臺北高等行政法院裁定 九十年度訴字第四四五八號
原 告 乙○○⒊兼法定代理人 甲○○訴訟代理人 丙○○被 告 臺灣高等法院代 表 人 曾有田院長右當事人間因民事事件，提起行政訴訟，本院裁定如左：
主 文原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、按「訴訟事件不屬行政法院之權限者，行政法院應以裁定駁回之」，行政訴訟法第一百零七條第一項第一款定有明文。
二、本件原告起訴意旨略謂：其於民事保護令有效期間內為子女生活上或教育上所付出心力，該付出金錢以不動產土地折算計現金新臺幣四十七萬元，補償溫彭賢妹所作一切安排，故請求因該保護令民事裁定權利受侵害與回復原狀等語。
三、經查本件係民事侵權行為損害賠償事件，應依民事訴訟法相關規定向普通法院請求救濟，不得提起行政訴訟。原告對之提起行政訴訟，難謂為合法，應予駁回。
四、依行政訴訟法第一百零七條第一項第一款、第一百零四條、民事訴訟法第九十五條、第七十八條，第八十五條第一項前段，裁定如主文。
中 華 民 國 九十一 年 四 月 二十五 日
臺 北 高 等 行 政 法 院 第 四 庭
審 判 長 法 官 姜素娥
法 官 陳國成法 官 林文舟右為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後十日內向本院提出抗告狀（須按他造人數附繕本）。
中 華 民 國 九十一 年 五 月 一 日
書 記 官 林孟宗