臺灣臺中地方法院刑事簡易判決115年度中簡字第71號聲 請 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官被 告 顧于聖上列被告因傷害等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（114年度偵字第59244號），本院判決如下：
主 文Ａ０２犯傷害罪，處有期徒刑參月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
犯罪事實及理由
一、本院認定被告Ａ０２之犯罪事實及證據，除聲請簡易判決處刑書犯罪事實第3行：「9時30分許」之記戴，應更正為：「9時33分許」外，餘均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載。
二、論罪科刑：㈠核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪（聲請簡易判
決處刑書誤載為普通過失傷害罪，逕予更正）及醫療法第106條第3項之對於醫事人員以強暴之方法妨害其執行醫療業務罪。被告以一行為同時觸犯上開2罪名，為想像競合犯，應依刑法第55條前段規定，從一重以傷害罪處斷。㈡爰以行為人之責任為基礎，審酌被告不尊重醫療專業，於告
訴人Ａ０１對其為醫療處置時，以暴力對告訴人相向，並使告訴人受有下腹壁、右側腰部挫傷等傷害，其行為不僅妨害醫療業務執行，且損害醫病關係，影響社會秩序非微，誠應非難。考量被告之犯後態度、犯罪情節，兼衡其自述教育程度為高中畢業、家庭經濟狀況勉持（偵卷第23頁警詢筆錄「受詢問人」欄之記載）等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第1項、第3項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，得於判決書送達之日起20日內，提出上訴狀（須附繕本），向本院提出上訴。
本案經檢察官劉文賓聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 115 年 1 月 16 日
臺中簡易庭 法 官 鄭永彬上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀（應附繕本）。
書記官 許家豪中 華 民 國 115 年 1 月 16 日附錄本案論罪科刑法條：
醫療法第106條第3項對於醫事人員或緊急醫療救護人員以強暴、脅迫、恐嚇或其他非法之方法，妨害其執行醫療或救護業務者，處3年以下有期徒刑，得併科新臺幣30萬元以下罰金。
刑法第277條第1項傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
附件：臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
114年度偵字第59244號被 告 Ａ０２上列被告因違反醫療法等案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、Ａ０２因罹患精神疾病等病症，於民國114年9月15日至臺中榮民總醫院(設臺中市○○區○○路0段000號)精神部住院治療，於同年10月2日9時30分許，Ａ０２將點滴拔下並衝出病房，其他護理人員欲將Ａ０２壓制，Ａ０２明知Ａ０１為執行醫療業務之醫事人員，於Ａ０１與其他護理人員壓制，基於違反醫療法、傷害犯意，以腳大力踢踹Ａ０１腹部及右腰側，導致Ａ０１受有下腹壁、右側腰部挫傷等傷害，以此種強暴方式妨害Ａ０１執行醫療業務。
二、案經Ａ０１訴由臺中市政府警察局第六分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、前開犯罪事實，業據被告Ａ０２於警偵訊中坦承不諱。核與告訴人Ａ０１於警詢中指訴情節相符，此外，並有臺中榮民總醫院診斷證明書(Ａ０１、Ａ０２)、監視器影像檔、翻拍照片附卷可佐，足認被告自白與事實相符，其犯嫌應堪認定。
二、核被告Ａ０２所為，係犯刑法第277條第1項普通過失傷害及醫療法第106條第3項以強暴之方法妨害醫事人員執行醫療業務等罪嫌。被告以一行為涉犯前開罪名，為想像競合犯，請從一重處斷。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。此 致臺灣臺中地方法院中 華 民 國 114 年 12 月 20 日
檢 察 官 劉文賓本件正本證明與原本無異中 華 民 國 114 年 12 月 31 日
書 記 官 蔡慧美