臺灣高等法院刑事裁定115年度上訴字第943號上 訴 人即 被 告 江山瑞選任辯護人 駱鵬年律師上列上訴人即被告因違反野生動物保育法案件，不服臺灣桃園地方法院114年度審訴字第603號，中華民國114年10月23日第一審判決（起訴案號：臺灣桃園地方檢察署114年度偵字第17931號、第19690號），提起上訴，本院裁定如下：
主 文上訴人即被告江山瑞應於本裁定送達後伍日內，補正其「刑事聲明上訴狀」之簽名、蓋章或按指印，或釋明上訴並無違背上訴人即被告明示之意思。
理 由
一、按原審之代理人或辯護人，得為被告之利益而上訴，但不得與被告明示之意思相反，刑事訴訟法第346條定有明文。此類上訴，並非原審辯護人之獨立上訴，而屬代理性質，自應以被告之名義為之，如以辯護人自己之名義提起，其程式即有瑕疵，依司法院釋字第306號解釋，原審或上級審應定期間命其補正。經命補正，如逾期不為補正，其上訴顯屬違背法律上之程式，應予駁回（最高法院100年度台上字第5795號判決要旨參照）。又第二審法院認為上訴不合法律上之程式或法律上不應准許或其上訴權已喪失者，應以判決駁回之，但其不合法律上之程式可以補正，而未經原審法院命其補正者，審判長應定期先命補正，刑事訴訟法第367條但書亦有明文。
二、經查，本件係原審選任辯護人駱鵬年律師為上訴人即被告江山瑞（下稱被告）具狀聲明上訴，惟卷附「刑事聲明上訴狀」除開頭之姓名欄提及被告為江山瑞外，最末具狀人欄僅有駱鵬年律師用印，無從得知被告是否確有上訴之意或其他明示之意思，此上訴自已違背法律上之程式，惟此項程式之欠缺，既非不可補正，爰定期命為補正，逾期不補正，即駁回其上訴。
據上論斷，依刑事訴訟法第367條但書，裁定如主文。
中 華 民 國 115 年 2 月 23 日
刑事第四庭 審判長法 官 張紹省以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
書記官 蔡易霖中 華 民 國 115 年 2 月 23 日