臺灣臺中地方法院刑事判決114年度簡上字第155號上 訴 人即 被 告 鄧天奇
林思宜
林嘉玲上列被告等因妨害秩序案件,不服本院臺中簡易庭中華民國112年12月12日113年度中簡字第136號刑事簡易判決(聲請簡易判決處刑案號:112年度偵字第46390號),提起上訴,本院管轄第二審之合議庭,判決如下:
主 文
一、原判決關於A02、A05部分撤銷。
二、A02、A05均犯在公共場所聚集三人以上施強暴之下手實施罪,各處有期徒刑參月,如易科罰金,均以新臺幣壹仟元折算壹日。均緩刑貳年,並應於本判決確定日起陸個月內,各向公庫支付新臺幣肆萬元。
三、A04上訴駁回。
犯罪事實
一、A02(原名:鄧有呈)、A04、A05與A03、A06及A07(上三人由本院另行審結)為友人;A01(本案犯行經原審判決有罪後,並未上訴)、潘原榤(另由本院以113年度易字第4196號為無罪判決確定)與A08、A09及A10芝(上三人由本院另行審結)為友人,雙方互不相識。緣A02等人於民國112年8月13日上午6時23分許,在臺中市西區向上路1段與美村路1段交岔路口,見素不相識之A01在對面路旁對渠等一再無故叫囂挑釁,A02等人走近質問A01挑釁原由時,因A01自路旁電箱上跳下攻擊A02,A02、A04、A05即基於妨害秩序之犯意聯絡,由A02出手反擊A01;A04亦撿拾路旁石塊毆打A01;A05則用腳踹A01,致使A01受有頭皮撕裂傷之傷害(傷害部分業據撤回告訴)。而A01則徒手毆打A02、A04,使A02受有腦震盪、臉部多處鈍傷、左側肩膀挫傷、左側上臂與前臂挫傷、左側後胸壁與右腳踝挫傷、鼻子鈍傷、右側手部擦傷、雙眼皮瘀青與雙眼結膜下出血等傷害;A04則受有頭部擦傷、右側膝部及左側膝部挫傷、右側小腿及左側小腿挫傷、左側手臂擦傷等傷害。
二、案經A02、A01訴由臺中市政府警察局第一分局報告臺灣臺中地方檢察署檢察官偵查起訴。
理 由
一、刑事訴訟法第348條第3項規定:「上訴得明示僅就判決之刑、沒收或保安處分一部為之」;同條第3項規定:「第1項之上訴,準用第3編第1章及第2章除第361條外之規定」。查原審判決後,上訴人即被告A02、A05、A04均提起上訴,其中被告A02、A05全部上訴,被告A04明示僅就原判決刑之部分提起上訴(見本院簡上卷第21-25頁),故就被告A04本院自應僅就原判決刑之部分進行審理,至於其他部分則非本案審理範圍。
二、本判決認定事實所引用之被告以外之人於審判外之言詞或書面證據等供述證據,公訴人、被告A02、A05在本庭審理時均同意有證據能力,復經本庭審酌認該等證據之作成無違法、不當或顯不可信之情況,依刑事訴訟法第159條之5第1項規定,均有證據能力;又本案認定事實引用之卷內其餘非供述證據,並無證據證明係公務員違背法定程序取得,依同法第158條之4規定反面解釋,亦均有證據能力。
三、認定犯罪事實所憑之證據及其認定之理由:㈠上開犯罪事實,業據被告被告A02、A05於本院審理程序時均
坦承不諱(見本院簡上卷第363-364頁),核與同案被告A04、A03、A06、A07、A01、潘原榤、A08、A09及A10警詢、偵查、本院準備程序、審理程序之證述大致相符(證據頁碼詳附件),並有如附件所示之證據資料等在卷可稽,足認被告A02、A05上揭任意性自白與事實相符。
㈡綜上,本案事證明確,被告A02、A05上開犯行洵堪認定,應依法論罪科刑。
四、論罪科刑:
㈠、核被告A02、A05所為,均係犯刑法第150條第1項後段之在公共場所聚集三人以上下手實施強暴罪。
㈡、刑法第59條規定犯罪情狀可憫恕者,得酌量減輕其刑,固為法院依法得自由裁量之事項,然非漫無限制,必須犯罪另有特殊之原因與環境,在客觀上足以引起一般同情,認為即予宣告法定低度刑期尤嫌過重者,始有其適用。是為此項裁量減刑時,必須就被告全部犯罪情狀予以審酌在客觀上是否有足以引起社會上一般人之同情,而可憫恕之情形,始稱適法(最高法院88年度台上字第6683號判決要旨可資參照)。經查,被告A02、A05所為上開犯行,固然漠視國家禁制規定,影響社會治安及秩序,所為實無足取,惟被告A02、A05係因告訴人A01無故挑釁攻擊後,始對告訴人A01反擊施暴,且渠2人反擊施暴行為與同案被告A04相較,亦相對較輕,再被告A02、A05犯後終能坦承犯行,勇於面對自身之過錯,亦堪認渠2人具有悔意。從而,本院審酌被告A02、A05之犯罪動機、犯罪情節、主觀惡性及可非難性程度,認為科以法定最低度刑仍嫌過重,均依刑法第59條規定酌減其刑。
㈢、爰以被告A02、A05之責任為基礎,審酌:1.被告A02、A05因細故與同案被告A01發生糾紛,未思以和平方式解決紛爭,竟在上開時間、地點,而分別為上開犯行,已危害社會秩序安寧,所為均顯有不該,應予非難。2.渠2人均坦承犯行之犯後態度。3.渠2人前科素行(見本院簡上卷附法院前案紀錄表)。4.渠2人自陳之智識程度、家庭經濟狀況(見本院卷第362-363頁)暨渠2人上開犯行所生危險及實害情形、參與程度等一切情狀,分別量處如主文所示之刑,並均諭知如易科罰金之折算標準,以示懲戒。
五、被告A02、A05均未曾因故意犯罪而受有期徒刑以上刑之宣告,又犯後均坦承犯行,已知悔悟,因一時失慮而為本案犯行,經此偵、審程序教訓及刑之宣告,均應能知所警惕而無再犯之虞,爰認對被告A02、A05所宣告之刑,以暫不執行為適當,均依刑法第74條第1項第1款規定宣告緩刑2年,以啟自新。又為使被告A02、A05能於本案中深切記取教訓,明瞭其等行為所造成危害,並培養正確法治觀念,本院認除前開緩刑宣告外,尚有賦予渠2人一定負擔之必要,爰審酌上情及被告犯罪各節,依刑法第74條第2項第4款之規定,命被告A0
2、A05應於本判決確定後6個月內各向公庫支付新臺幣4萬元,以勵自新兼收惕儆之效。另倘被告A02、A05於本案緩刑期間,違反上開所定負擔,且情節重大,足認有執行刑罰之必要,檢察官得依刑法第75條之1第1項第4款規定,聲請撤銷緩刑之宣告,執行宣告刑,附此敘明。
六、撤銷改判之理由:原審判決以被告A02、A05犯在公共場所聚集三人以上下手實施強暴罪,事證明確,予以論罪科刑,依原審判決時情狀並無違誤,被告A02、A05對本案事實提起上訴,固亦屬無據,然案經上訴後,被告A02、A05均坦承犯行,告訴人A01亦表示從輕處理等情(見本院簡上卷第365頁),是本案量刑基礎已經有所變動,為原審判決未及審酌之事項,被告A02、A05原審量刑提起上訴部分,請求從輕量刑,屬有理由,自應由本院撤銷原判決,改判決如主文所示。
七、上訴駁回部分:㈠被告A04上訴意旨略以:被告坦承犯行,請求給予緩刑之宣告等語。
㈡經查,被告A04前因違反毒品危害防制條例案件,經最高法院
