臺灣臺北地方法院刑事附帶民事訴訟裁定113年度附民字第2074號原 告 劉玉霞被 告 曾○○ （即曾○棋之承受訴訟人）兼 上一人法定代理人 蔡○○ （即曾○棋之承受訴訟人）
主 文本件移送本院民事庭。
理 由按刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者，應以判決駁回原告之訴。但經原告聲請時，應將附帶民事訴訟移送管轄法院之民事庭，刑事訴訟法第503條第1項定有明文。查被告曾○棋被訴詐欺案件，經原告劉玉霞提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，嗣被告曾○棋所涉刑事案件部分，因被告曾○棋死亡，已由本院以113年度訴字第1564號刑事判決諭知不受理。惟原告於起訴狀聲請將附帶民事訴訟移送民事庭，並於被告曾○棋死亡後，聲請由被告曾○棋之繼承人曾○○、蔡○○（因曾○○為未成年人，故依兒童及少年福利與權益保障法第69條第2項規定，隱匿其等真實姓名、住居所）承受訴訟，此有被告曾○棋、曾○○、蔡○○之戶籍謄本、民事聲明承受訴訟狀及繼承系統表在卷可參，並經本院將該書狀送達於被告。準此，爰依刑事訴訟法第503條第1項但書之規定，將原告對被告曾○棋提起之附帶民事訴訟移送本院民事庭。
中 華 民 國 115 年 9 月 1 日
刑事第十一庭 審判長法 官 謝昀哲
法 官 林 容法 官 鄭雅云上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官 陳靜君中 華 民 國 115 年 9 月 1 日