電話、或溫港中所使用門號0000000000號行動電話作為與借款人聯絡借貸之電話,招攬不特定人前來借款,而於附表一所示時間、地點,乘如附表一所示之借款人急需用錢之際,貸以金錢,並要求借款人提供如附表一所示之擔保物作為擔保,以此方式,收取與原本顯不相當之利息 (詳細借款人、借款時間、地點、金額、年利率如附表一所載)。
(二)阮氏錢、溫港中復因如附表二所示之借款人遲延交付利息,為催討債務,於附表二所示之時間、地點,以附表二所示之方式恐嚇如附表二所示之借款人,使如附表二所示之借款人心生畏懼,致生危害於如附表二所示之借款人之安全。
(三)嗣於101年4月24日晚間8時8分許,為警持臺灣臺中地方法院檢察署拘票及本院核發之搜索票在阮氏錢位於彰化縣彰化市○○路○段○○○巷○○號之1居所拘獲阮氏錢並執行搜索,扣得阮氏錢所有如附表三之一編號6.、7.、8.所示供上開重利、恐嚇危害安全犯罪所用或預備之物;另於同日晚間8時15分許,為警持臺灣臺中地方法院檢察署拘票及本院核發之搜索票在溫港中位於彰化縣彰化市○○路○○巷○○號住處拘獲溫港中並執行搜索,扣得溫港中所有如附表三之三編號1.所示供上開重利、恐嚇危害安全犯罪所用之物。
三、處罰條文:刑法第28條、第305條、第344條、第51條第5款、第41條第1項前段、第8項、第38條第1項第2款,刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段。
四、附記事項(沒收部分):
(一)按刑法第38條第3項係規定「犯人」所有供犯罪所用之物,得宣告沒收,並非規定屬「被告」所有之物,始得宣告沒收,而共同正犯於意思聯絡範圍內,組成一共犯團體,團體中之任何成員均為「犯人」,供犯罪所用之物,只要屬於「犯人」所有,均得宣告沒收,不以必屬於本件被告所有者為限(最高法院92年度臺上字第787號判決要旨參照);又沒收為從刑之一種,依主從不可分之原則,應附隨緊接於主刑之下而同時宣告;再共同正犯因相互間利用他人之行為,以遂行其犯意之實現,本於責任共同之原則,有關沒收部分,對於共犯間供犯罪所用之物,自均應為沒收之諭知 (最高法院91年度臺上字第5583號判決要旨參照);另按刑法第38條第1項第2款所定得沒收之供犯罪所用或供犯罪預備之物,必於犯罪有直接關係者,始屬相當。如於犯罪無直接關係,僅係供間接使用者,即難依上開法條規定宣告沒收 (最高法院96年度臺非字第43號判決要旨參照)。
(二)扣案如附表三之一編號6.、7.、8.所示之物,分別係被告阮氏錢所有供為附表一所示重利、附表二編號1.、6.所示恐嚇危害安全犯罪所用或預備之物;扣案如附表三之三編號1.所示之物,係被告溫港中所有供為附表一編號1.至11.、14.、
15. 、23.、26.至29.、33.所示重利、附表二編號2.所示恐嚇危害安全犯罪所用之物,爰均依刑法第38條第1項第2款,於渠等所犯如附表一、二所示各罪項下諭知宣告沒收。
(三)附表三之一編號1.至5.、9.、附表三之二編號1.至5.、9.至
11.、14.、17.、19.所示之物,被告阮氏錢於本院審理時否認該等物品係供渠等為本案犯罪、供預備犯罪之用或因犯罪所生、所得之物;附表三之三編號2.、3.所示之物,被告溫港中於本院審理時否認該等物品係供渠等為本案犯罪、供預備犯罪之用或因犯罪所生、所得之物,復查無其他具體事證足資證明確與本案有所關連亦非屬違禁物,核均與沒收之要件不符,爰不併予諭知沒收。
(四)至於被告阮氏錢、溫港中因貸放重利所取得如附表三之二編號6.、8.、12.、13.、15.所示之本票,係該等借款人向被告2人借款時,交予被告2人作為債權憑據及擔保之用,被告2人雖有收取重利之行為,但仍無礙其借款之事實,則該等本票在被告2人未實行質權之前,其所有權應仍屬借款人所有,一旦借款人清償本息,被告2人仍須將前開本票返還於借款人,且前開本票既係供作擔保、憑證以利日後求償之用,如遽予宣告沒收,被告2人依法可向借款人求償借貸之本金及合法利息部分,將無其他單據或還款資料作為憑據,自非所宜 (臺灣高等法院暨所屬法院87年度法律座談會刑事類法律問題第19號研討結果類此結論可資參照),是該等本票,不宜認係被告2人所有供犯罪所用或所得之物,亦非屬必要沒收之物,自無從併予諭知沒收。另扣案如附表三之二編號6.、7.、8.、12.、13.、15.、16.、18.所示之身分證件等影本,雖為被告2人因貸放重利所持有,然係上開借款人供作借款質押之用,則被告2人取得上開物品,無非充作擔保證明之用,如借款人還款完竣後,被告2人仍須將該充為借款質押之物品返還,難認係被告2人犯罪所得之物,亦非被告2人所有,又均非屬違禁物,核與沒收之要件不符,自無從宣告沒收(最高法院92年度臺上字第2923號判決意旨參照),均附此敘明。
五、協商判決除有刑事訴訟法第455條之4第1項第1款於本訊問程序終結前,被告撤銷協商合意或檢察官撤回協商聲請者;第2款被告協商之意思非出於自由意志者;第4款被告所犯之罪非第455條之2第1項所定得以協商判決者;第6款被告有其他較重之裁判上一罪之犯罪事實者;第7款法院認應諭知免刑或免訴、不受理者情形之一,及違反同條第2項「法院應於協商合意範圍內為判決;法院為協商判決所科之刑,以宣告緩刑、2年以下有期徒刑、拘役或罰金為限」之規定者外,檢察官與被告均不得上訴。
六、本件如有前述可得上訴情形而不服本判決,得自收受宣示判決筆錄送達之日起10日內,向本院提出上訴書狀,並敘述具體理由,上訴於第二審法院。上訴書如未敘述上訴理由,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書 (均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
中 華 民 國 101 年 9 月 27 日
刑事第十七庭 書記官 余怜儀
法 官 簡芳潔以上正本證明與原本無異。
書記官 余怜儀中 華 民 國 101 年 9 月 27 日附表一:被告阮氏錢、溫港中重利案件犯罪事實一覽表┌──┬───┬────┬────┬─────┬────┬────────┬──────┬──────────────┐│編號│行為人│借款人 │借款時間│借款地點 │借款金額│利息(新臺幣)及年│擔保物 │罪名及宣告刑 ││ │ │ │ │ │(未預扣)│利率 │ │ │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ l. │阮氏錢│鄧氏玉霞│97年5月 │彰化縣彰化│20萬元 │利息以每1個月為1│護照正本、面│阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │間 │市○○路金│ │期,每期每萬元利│額20萬元、40│刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │馬陸橋下 │ │息為800元,年利 │萬元、21萬元│壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │率為96% │之本票各1張 │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8、附表三之三編 ││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 2. │阮氏錢│鄧氏玉霞│99年3月 │同上 │3萬元 │利息以每1個月為1│同上 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │10日 │ │ │期,每期每萬元利│ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │息為2,000元,年 │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │利率為240% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 3. │阮氏錢│趙阮雲英│97年8月 │彰化縣彰化│6萬元 │利息以每1個月為1│護照正本(已 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │間 │市○○路上│ │期,每期每萬元利│發還)、居留 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │息為1,000元,年 │證影本、面額│壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │利率為120% │18萬元本票 │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 4. │阮氏錢│阮美仁 │97年間 │彰化縣彰化│10萬元 │利息以每1個月為1│面額5萬元、1│阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │ │市○○路金│ │期,每期每萬元利│0萬本票各1張│刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │馬陸橋下 │ │息為1,000元,年 │、國民身分證│壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │利率為120% │影本 │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 5. │阮氏錢│潘秋紅 │100年5月│彰化縣和美│3萬元 │利息以每1個星期 │面額6萬元本 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ ○○ ○鎮○○路公│ │為1期,6星期共付│票1張 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │園前 │ │利息6,000元,年 │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │利率為173% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 6. │阮氏錢│潘秋紅 │100年7月│同上 │3萬元 │同上 │同上 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │中旬 │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 7. │阮氏錢│潘秋紅 │100年9月│同上 │3萬元 │同上 │同上 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │下旬 │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 8. │阮氏錢│潘秋紅 │100年11 │同上 │3萬元 │同上 │同上 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │月中旬 │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│ 9. │阮氏錢│潘秋紅 │100年8月│同上 │3萬元 │利息以每1個月為1│ │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │月初 │ │ │期,每期每萬元利│ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │息為1,300元,年 │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │利率為156% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│10. │阮氏錢│范美莊 │100年4月│彰化市金馬│5萬元 │利息以每1個星期 │面額5萬元本 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │ │路一段之OK│ │為1期,每期每萬 │票1張、國民 │刑叁月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │便利商店 │ │元利息為1,200元 │身分證影本 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │,年利率為624% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑叁月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│11. │阮氏錢│范美莊 │100年12 │同上 │3萬元 │利息以每1個月為 │面額3萬元本 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │月 │ │ │1期,每期每萬元 │票1張 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │利息為1,500元, │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │年利率為180% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│12. │阮氏錢│阮鳳英 │101年2月│彰化縣鹿港│4萬元 │利息以每1個星期 │ │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │11日 │鎮阿邦的店│ │為1期,8星期共付│ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │外面 │ │利息8,000元,年 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │利率為130% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│13. │阮氏錢│綽號小文│101年1月│彰化縣鹿港│4萬元 │利息以每1個星期 │面額4萬元本 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │之人(阮 │初 │鎮鹿港基督│ │為1期,8星期共付│票1張 │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │鳳英擔保│ │教醫院後方│ │利息8,000元,年 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │) │ │ │ │利率為130% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│14. │阮氏錢│劉氏權 │100年3、│彰化縣鹿港│3萬元 │利息以每1個星期 │編號14.