臺灣高等法院刑事裁定 104年度聲減字第1號聲 請 人 臺灣高等法院檢察署檢察官受 刑 人 謝建枝上列聲請人因受刑人竊盜案件，已經判決罪刑確定，聲請人聲請減刑（聲請案號：臺灣高等法院檢察署104年度聲減字第1號），本院裁定如下：
主 文謝建枝所犯共同攜帶兇器毀越門扇竊盜未遂罪，減為有期徒刑壹月又拾伍日，如易科罰金，以銀元叁佰元即新臺幣玖佰元折算壹日。
理 由
一、聲請意旨略以：受刑人謝建枝於民國86年1月20日犯竊盜罪，經臺灣新北地方法院（原台灣板橋地方法院）以86年度易字第1534號判決，嗣經臺灣高等法院以86年度上易字第2985號判處有期徒刑3月確定在案（偵查案號：臺灣新北地方法院檢察署86年度偵字第2644號），經查其犯罪時間，係在中華民國96年4月24日以前，所犯竊盜罪，核與中華民國九十六年罪犯減刑條例第2條第1項第3款規定相符，應依同條例第8條第1項聲請裁定減刑，並依同條例第9條諭知易科罰金之折算標準（此部分檢察官漏未聲請）等語。
二、按中華民國96年罪犯減刑條例第8條第1項規定：「依96年罪犯減刑條例應減刑之罪已經判決確定尚未執行或執行未完畢者，由檢察官或應減刑之人犯聲請最後審理事實之法院裁定之。」故應減刑之罪必須尚未執行或執行未完畢者，始得聲請減刑。次按刑法第79條之1第1項規定：「二以上徒刑併執行者，第77條所定最低應執行之期間，合併計算之。」同條第3項規定：「依第1項規定合併計算執行期間而假釋者，前條第1項規定之期間，亦合併計算之。」則在併合執行之情形，經許其假釋出獄者，其報請許可假釋所須最低應執行之期間，既合併計算；且假釋期間（即殘刑期間），亦合併計算之，其期間即無從區分。從而，不論假釋出獄前所執行之期間是否已逾其中任一罪之刑期，亦不論嗣後其假釋有無被撤銷，在假釋期間內，均應認為尚未執行完畢（最高法院88年第4次刑事庭會議決議意旨參照）。是若受刑人有二以上徒刑併執行，而已依刑法第79條之1第3項合併計算其假釋期間，自應於殘刑全部執行完畢時始得認為執行完畢，不論假釋出獄前所執行之期間是否已逾其中任一罪之刑期，其在假釋期間內，均應認為尚未執行完畢，符合前開減刑條例第8條第1項規定，仍應予以減刑（參見臺灣高等法院96年第4次刑事庭庭長會議討論中華民國96年罪犯減刑條例法律問題（五）決議第1、2號）。
三、經查：受刑人謝建枝前：㈠因竊盜罪案件，經本院以86年度上易字第2985號判處有期徒刑3月確定；㈡另因懲治盜匪條例經臺灣臺北地方法院79年度訴字第407號判決判處有期徒刑12年，嗣因於判決確定後發覺為累犯，經檢察官聲請更定其刑，經臺灣臺北地方法院以79年度聲字第1020號裁定更定其刑為有期徒刑12年2月，並經本院以80年度抗字第7號抗告駁回確定，刑期自79年8月13日，至84年2月25日經假釋付保護管束出監，嗣因撤銷假釋，仍應執行殘刑6年9月又26日等情，有該上開判決、裁定及本院前案紀錄表可稽；㈢又犯懲治盜匪條例罪，經臺灣士林地方法院87年度訴字第265號判處有期徒刑15年，上訴後經本院以87年度上訴字第3191號上訴駁回確定在案。復與上開㈠、㈡案件接續執行，刑期自87年3月16日起算，至101年11月8日經假釋付保護管束出監，嗣因撤銷假釋，仍應執行殘刑6年1月又27日等情，有卷附法務部矯正署花蓮監獄報請撤銷假釋報告表及法務部於103年8月29日出具之法授矯教字第00000000000號函等件在卷可稽。是揆諸首揭說明，被告所犯上開三罪所處之徒刑，俱因前後接續執行，合併計算執行期間且經假釋，嗣後假釋經撤銷而需執行殘刑，仍應認該三罪均尚未執行完畢，合先敘明。
四、茲本件受刑人謝建枝所犯竊盜罪，其犯罪時間為86年1月20日在中華民國96年4月24日以前，且所犯刑法第321條之共同攜帶兇器毀越門扇竊盜未遂罪，非屬中華民國九十六年罪犯減刑條例第3條所訂不適用該減刑條例之情形，核與同條例第2條第1項第3款規定相符，合於減刑條件，聲請人聲請予以減刑，經核認尚無不合，聲請人之聲請應予准許。又受刑人行為後，刑法第41條業於95年7月1日修正公布施行，修正後之刑法第41條第1項前段規定易科罰金之折算標準以新臺幣1千元、2千元或3千元折算1日，比較新舊法，新法並非較有利於舊法，本件減刑後之刑度為有期徒刑六月以下，自應適用行為時之舊法即修正前刑法第41條第1項之規定諭知易科罰金之折算標準，併予敘明。
五、爰依中華民國九十六年罪犯減刑條例第2條第1項第3款、第8條第1項、第9條，刑法第2條第1項、修正前刑法第41條第1項前段，廢止前罰金罰鍰提高標準條例第2條，現行法規所定貨幣單位折算新臺幣條例第2條，裁定如主文。
中 華 民 國 104 年 1 月 30 日
刑事第五庭審判長法 官 王敏慧
法 官 黃潔茹法 官 吳淑惠以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於收受送達後五日內向本院提出抗告狀。
書記官 李文傑中 華 民 國 104 年 2 月 4 日