臺灣臺中地方法院民事裁定 97年度簡上字第138號上 訴 人 遠至實業股份有限公司法定代理人 甲○○被上訴人 乙○○上當事人間請求給付修理費事件，上訴人對於中華民國97年4 月21日本院臺中簡易庭96年度中簡字第6037號第一審判決提起上訴，本院裁定如下：
主 文上訴駁回。
第二審訴訟費用新臺幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
理 由
一、按簡易事件因訴之變更或一部撤回，致其訴之全部屬於民事訴訟法第436 條之8 第1 項之範圍者，承辦法官應以裁定改用小額程序，並將該簡易事件報結後改分為小額事件，由原法官依小額程序繼續審理，司法院頒定之「同一地方法院適用簡易程序審理事件事務分配辦法」第7 條第3 項定有明文。本件上訴人起訴請求被上訴人應給付新臺幣（下同）142,
67 5元本息，原應按簡易程序審理，惟上訴人於民國96年12月17日言詞辯論期日減縮聲明，請求被上訴人應給付75,745元，揆諸上開辦法，本件應適用小額程序。雖原審未依上開規定將該簡易事件報結改分小額事件，然無涉兩造審級利益，此瑕疵應屬輕微，兩造當事人均無爭執為本案言詞辯論，應認其瑕疵已治癒；而民事訴訟法第436 條之8 第1項 就標的價額在100,000 元以下訴訟事件，明定適用小額程序，合於費用相當原則，具有公益性，自不容僅以法院未將原簡易事件報結為由，謂應適用簡易程序，故本院應適用小額訴訟程序之第二審程序，先予敘明。
二、次按對於小額程序之第一審裁判之上訴或抗告，非以其違背法令為理由，不得為之；上訴狀內應記載上訴理由，表明㈠原判決所違背之法令及其具體內容；㈡依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實，民事訴訟法第436 條之24第2項、第436 條之25分別定有明文。所謂判決有違背法令，乃指判決不適用法規或適用不當，為同法第468 條所明定，此亦為小額事件之上訴程序所準用（民事訴訟法第436 條之32第2項 參照）。而以判決有不適用法規或適用不當為上訴理由時，其上訴狀或理由書應有具體之指摘，並揭示該法規之條項或內容，若係成文法以外之法則，應揭示該法則之旨趣，倘為司法院解釋或最高法院之判例，則應揭示該判解之字號或其內容，如依民事訴訟法第469 條所列第1 款至第5 款理由提起上訴時（第6 款未準用，參照民事訴訟法第436 條之32第2項 規定），其上訴狀或理由書應揭示合於該條款之事實，上訴理由狀如未依此項方法表明者，即難認為已對原判決之違背法令有具體之揭示，其上訴自難認為合法，最高法院著有71年台上字第314 號判例。再者，上訴不合程式或已逾期間或法律上不應准許者，第二審法院應以裁定駁回之，為民事訴訟法第444 條第1 項前段所明定，此於小額事件之上訴程序亦準用之（民事訴訟法第436 條之32第2 項參照）。
三、上訴人起訴主張：被上訴人自95年1 月間起至同年7 月間止陸續將車號0000-00 、SN-3520 、SK-6021 號之車輛交由上訴人修理，共應給付修理費142,675 元，修理費明細表詳如原判決附表一所示，惟被上訴人僅給付66,900元，尚欠75,775元。茲因被上訴人所欠修理費中其中95年7 月部分之修理費合計為6,930 元，被上訴人已經給付6,900 元，該月份修理費其餘30元捨棄不請求，故本件請求被上訴人給付其餘修理費75,745元。等語，並求為判決：上訴人應給付被上訴人75,745元及自支付命令送達翌日起至清償日止按週年利率百分之5 計算之利息。原審為上訴人敗訴之判決，上訴人聲明不服提起上訴。依其上訴狀所載理由略謂：㈠被上訴人於95年7 月20日得標之會款為282,000 元，上訴人提出是否先扣除被上訴人應給付142,675 元之修車費及借支之10,000元後，再行交付被上訴人得標會款與被上訴人，僅剩餘39,325元，被上訴人並自立切結書，自願退會，且已收會款59,000元。㈡如原判決附表二編號1 所示之28,450元支票，並非被上訴人所給付系爭修理費，而係用以支付被上訴人所欠94年8月至11月間之修理費等語。㈢被上訴人並未於95年7 月25日以現金清償修車費23,000元云云，並未以原審判決違背法令為上訴理由，亦未指出原判決所違背之法令及其具體內容，或依訴訟資料可認為原判決有違背法令之具體事實，難認對該判決之如何違背法令已有具體之指摘，揆諸前揭說明，其上訴自難認為合法，應予以駁回。
四、依民事訴訟法第436 條之32第1 項準用同法第436 條之19第
1 項規定，第二審法院為訴訟費用之裁判時，應確定其訴訟費用額，而本件第二審訴訟費用額，審核卷附證物後確定為如主文第2 項所示金額。
五、據上論結，本件上訴為不合法，依民事訴訟法第436 條之32第1 項、第2 項、第444 條第1 項、第95條、第78條、第
436 條之19第1 項，裁定如主文。中 華 民 國 97 年 7 月 17 日
民事第四庭 審判長 王 銘
法 官 呂麗玉法 官 郭佳瑛正本係照原本作成不得抗告中 華 民 國 97 年 7 月 17 日
書記官