、15.│阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │4○○ ○鎮○○路附│ │為1期,每期每萬 │係以面額10萬│刑肆月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │近賣場前 │ │元利息為2,000元 │元本票1張為 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │,年利率為1040%│擔保(已返還 │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │借款人) │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑肆月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│15. │阮氏錢│劉氏權 │100年3、│同上 │3萬元 │利息以每1個月為 │同上 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │4月間 │ │ │1期,每期每萬元 │ │刑叁月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │利息為4,000元, │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │年利率為480% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑叁月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│16. │阮氏錢│鄧春英 │100年9月│彰化縣和美│3萬元 │利息以每1個星期 │面額6萬元本 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ ○○ ○鎮○○路麥│ │為1期,6星期共付│票1張 │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │當勞前 │ │利息6,000元,利 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │率為173% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│17. │阮氏錢│鄧春英 │100年10 │同上 │3萬元 │同上 │同上 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │月中旬 │ │ │ │ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │ │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │ │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│18. │阮氏錢│鄧春英 │100年12 │同上 │3萬元 │同上 │同上 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │月下旬 │ │ │ │ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │ │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │ │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│19. │阮氏錢│鄧春英 │101年2月│同上 │3萬元 │同上 │同上 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │中旬 │ │ │ │ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │ │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │ │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│20. │阮氏錢│陶春梅 │100年11 │不詳 │2萬元 │利息以每1個月為 │面額2萬元本 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │月間 │ │ │1期,每期每萬元 │票1張 │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │利息為1,500元, │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │年利率為180% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│21. │阮氏錢│郭氏玉 │99年間 │彰化縣家樂│10萬元 │利息以每1個月為 │ │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │ │福大賣場 │ │1期,每期每萬元 │ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │利息為600元,年 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │利率為72% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│22. │阮氏錢│阮氏菁芯│101年1月│彰化縣和美│3萬元 │利息以每1個月為 │面額10萬元本│阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ ○○ ○鎮道○路老│ │1期,每期每萬元 │票1張、護照 │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │主顧檳榔攤│ │利息2,000元,年 │正本 │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │旁 │ │利率為240% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│23. │阮氏錢│阮氏青香│100年間 │彰化縣鹿港│8萬元 │利息以每1個月為 │面額6萬元本 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │ │鎮阿蓮越南│ │1期,每期每萬元 │票2張、面額4│刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │小吃店 │ │利息為2,000元, │萬元本票1張 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │年利率為240% │及居留證影本│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│24. │阮氏錢│潘映花 │10l年1月│不詳 │3萬元 │利息以每1天為1期│ │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │初 │ │ │,33天共付利息3,│ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │000元,年利率為 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │110% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│25. │阮氏錢│潘映花 │101年3月│不詳 │4萬元 │利息以每1個星期 │ │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │初 │ │ │為1期,8星期共付│ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │利息8,000元,年 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │利率為130% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│26. │阮氏錢│黎玉雪 │100年3月│不祥 │3萬元 │利息以每1個月為 │面額6萬元本 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │6日 │ │ │1期,每期每萬元 │票1張、全民 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │利息為700元,年 │健康保險卡、│壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │利率為84% │居留證影本各│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │1份、護照正 │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │本(已發還)、│溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │劉鴻達身分證│刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │影本1份、自 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │小客車讓渡書│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│27. │阮氏錢│黎玉雪 │100年4月│不詳 │5萬元 │同上 │面額10萬元本│阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │13日 │ │ │ │票1張、全民 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │健康保險卡、│壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │居留證影本各│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │1份、護照正 │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │本(已發還)、│溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │劉鴻達身分證│刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │影本1份、自 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │小客車讓渡書│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│28. │阮氏錢│黎玉雪 │100年4月│不詳 │6萬元 │同上 │面額12萬元本│阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │25日 │ │ │ │票1張、全民 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │健康保險卡、│壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │居留證影本各│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │1份、護照正 │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │本(已發還)、│溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │劉鴻達身分證│刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │影本1份、自 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │小客車讓渡書│之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│29. │阮氏錢│黎玉雪 │101年1月│不詳 │6萬元 │同上 │ │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │間 │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│30. │阮氏錢│阮雪 │100年12 │彰化縣鹿港│3萬元 │利息以每1個星期 │面額6萬元本 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │月間 │鎮路邊 │ │為1期,6星期共付│票1張、國民 │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │利息6,000元,年 │身分證影本1 │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │利率為173% │張 │編號6.至8.所示之物均沒收。 ││ │ │ │間某日 │ │ │期,每期每萬元利│ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │息為2,000元,年 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │利率為240% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│32. │阮氏錢│阮雪 │101年3月│同上 │3萬元 │利息以每1個星期 │本票 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑叁││ │ │ │初某日 │ │ │為1期,6星期共付│ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │ │ │利息6,000元,利 │ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │率為173% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│33. │阮氏錢│陳奷邑 │100年5月│彰化縣鹿港│3萬元 │利息以每1個星期 │面額6萬元本 │阮氏錢共同犯重利罪,處有期徒││ │溫港中│ │間○○ ○鎮○○路17│ │為1期,6星期共付│票1張、國民 │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │6號紅樂越 │ │利息6,000元,年 │身分證影本 │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │南餐廳 │ │利率為173% │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 ││ │ │ │ │ │ │ │ │溫港中共同犯重利罪,處有期徒││ │ │ │ │ │ │ │ │刑貳月,如易科罰金,以新臺幣││ │ │ │ │ │ │ │ │壹仟元折算壹日。