臺灣臺中地方法院民事裁定 106年度訴字第1026號原 告 臺中市東勢區農會法定代理人 劉正銘訴訟代理人 詹志宏律師
徐文宗律師上 一 人複代 理 人 林雅儒律師
林美津被 告 管湖炘（已歿）訴訟代理人 張志隆律師承受訴訟人 管敏君
管培良被 告 劉慧姬訴訟代理人 江銘栗律師複代 理 人 李進生上列當事人間撤銷無償贈與等事件，本院裁定如下：
主 文本院於民國一百零九年二月十日所為停止訴訟程序之裁定撤銷。
理 由
一、本院前以查被告管湖炘被訴涉嫌業務侵占等之刑事案件，經檢察官偵查起訴，現由本院刑事庭以108 年度易字第2596號刑事案件繫屬審理中，因該犯罪嫌疑，確有影響於本件民事訴訟之裁判，非俟刑事訴訟終結，其民事訴訟即無由判斷，本院認有裁定停止本件民事訴訟程序之必要，而於民國109年2 月10日裁定命於上開刑事案件訴訟終結前，停止本件訴訟程序。
二、茲因被告管湖炘業於109 年5 月17日死亡，本院108 年度易字第2596號被告管湖炘被訴業務侵占等刑事案件，業於109年7 月8 日判決公訴不受理而終結在案，有該案判決書附卷可稽。而被告管湖炘之繼承人管敏君、管培良業於109 年7月29日檢具戶籍謄本及繼承系統表向本院聲明承受本件民事訴訟，有陳報狀在卷足憑。爰撤銷本院於109 年2 月10日所為停止本件民事訴訟程序之裁定。
三、依民事訴訟法第186條規定，裁定如主文。中 華 民 國 109 年 9 月 8 日
民事第一庭 法 官 賴恭利正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1000元。中 華 民 國 109 年 9 月 8 日
書記官 陳怡臻