臺灣臺中地方法院刑事簡易判決115年度智簡字第20號公 訴 人 臺灣臺中地方檢察署檢察官被 告 蔡家榆上列被告因違反商標法等案件,經檢察官提起公訴(115年度偵字第12162號),因被告均自白犯罪(原案號:115年度智易字第26號),本院認宜以簡易判決處刑,逕以簡易判決處刑,判決如下:
主 文蔡家榆犯商標法第九十七條後段之透過網路方式非法販賣侵害商標權之商品罪,處有期徒刑參月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。
扣案之如附表所示之物均沒收。
事實及理由
一、本案犯罪事實、證據及法條,除證據部分補充「被告蔡家榆於本院準備程序之自白」外,其餘均引用檢察官起訴書之記載(如附件)。
二、論罪科刑:㈠核被告所為,係犯商標法第97條後段之透過網路方式販賣侵
害商標權之商品罪。被告意圖販賣而持有、陳列、輸入侵害商標權商品之低度行為,應為販賣之高度行為所吸收,不另論罪。又被告基於販賣營利之單一犯意,自輸入如附表所示之仿冒商標商品至為警查獲時止,透過網際網路販賣如附表所示仿冒商品,而接連販賣予不特定買受人之行為,係於密切接近之一定時、地內持續多次為之,依一般社會健全觀念,難以強行分開,在刑法評價上,以視為數個舉動之接續實行,合為包括之一行為予以評價,較為合理,依接續犯論以一罪。被告同時侵害商標權人之數商標權,為想像競合犯,依刑法第55條前段之規定,從一重處斷。
㈡爰以行為人之責任為基礎,審酌被告漠視商標專用權人投注
心力建立之品牌形象,散佈、販賣其上有仿冒商標之扣案物,損害告訴人日商任天堂股份有限公司之權益,殊值非難;惟審酌被告犯後坦承犯行,已與告訴人達成和解,已賠償其第一期和解金額新臺幣(下同)5萬元,有告訴人之刑事陳報狀在卷可稽(見本院卷第53頁),兼衡被告之動機、手段及所生損害,及其自陳之智識程度、職業、家庭經濟狀況(見偵卷第17頁警詢筆錄受詢問人欄)等一切情狀,量處如主文所示之刑,並諭知易科罰金之折算標準。
㈢被告前未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,有法院前
案紀錄表附卷可證,本院審酌被告係偶發且初次犯罪,因一時失慮致罹刑典,犯後坦承犯行,已與告訴人達成和解,應知所悔悟,本院認被告經此偵、審程序及罪刑宣告之教訓後,當已足資促使其有所警惕而無再犯之虞,因認所宣告之刑,以暫不執行為適當,爰依刑法第74條第1項第1款之規定,宣告如主文所示之緩刑期間,以啟自新。
三、沒收部分㈠按侵害商標權、證明標章權或團體商標權之物品或文書,不問屬於犯罪行為人與否,沒收之,商標法第98條定有明文。
查扣案如附表所示之物,均係被告犯商標法第97條後段之罪所扣得之侵害商標權之物品,不問屬於犯罪行為人與否,應依商標法第98條規定宣告沒收之。
㈡查本案被告自承販賣仿冒品之犯罪所得為5000元(見本院智
易卷第428頁),而被告已經履行第一期賠償金5萬元(見本院智易卷第53頁),遠超過其實際犯罪所得,如再宣告沒收前述犯罪所得,顯有過苛之虞,爰依刑法第38條之2第2項之規定,均不予宣告沒收或追徵。
四、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項,逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決,應於判決送達之翌日起20日內,向本院提出上訴書狀敘明上訴理由(附繕本),上訴於本院第二審合議庭。
本案經檢察官吳婉萍提起公訴,檢察官黃品禎到庭執行職務。
中 華 民 國 115 年 9 月 30 日
刑事第十一庭 法 官 林忠澤以上正本證明與原本無異。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出上訴書狀(應附繕本)。
告訴人或被害人如不服判決,應備理由具狀向檢察官請求上訴,上訴期間之計算,以檢察官收受判決正本之日起算。
書記官 呂偵光中 華 民 國 115 年 9 月 30 日
附錄本案論罪科刑法條全文:
商標法第97條明知他人所為之前二條商品而販賣,或意圖販賣而持有、陳列、輸出或輸入者,處 1 年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣
5 萬元以下罰金;透過電子媒體或網路方式為之者,亦同。附表:編號 商標權人 品名 數量 單位 註冊/審定號 1 日商任天堂株式會社 仿冒「Mario」貼紙 50 張 00000000 00000000 2 仿冒「 Pokémon」貼紙 411 張 00000000 00000000 3 仿冒「 Pokémon」玩具 4 個 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 4 仿冒「 Pokémon」磁鐵 24 個 00000000 00000000 5 仿冒「 Pokémon」襪子 15 雙 00000000 00000000 00000000 00000000 6 仿冒「 Pokémon」鉛筆套 28 個 00000000 00000000 7 仿冒「 Pokémon」原子筆 1 支 00000000 00000000 00000000 00000000 8 日商三麗鷗股份有限公司 仿冒「 MyMelody等」襪子 570 雙 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 9 仿冒「 Cinnamoroll」吊飾 80 件 00000000 10 仿冒「 Kuromi」吊飾 95 件 00000000 11 仿冒「 MyMelody」吊飾 177 件 00000000 12 仿冒「 Kuromi」鉛筆盒 8 件 00000000 13 仿冒「 MyMelody」鉛筆盒 8 件 00000000 14 仿冒「 MyMelody」便利貼 12 件 00000000 15 仿冒「 Pompom Puding」便利貼 6 件 00000000 16 仿冒「 Cinnamoroll」便利貼 4 件 00000000 17 仿冒「 Kuromi」筆套 64 組 00000000 18 仿冒「 Kuromi等」紙膠帶 121 件 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 19 仿冒「 Kuromi等」玩具 6 組 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 20 仿冒「 Kuromi」提袋 15 件 00000000 21 仿冒「 MyMelody」提袋 13 件 00000000 22 仿冒「 Kuromi等」紅包袋 256 件 00000000 00000000 00000000 00000000 23 仿冒「 Kuromi」筆 110 件 00000000 24 仿冒「 Pochacco等」筆 89 件 00000000 00000000 00000000 25 仿冒「 MyMelody」尺 24 件 00000000 26 仿冒「 MyMelody等」磁鐵書籤 36 件 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 27 仿冒「 Hello Kitty」餐具組 11 組 00000000 28 仿冒「 Kuromi等」橡皮擦 11 組 00000000 00000000 00000000 00000000 29 仿冒「 Kuromi」毛巾 55 件 00000000 30 仿冒「 MyMelody等」毛巾 47 件 00000000 00000000 31 仿冒「 Kuromi等」貼紙(大) 1,240 組 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 32 仿冒「 Kuromi等」貼紙(小) 836 組 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000附件:
臺灣臺中地方檢察署檢察官起訴書
115年度偵字第12162號被 告 蔡家榆上列被告因違反商標法案件,已經偵查終結,認應提起公訴,茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下:
犯罪事實
一、蔡家榆明知如附表一所示之註冊審定號之商標文字圖樣,分別係如附表一所示之公司向我國經濟部智慧財產局申請註冊登記取得商標權,指定使用於如附表一所示之商品,且現均仍在商標專用期間內,並在全球國際知名品牌市場行銷甚廣,為消費大眾所共知之著名商標,未經商標註冊人授權或同意,不得於同一或類似之商品,使用相同或近似之註冊商標,亦不得販賣或意圖販賣而持有、陳列、輸入使用如附表一所示商標之仿冒商品。竟仍基於透過網際網路販賣仿冒商標商品之接續犯意,自民國113年間某日起至114年8月18日為警查獲止之期間內,以每件商品約新臺幣(下同)2元至100元不等之成本,自大陸地區淘寶網進貨,再於上開時間,經由網際網路登入蝦皮拍賣網站,使用帳號「good168178」(商店名稱「魚媽小舖」),以每件商品約1元至199元不等之價格,公開販賣如附表二所示之仿冒商標商品,供不特定人選購以營利,並已售出不詳數量之仿冒商標商品,每月獲利約2萬元。嗣經警於114年6月6日,佯裝買家以209元之價格(含運費60元)下標購買「Pokémon」襪子5雙,並將購得之商品送請鑑定,確認為仿冒品;復經警於114年8月18日9時28分許,至臺中市○區○○○街000號蔡家榆之居所執行搜索,當場扣得如附表二所示之商品,經鑑定後,確認均為仿冒商品,進而查悉上情。