扣案如附表三││ │ │ │ │ │ │ │ │之一編號6.至8.、附表三之三編││ │ │ │ │ │ │ │ │號1.所示之物均沒收。 │├──┼───┼────┼────┼─────┼────┼────────┼──────┼──────────────┤│34. │阮氏錢│蔡玉梅紅│100年9月│彰化縣鹿港│3萬元 │利息以每1個月為1│本票 │阮氏錢犯重利罪,處有期徒刑貳││ │ │ │20日 │鎮某旦巷 │ │期,每期利息為2,│ │月,如易科罰金,以新臺幣壹仟││ │ │ │ │120號 │ │000元,年利率為8│ │元折算壹日。扣案如附表三之一││ │ │ │ │ │ │0% │ │編號6.至8.所示之物均沒收。 │└──┴───┴────┴────┴─────┴────┴────────┴──────┴──────────────┘附表二、被告阮氏錢、溫港中恐嚇案件犯罪事實一覽表┌──┬───┬────┬───────┬──────────┬─────────────┬─────────┐│編號│被告 │被害人 │恐嚇時間 │恐嚇地點 │恐嚇內容 │ 罪名及宣告刑 ││ │ │ │ │ │ │ │├──┼───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┼─────────┤│ 1. │阮氏錢│鄧氏玉霞│99年8月17日晚 │阮氏錢以自己所使用門│阿霞,還不還錢直接說一下( │阮氏錢犯恐嚇危害安││ │ │ │間10時54分 │號0000000000號行動電│越南語)。 │全罪,處有期徒刑叁││ │ │ │ │話傳恐嚇簡訊至鄧氏玉│ │月,如易科罰金,以││ │ │ │ │霞所使用門號00000000│ │新臺幣壹仟元折算壹││ │ │ │ │07號行動電話 │ │日。扣案如附表三之││ ├───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┤一編號7.所示之物沒││ │阮氏錢│鄧氏玉霞│99年8月18日上 │同上 │你不接電話的話,別讓我找到│收。 ││ │ │ │午8時2分 │ │你(越南語)。 │ ││ ├───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┤ ││ │阮氏錢│鄧氏玉霞│99年8月18日晚 │同上 │不接電話的話,見面就打死你│ ││ │ │ │間7時28分 │ │(越南語)。 │ ││ ├───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┤ ││ │阮氏錢│鄧氏玉霞│99年8月19日晚 │同上 │別讓我找到你,不接電話的話│ ││ │ │ │間7時18分 │ │,就不要怪我,看你能躲多久│ ││ │ │ │ │ │(越南語)。 │ ││ ├───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┤ ││ │阮氏錢│鄧氏玉霞│99年8月28日下 │同上 │不要讓我找到你,我要去鬧你│ ││ │ │ │午6時11分 │ │越南的家(越南語)。 │ │├──┼───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┼─────────┤│ 2. │溫港中│鄧氏玉霞│99年9月20日中 │溫港中以自己所使用門│你爪(不)接電話,不要被我找│溫港中犯恐嚇危害安││ │ │ │午12時35分 │號0000000000號行動電│到,不會像上次對你這樣客氣│全罪,處有期徒刑叁││ │ │ │ │話傳恐嚇簡訊至鄧氏玉│。 │月,如易科罰金,以││ │ │ │ │霞所使用門號00000000│ │新臺幣壹仟元折算壹││ │ │ │ │07號行動電話 │ │日。扣案如附表三之││ │ │ │ │ │ │三編號1.所示之物沒││ │ │ │ │ │ │收。 │├──┼───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┼─────────┤│ 3. │阮氏錢│鄧氏玉霞│100年10月12日 │彰化縣彰化市○○○街│再不還錢就要你好看。 │阮氏錢犯恐嚇危害安││ │ │ │下午4時48分 │與彰南路3段307巷口之│ │全罪,處有期徒刑叁││ │ │ │ │全家便利超商前 │ │月,如易科罰金,以││ │ │ │ │ │ │新臺幣壹仟元折算壹││ │ │ │ │ │ │日。 │├──┼───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┼─────────┤│ 4. │溫港中│趙阮雲英│99年7月10日晚 │臺中市中區第一廣場附│如果16日再拿不到利息,就要│溫港中犯恐嚇危害安││ │ │ │間10時許 │近 │載到大肚山上埋起來,要賣去│全罪,處有期徒刑叁││ │ │ │ │ │做妓女,要把本票轉給越南流│月,如易科罰金,以││ │ │ │ │ │氓,到你娘家討錢,要對你寄│新臺幣壹仟元折算壹││ │ │ │ │ │養在越南娘家的兒子不利。 │日。 │├──┼───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┼─────────┤│ 5. │阮氏錢│趟阮雲英│101年1月31日下│彰化縣彰化市○○路l │再不還錢就打你,還要找你越│阮氏錢犯恐嚇危害安││ │ │ │午3時33分 │段268號「妞妞」檳榔 │南的小孩。 │全罪,處有期徒刑叁││ │ │ │ │攤旁 │ │月,如易科罰金,以││ │ │ │ │ │ │新臺幣壹仟元折算壹││ │ │ │ │ │ │日。 │├──┼───┼────┼───────┼──────────┼─────────────┼─────────┤│ 6. │阮氏錢│阮美仁 │99年間 │阮氏錢以自己所使用門│幹你娘,錢再不還我就要找人│阮氏錢犯恐嚇危害安││ │ │ │ │號0000000000號行動電│去你家。 │全罪,處有期徒刑叁││ │ │ │ │話撥打阮美仁當時所使│ │月,如易科罰金,以││ │ │ │ │用之行動電話(起訴書 │ │新臺幣壹仟元折算壹││ │ │ │ │誤載為在彰化縣彰化市│ │日。扣案如附表三之││ │ │ │ │金馬路麥當勞對面) │ │一編號7.所示之物沒││ │ │ │ │ │ │收。 ││ │ │ │ │ │ │ │└──┴───┴────┴───────┴──────────┴─────────────┴─────────┘附表三之一:(101年4月24日晚間8時8分許,在阮氏錢位於彰化