判處有期徒刑5年6月確定,於105年11月10日假釋出監,並於108年4月24日假釋期滿未經撤銷,未執行之刑視為執行完畢,此有被告A04法院前案紀錄表在卷可佐。其於上開重罪案件執行完畢後,復為本案犯行,且其本案反擊施暴手段(撿拾石塊毆打)具高度危險性,是考量其前科素行,及施暴手段,尚難認原審判決刑度有過重不當情形,且難認緩刑宣告為屬適當。從而,被告A04上訴為無理由,應予駁回。
據上論斷,應依刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第369條第1項前段、第364條,判決如主文。
本案經檢察官廖志國聲請以簡易判決處刑,檢察官謝宜修到庭執行職務。
中 華 民 國 115 年 3 月 26 日
刑事第十八庭 審判長法 官 王振佑
法 官 陳怡珊法 官 林申棟以上正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀(應附繕本)。
告訴人或被害人如不服判決,應備理由具狀向檢察官請求上訴,上訴期間之計算,以檢察官收受判決正本之日起算。
書記官 廖春玉中 華 民 國 115 年 3 月 26 日附錄論罪科刑法條全文:
中華民國刑法第150條在公共場所或公眾得出入之場所聚集三人以上,施強暴脅迫者,在場助勢之人,處 1 年以下有期徒刑、拘役或 10 萬元以下罰金;首謀及下手實施者,處 6 月以上 5 年以下有期徒刑。
犯前項之罪,而有下列情形之一者,得加重其刑至二分之一:
一、意圖供行使之用而攜帶兇器或其他危險物品犯之。
二、因而致生公眾或交通往來之危險。附件:
壹、供述證據
一、被告
1.A02(原名鄧有呈)
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第75-81頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第57-58頁)
(3)112年11月7日偵訊筆錄(偵卷二第81-84頁)
(4)113年11月28日院訊筆錄(中簡卷第251-254頁)
(5)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(6)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(7)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
2.A03
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第99-104頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第61-63頁)
(3)112年11月7日偵訊筆錄(偵卷二第81-84頁)
(4)113年11月28日院訊筆錄(中簡卷第251-254頁)
(5)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(6)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(7)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
3.A04
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第121-126頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第61-63頁)
(3)112年11月7日偵訊筆錄(偵卷二第81-84頁)
(4)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(5)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(6)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(7)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
4.A05
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第143-149頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第61-63頁)
(3)112年11月7日偵訊筆錄(偵卷二第81-84頁)
(4)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(5)113年11月28日院訊筆錄(中簡卷第251-254頁)
(6)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(7)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(8)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
5.A06
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第167-173頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第61-63頁)
(3)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(4)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(5)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
6.A07
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第191-197頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第61-63頁)
(3)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(4)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(5)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
7.A01
