臺灣臺北地方法院刑事裁定 104年度聲字第1662號聲 請 人 臺灣臺北地方法院檢察署檢察官被 告 陳聖毅上列聲請人因被告違反著作權法案件( 103 年度偵字第5702號),聲請單獨宣告沒收扣押物(103 年度緩字第1993號、104 年度執聲字第1017號),本院裁定如下:
主 文扣案之如附表所示之仿冒光碟片柒拾叁片均沒收。
理 由
一、聲請意旨略以:臺灣臺北地方法院檢察署103 年度偵字第5702號被告陳聖毅違反著作權法一案,業經該署檢察官為緩起訴處分確定。而扣案之仿冒光碟片73片(詳如該署103 年度綠保管字第250 號扣押物品清單影本),爰依刑法第 40條2項及著作權法第98條規定,聲請單獨宣告沒收等語。
二、按違禁物或專科沒收之物得單獨宣告沒收,刑法第 40條第2項定有明文;又商標法第98條及著作權法第98條均有關於沒收之特別規定,均應優先於刑法第38條第1 項第2 款而適用。而商標法第98條規定「侵害商標權、證明標章權或團體標章權之物品或文書,不問屬於犯人與否,沒收之」係採絕對之義務沒收主義,法院就此等物品是否宣告沒收,無斟酌餘地,除已證明滅失者外,不問屬於犯人與否或有無查扣,均應宣告沒收;著作權法第98條規定「犯第91條至第93條、第95條至第96條之1 之罪,供犯罪所用或因犯罪所得之物,得沒收之。但犯第91條第3 項及第91條之1 第3 項之罪者,其得沒收之物,不以屬於犯人者為限」則係採職權沒收主義,沒收與否,法院有裁量之權。採義務沒收主義者,自應優先於採職權沒收主義之規定而適用(最高法院79年臺上字第5137號判例可資參照)。復按案件未經起訴者,應由檢察官聲請法院以裁定沒收之(司法院18年院字第67號解釋意旨參照)。
三、經查,被告前揭違反著作權法一案,業經檢察官緩起訴處分確定在案,有緩起訴處分書在卷可參。而扣案之如附表所示光碟片73片係被告違反著作權法第91條之1 第3 項及商標法第97條等罪所用之物,業經被告坦認在卷(參見103 年度偵字第5702號卷第86頁反面),且該等扣案光碟片之包裝粗糙、且無正版表徵、亦無仿偽浮水印、無內環來源碼別碼,且有47片之片名以奇異筆繕寫於光碟片或矽棉套上及部分片名以光碟標籤紙黏貼,另有26片為壓片,如附表編號59、60所示之光碟片表面及經機器讀取之遊戲畫面呈現仿冒商標(KT)( KOET)等情,業經告訴代理人楊文華證述在卷可參(參見同上號卷第16頁至第22頁),且有扣押物品目錄表、鑑識報告書、經濟部智慧財產局函暨附件、扣案之仿冒光碟片勘驗相片、奇摩拍賣網頁列印資料、照片、臺北市政府警察局中山分局扣押物品清單(保管字號:103 年度綠保管字第25
0 號)在卷可稽(參見同上卷第25頁至第30頁、第40頁、第47頁至第84頁、第98頁),揆諸前揭法條及判例說明,扣案如附表編號59、60所示光碟片2 片,應依商標法第98條規定沒收之;而如附表編號59、60所示以外之光碟片71片,應依著作權法第98條規定沒收之。從而,本件聲請,經核與前開規定,並無不合,應予准許。至於檢察官固漏未引用商標法第98條規定,惟本院不受檢察官所引法條之拘束,附次說明。
四、依刑事訴訟法第220 條,商標法第98條,著作權法第98條,刑法第11條、第40條2 項,裁定如主文。
中 華 民 國 104 年 6 月 30 日
刑事第八庭 法 官 陳雯珊上正本證明與原本無異。
如不服本裁定,應於裁定送達後5日內向本院提出抗告狀。
書記官 馬正道中 華 民 國 104 年 6 月 30 日附表:扣案仿冒之光碟片┌──┬────────────┬─────┐│編號│光碟片上所載名稱 │數量 │├──┼────────────┼─────┤│1 │阻擊菁英V2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│2 │HEROES EUROPE │1片 │├──┼────────────┼─────┤│3 │香港秘密警察 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│4 │死亡之島 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│5 │LOST PLANET2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│6 │死亡左槍 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│7 │變形金剛 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│8 │極地戰壕3 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│9 │惡靈古堡5 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│10 │地球防衛軍決戰昆蟲 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│11 │CLASH OF THE TITANS │1片 │├──┼────────────┼─────┤│12 │戰地風雲2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│13 │AVATAR │1片 │├──┼────────────┼─────┤│14 │BRUTAL LEGEND │1片 │├──┼────────────┼─────┤│15 │NBA 2K 2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│16 │極速快感超熱力追緝 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│17 │CALL OF DUTY BLACK OPS │1片 │├──┼────────────┼─────┤│18 │CALL OF DUTY MW3 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│19 │40 DAY │1片 │├──┼────────────┼─────┤│20 │太空戰士13-2中文版 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│21 │疾風滑雪板2012 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│22 │DUKE NUKEM FOREVER │1片 │├──┼────────────┼─────┤│23 │ALPHA PROTOCOL │1片 │├──┼────────────┼─────┤│24 │二元領域 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│25 │老虎伍茲2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│26 │戰爭機器3 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│27 │INFERNO │1片 │├──┼────────────┼─────┤│28 │Alan WAKE │1片 │├──┼────────────┼─────┤│29 │AVARAP THE GAME │1片 │├──┼────────────┼─────┤│30 │2伏天 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│31 │足球2010 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│32 │FLASHPOINT RED RIVER │1片 │├──┼────────────┼─────┤│33 │JUST CAUSE2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│34 │無間車手 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│35 │UFC 2101拳擊 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│36 │GTA │1片 │├──┼────────────┼─────┤│37 │現代戰爭2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│38 │異塵餘生3 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│39 │魯尼 │1面 │├──┼────────────┼─────┤│40 │無間特攻 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│41 │槍神 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│42 │TWO │1片 │├──┼────────────┼─────┤│43 │FIGHT NIGHT4 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│44 │極限越野 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│45 │OPST │1片 │├──┼────────────┼─────┤│46 │MHL 10 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│47 │牛仔 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│48 │NBA 2K9 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│49 │侍道3 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│50 │剋星 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│51 │熾熱天使 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│52 │戰地風雲 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│53 │原形兵器 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│54 │變形金剛 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│55 │蝙蝠俠 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│56 │車魂無限賽2 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│57 │五角大帝 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│58 │HAWX │1片 │├──┼────────────┼─────┤│59 │北斗無雙 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│60 │鋼彈無雙 │1片 │├──┼────────────┼─────┤│61 │不知名(未載名稱) │13片 ││-73 │ │ │└──┴────────────┴─────┘