二、案經日商任天堂株式會社委由徐宏昇律師、劉思瑜律師訴由內政部警政署刑事警察局移送偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實:編號 證據名稱 待證事實 1 被告蔡家榆於警詢及偵查中之供述 被告坦承自113年間起,自大陸地區淘寶網站,購入如附表二所示之仿冒商標商品,並在蝦皮帳號「good168178」所經營之蝦皮賣場「魚媽小舖」,以每件商品1元至199元之價格,公開販賣如附表二所示之仿冒商標商品,供不特定人選購以營利等事實。 2 內政部警政署刑事警察局智慧財產權偵查大隊偵二隊搜索扣押筆錄暨扣押物品目錄表、現場查獲照片 證明警方於114年8月18日9時28分許,至上址執行搜索,扣得如附表二所示之仿冒商標商品之事實。 3 日商任天堂株式會社114年12月8日刑事告訴狀、被告於蝦皮刊登仿冒商品頁面截圖、鑑定意見書(內含侵害任天堂公司商標權一覽表、鑑定標的附圖)、侵害總額表 證明被告遭查扣如附表二編號1至編號7所示之物為仿冒商標商品之事實。 4 日商三麗鷗股份有限公司114年10月7日刑事陳報狀 、萬國法律事務所侵害商標權真仿品比對報告、侵權仿冒品鑑價報告、日商三麗鷗股份有限公司註冊商標單筆詳細報表 證明被告遭查扣如附表二編號8至編號32所示之物為仿冒商標商品之事實。 5 蝦皮訂單明細、訂單編號紀錄、員警購買之仿冒「 Pokémon」襪子照片、包裹外包裝照片 證明被告以蝦皮帳號「good168178」向警方出售仿冒「 Pokémon」襪子之事實。 6 蝦皮「good168178」帳號基本資料、訂單紀錄、「魚媽小舖」之營業人統一編號查詢結果、通聯調閱查詢單 證明被告蔡家榆係蝦皮帳號「good168178」(商店名稱「魚媽小舖」)之負責人之事實。 7 蝦皮刊登如附表二所示之仿冒商標商品頁面截圖 證明被告以蝦皮帳號「good168178」在蝦皮購物網站上公開販賣、陳列如附表二所示之仿冒商標商品,供不特定人選購以營利之事實之事實。 8 淘寶網商品進貨明細 證明被告自淘寶網購買如附表二所示之仿冒商標商品之事實。
二、核被告所為,係犯商標法第97條後段之透過網路方式非法販賣侵害商標權之商品罪嫌。被告意圖販賣而持有、陳列、輸入侵害商標權商品之低度行為,應為販賣之高度行為所吸收,不另論罪。又被告基於販賣營利之單一犯意,自輸入如附表二所示之仿冒商標商品至為警查獲時止,透過網際網路販賣如附表二所示仿冒商品,而接連販賣予不特定買受人之行為,係於密切接近之一定時、地內持續多次為之,依一般社會健全觀念,難以強行分開,在刑法評價上,以視為數個舉動之接續實行,合為包括之一行為予以評價,較為合理,請依接續犯論以一罪。又被告同時侵害數商標權人之商標權,為想像競合犯,請依刑法第55條前段之規定,從一重處斷。
另扣案如附表二所示之仿冒商標商品,均為侵害商標權之物,不問屬於被告所有與否,均請依商標法第98條之規定,宣告沒收之。至被告之犯罪所得,請依刑法第38條之1第1項前段之規定,宣告沒收之,於全部或一部不能執行沒收或不宜執行沒收時,請依同條第3項之規定,追徵其價額。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。此 致臺灣臺中地方法院中 華 民 國 115 年 5 月 10 日
檢 察 官 吳婉萍本件正本證明與原本無異中 華 民 國 115 年 5 月 26 日
書 記 官 劉文凱所犯法條:
商標法第97條(105.11.30 版)明知他人所為之前二條商品而販賣,或意圖販賣而持有、陳列、輸出或輸入者,處 1 年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣
5 萬元以下罰金;透過電子媒體或網路方式為之者,亦同。附表一編號 商標權人 註冊/審定號 指定使用商品 專用期限 1 日商任天堂株式會社 00000000 貼紙等 120年11月15日 2 00000000 轉印貼紙 124年3月15日 3 00000000 貼紙、鉛筆、原字筆等 118年5月15日 4 00000000 貼紙等 120年7月15日 5 00000000 鉛筆、原子筆等 118年3月31日 6 00000000 原子筆等 118年9月15日 7 00000000 原子筆等 119年1月31日 8 00000000 玩具等 118年5月31日 9 00000000 其他玩具等 118年9月15日 10 00000000 玩具等 118年4月30日 11 00000000 玩具等 118年3月31日 12 00000000 玩具等 116年1月31日 13 00000000 磁鐵等 119年4月15日 14 00000000 裝飾用磁鐵等 122年2月28日 15 00000000 襪子等 122年5月31日 16 00000000 襪子等 123年6月15日 17 00000000 襪子等 122年2月28日 18 00000000 襪子等 118年1月15日 19 日商三麗鷗股份有限公司 00000000 直尺、磁鐵、文具用/裝飾用磁鐵、膠紙、貼紙、膠帶、筆、鉛筆盒、信封、書籤、手提包、購物袋、毛巾、手機吊飾、玩具等 119年6月15日 20 00000000 襪子等 