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第215-221頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第59-60頁)
(3)112年10月19日偵訊筆錄(偵卷二第73-74頁)
(4)112年11月7日偵訊筆錄(偵卷二第81-84頁)
(5)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(6)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(7)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
8.潘原榤
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第239-243頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第65-67頁)
(3)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(4)113年12月12日審判筆錄(本院易字卷第23-34頁)
9.A08
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第245-251頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第65-67頁)
(3)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(4)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(5)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(6)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
10.A09
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第269-274頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第65-67頁)
(3)113年11月12日院訊筆錄(中簡卷第239-246頁)
(4)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(5)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
(6)115年2月26日審理筆錄(簡上卷第337-366頁)
11.A10
(1)112年8月13日警詢筆錄(偵卷一第283-289頁)
(2)112年8月13日偵訊筆錄(偵卷二第65-67頁)
(3)114年8月19日準備程序筆錄(簡上卷第163-170頁)
(4)114年12月5日準備程序筆錄(簡上卷第233-246頁)
貳、非供述證據
一、112年度偵字第46390號卷一
1.臺中市政府警察局第一分局刑事案件報告書、刑案呈報單(第5-12頁,第69-70頁)
2.警員112年8月13日職務報告(第71-73頁)
3.(A02(原名鄧有呈)指認A01、A08)、(A02(原名鄧有呈)指認A03、A04、A05、A06、A07)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第83-89頁,第91-97頁)
4.(A03指認A01、鄧有呈、A09)、(A03指認A04、A05、A06、A07、黃喬蔓)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第105-111頁,第113-119頁)
5.(A04指認A01)、(A04指認A04、A05、A06)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第127-133頁,第135-141頁)
6.(A05指認A01)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第151-155頁)
7.(A06指認A01)(A06指認A03、A04、A05、A06、A07)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第175-181頁,第183-189頁)
8.(A07指認A01)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第199-205頁)
9.(A01指認鄧有呈)、(A01指認A03、A04、A05)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第223-229頁,第231-237頁)
10.(A08指認A01、鄧有呈、A09、潘原榤、(A08指認A04、A10)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第253-259頁,第261-267頁)
11.(A09指認A04、A05)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第275-281頁)
12.(A10指認鄧有呈)、(A10指認A03、A04、A05)指認犯罪嫌疑人紀錄表暨真實姓名年籍對照表(第291-294頁,第295-299頁)
13.鄧有呈之衛生福利部臺中醫院112年8月13日診斷證明書(第345頁)
14.台中市第一分局公益派出所110報案紀錄單(第347-349頁)
15.監視器錄影畫面截圖(第351-369頁)
二、112年度偵字第46390號卷二
1.A01之衛生福利部臺中醫院112年8月13日診斷證明書(第85頁)
2.鄧有呈之中國醫藥大學附設醫院112年8月14日診斷證明書、衛生福利部臺中醫院112年8月13日診斷證明書(第87-89頁)
3.A04之博大診所112年8月14日診斷證明書(第91頁)
4.調解結果報告書(第93頁)、112年度中司偵移調字第2498號調解程序筆錄(第101-102頁)、聲請撤回告訴狀(第97頁)
三、113年中簡字第136號
1.警員113年9月28日職務報告(第197頁)
四、114年度簡上字第155號
1.監視器畫面勘驗截圖(第371-381頁)