臺灣臺中地方法院刑事裁定
106年度簡上字第93號上 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官被 告 張詠勝上列上訴人因被告偽造文書案件，不服本院刑事庭105 年度審簡字第1846號中華民國105 年12月29日第一審簡易判決（檢察官起訴案號：臺灣臺中地方法院檢察署105 年度偵字第15404 號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭裁定如下：
主 文本件於張詠勝能到庭以前，停止審判。
理 由
一、按被告因疾病不能到庭者，應於其能到庭以前停止審判；第二審之審判，除本章有特別規定外，準用第一審審判之規定，刑事訴訟法第294 條第2 項、第364 條定有明文。
二、查被告張詠勝於本案審理中，突因出血性腦中風，於106 年
6 月23日至臺中榮民總醫院急診並接受腦立體定位血塊抽吸手術治療，嗣於加護病房治療迄至同年7 月7 日，同年7 月25日則轉至中山醫學大學附設醫院，迄至同年8 月22日出院，表達能力偶有辭不達意情形，無法回覆完整提問；於同年
8 月22日再轉至衛生福利部豐原醫院住院，同年9 月19日出院；同年9 月19日又因腦中風併右側肢體偏癱及失語症，再轉入中山醫學大學附設醫院住院，同年10月16日出院轉入同院中興分院，同年11月13日復轉入衛生福利部豐原醫院，同年12月5 日再轉至他院等情，有臺中榮民總醫院106 年8 月
1 日中榮醫企字第1064202901號函暨病歷、中山醫學大學附設醫院106 年9 月18日中山醫大附醫法務字第1060008051號函暨病歷、中山醫學大學附設醫院診斷證明書、同院中興分院診斷證明書及衛生福利部豐原醫院106 年12月18日豐醫行字第1060011431號函暨病歷附卷可參（見本院卷第97-158頁、161-170 、181 、182 、190 頁以下）。
三、綜依上開醫療院所函覆內容暨所檢附之病歷、診斷證明書等觀之，被告目前雖意識清楚，然語言能力尚未恢復，且無法居家休養，而需持續更換醫療院所住院接受相關治療，被告之父於本院106 年11月6 日審理期日到庭陳稱：被告之情況無法在家中照顧，腳無法自行行走，需人攙扶，身體狀況目前以復健治療為主，腦部受創情形則不易治療等語（見本院卷第178 頁反面），參酌本案仍有證據尚待調查，庭訊時間之長短難以評估，則被告是否得以承受庭訊過程中，倘遇病況有變化時，無立即醫療資源照護之風險，非無疑義。
四、是以，被告目前既仍需長期不間斷之住院治療，顯見其確有因疾病不能到庭之情事，爰依首揭規定，裁定停止訴訟程序，俟被告之身體狀況能到庭時，再行審判程序。
五、依刑事訴訟法第364 條、第294 條第2 項、第220 條，裁定如主文。
中 華 民 國 106 年 12 月 27 日
刑事第八庭 審判長法 官 劉敏芳
法 官 黃如慧法 官 陳翌欣以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官 陳玲誼中 華 民 國 106 年 12 月 27 日