縣彰化市○○路○段○○○巷49之1號居所查扣之物)┌──┬────────────────────┬─────┐│編號│扣押物品名稱 │ 是否沒收 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 1. │美金1,000元 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 2. │新臺幣5萬元 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 3. │記帳單1紙 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 4. │互助會相關資料10張 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 5. │合作金庫銀行存簿1本 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 6. │紅色記帳簿、藍色記帳簿、米白色記帳簿各1 │ 是 ││ │本 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 7. │NOKIA廠牌行動電話1支(含門號0000000000號 │ 是 ││ │SIM卡1張) │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 8. │NOKIA廠牌行動電話1支(含門號0000000000號 │ 是 ││ │SIM卡1張) │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 9. │黎玉雪之護照1本(已發還) │ 否 │└──┴────────────────────┴─────┘附表三之二:(101年4月24日晚間11時10分許,經阮氏錢同意在
其位於彰化縣彰化市○○路○段○○○號3樓居所查扣之物)┌──┬────────────────────┬─────┐│編號│扣押物品名稱 │ 是否沒收 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 1. │黑色帳本1本 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 2. │阮氏玉瑤之國民身分證影本1張、票號WG10901│ 否 ││ │03號(面額15萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 3. │范氏秋梅之護照影本1張、票號693044號(面額│ 否 ││ │10萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 4. │楊垂雪之國民身分證影本1張、票號693045號 │ 否 ││ │(面額5萬元)、693047號(面額10萬元)、47541│ ││ │9號(面額30萬元)本票各1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 5. │阮氏莊之票號0000000號(面額20萬元)、10901│ 否 ││ │10號(面額20萬元)、0000000號(面額10萬元) │ ││ │本票各1張、質押之蘇聯鑽1只 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 6. │蔡玉梅紅之駕駛執照影本、居留證影本1張、 │ 否 ││ │票號475402號(面額10萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 7. │劉鴻達(黎玉雪之夫)之國民身分證影本1張 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 8. │黎玉雪之全民健康保險卡影本、居留證影本1 │ 否 ││ │張、票號475403號(面額12萬元)、0000000號(│ ││ │面額6萬元)、0000000號(面額10萬元)本票各1│ ││ │張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│ 9. │呂錦明之國民身分證影本1張、票號702853號(│ 否 ││ │面額40萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│10. │郭氏紅幸之護照1本、票號0000000號(面額10 │ 否 ││ │萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│11. │黃美月之國民身分證影本1張、票號0000000號│ 否 ││ │(面額10萬元)、693026號(面額20萬元)本票各│ ││ │1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│12. │鄧春英之國民身分證影本1張、票號365680號 │ 否 ││ │(面額20萬元)、365684號(面額10萬元)、4754│ ││ │16號(面額10萬元)本票各1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│13. │阮美仁之國民身分證影本1張、票號693040號 │ 否 ││ │(面額15萬元)、693034號(面額5萬元)本票各1│ ││ │張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│14. │王氏碘之國民身分證影本1張、票號475415號(│ 否 ││ │面額15萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│15. │阮鳳英之國民身分證影本1張、票號470404號 │ 否 ││ │(面額10萬元)本票1張 │ │├──┼────────────────────┼─────┤│16. │越南文借據1張(鄧氏玉霞) │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│17. │匯款證明單2份4張 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│18. │趙阮雲英之護照1本(已發還) │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│19. │阮氏青心之護照1本 │ 否 │└──┴────────────────────┴─────┘附表三之三:(101年4月24日晚間8時15分許,在溫港中位於彰化
縣彰化市○○路○○巷○○號住處查扣之物)┌──┬────────────────────┬─────┐│編號│扣押物品名稱 │ 是否沒收 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 1. │行動電話1支(含門號0000000000號SIM卡1張) │ 是 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 2. │筆記本(記帳)1本 │ 否 │├──┼────────────────────┼─────┤│ 3. │互助會名單1張 │ 否 │└──┴────────────────────┴─────┘