118年12月15日 21 00000000 磁鐵、文具用/裝飾用磁鐵、筆套、貼紙、膠帶、筆、鉛筆盒、橡皮擦、信封、書籤、手提包、毛巾、襪子、手機吊飾、玩具等 118年4月15日 22 00000000 襪子等 120年7月31日 23 00000000 磁鐵、文具用/裝飾用磁鐵、膠紙、貼紙、膠帶、書籤、玩具等 119年6月15日 24 00000000 磁鐵、文具用/裝飾用磁鐵、貼紙、書籤、襪子等 119年6月15日 25 00000000 襪子、手機吊飾品、玩具等 122年8月31日 26 00000000 膠紙、貼紙、膠帶、筆、橡皮擦、信封、書籤等 122年9月15日 27 00000000 貼紙、筆、信封、書籤、玩具等 118年1月15日 28 00000000 家庭或廚房用刀/叉/匙、磁鐵、文具用/裝飾用磁鐵、貼紙、橡皮擦、書籤、玩具等 119年6月15日 29 00000000 書籤等 118年7月15日 30 00000000 書籤等 118年4月15日 31 00000000 磁鐵、文具用/裝飾用磁鐵、書籤等 120年7月15日 32 00000000 橡皮擦等 122年8月15日 33 00000000 貼紙等 117年7月15日附表二編號 商標權人 品名 數量 單位 註冊/審定號 1 日商任天堂株式會社 仿冒「Mario」貼紙 50 張 00000000 00000000 2 仿冒「 Pokémon」貼紙 411 張 00000000 00000000 3 仿冒「 Pokémon」玩具 4 個 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 4 仿冒「 Pokémon」磁鐵 24 個 00000000 00000000 5 仿冒「 Pokémon」襪子 15 雙 00000000 00000000 00000000 00000000 6 仿冒「 Pokémon」鉛筆套 28 個 00000000 00000000 7 仿冒「 Pokémon」原子筆 1 支 00000000 00000000 00000000 00000000 8 日商三麗鷗股份有限公司 仿冒「 MyMelody等」襪子 570 雙 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 9 仿冒「 Cinnamoroll」吊飾 80 件 00000000 10 仿冒「 Kuromi」吊飾 95 件 00000000 11 仿冒「 MyMelody」吊飾 177 件 00000000 12 仿冒「 Kuromi」鉛筆盒 8 件 00000000 13 仿冒「 MyMelody」鉛筆盒 8 件 00000000 14 仿冒「 MyMelody」便利貼 12 件 00000000 15 仿冒「 Pompom Puding」便利貼 6 件 00000000 16 仿冒「 Cinnamoroll」便利貼 4 件 00000000 17 仿冒「 Kuromi」筆套 64 組 00000000 18 仿冒「 Kuromi等」紙膠帶 121 件 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 19 仿冒「 Kuromi等」玩具 6 組 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 20 仿冒「 Kuromi」提袋 15 件 00000000 21 仿冒「 MyMelody」提袋 13 件 00000000 22 仿冒「 Kuromi等」紅包袋 256 件 00000000 00000000 00000000 00000000 23 仿冒「 Kuromi」筆 110 件 00000000 24 仿冒「 Pochacco等」筆 89 件 00000000 00000000 00000000 25 仿冒「 MyMelody」尺 24 件 00000000 26 仿冒「 MyMelody等」磁鐵書籤 36 件 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 27 仿冒「 Hello Kitty」餐具組 11 組 00000000 28 仿冒「 Kuromi等」橡皮擦 11 組 00000000 00000000 00000000 00000000 29 仿冒「 Kuromi」毛巾 55 件 00000000 30 仿冒「 MyMelody等」毛巾 47 件 00000000 00000000 31 仿冒「 Kuromi等」貼紙(大) 1,240 組 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 32 仿冒「 Kuromi等」貼紙(小) 836 組 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000