公務員懲戒委員會議決書 99 年度鑑字第 11782 號被付懲戒人 甲○○上列被付懲戒人因違法案件經財政部送請審議本會議決如下
主 文甲○○撤職並停止任用參年。
事 實
甲、財政部移送意旨略以:
一、甲○○係本部臺北關稅局關員,自 88 年 11 月起任職該局外棧組第一課第一股分估關員(88 年 11 月起至 89 年 4月)、第一課第五股駐庫關員(派駐永儲倉儲公司,89 年
4 月起),負責進出口貨物通關、查核、分估及緝私等業務,為依法令從事公務之人員,其利用熟悉報關程序之機會,明知大陸花菇、乾香菇絲、柳菇均為管制進口之物品,竟與繆誠德基於共同私運上揭管制物品進口之犯意聯絡,由繆誠德於 89 年 8 月間借王坤輝之名虛設「堯榮有限公司」,再以堯榮公司名義自高雄關稅局進口大陸製鐵製圓柱型鍋爐容器二只,而在上開鍋爐內夾藏數額逾管制數額之大陸農產品花菇、香菇絲及柳菇等(淨重合計 1 萬 1,616 公斤),欲矇混過關,嗣因高雄關稅局欲開啟鍋爐查驗,繆誠德唯恐事跡敗露,遂於同年月 11 日由甲○○以「陳金錠」名義,並夥同自稱「王坤輝」之人(非堯榮公司登記負責人王坤輝),共同前往高雄市友聯貨櫃站配合海關進行查驗,並以若予銲切恐有危險且將索取賠償為由,欲阻止海關開驗,然因驗貨關員黃錫耀堅持開驗,甲○○等人隨即離去,嗣於同年月 16 日,經高雄關稅局開啟鍋爐後,查獲爐內夾藏之上開走私農產品,並核定完稅價格大陸花菇 182 公斤為 4萬 4,016 元、乾香菇絲 1 萬 0,800 公斤為 108 萬8,276 元、柳菇 684 公斤為 13 萬 7,851 元,已逾管制之 10 萬元數額。甲○○因涉嫌違反懲治走私條例,經臺灣基隆地方法院以共同私運管制物品進口逾公告數額,判處有期徒刑 1 年。
二、張員持「陳金錠」名片,假冒身分南下高雄貨櫃站,向驗貨員說明不能切割鍋爐原因,欲阻止海關開驗之行為,業經高雄關稅局驗貨關員黃錫耀指認無誤。
三、又張員因上述走私行為,於 93 年 1 月 12 日停職後,又自 96 年 8 月起至同年 12 月止,從事報關及進出口業務,其中包括陸續向基隆關稅局報運進口非屬經濟部公告准許間接輸入之中國大陸所產核桃酥餅乾及糖果。甲○○係鑫遠洋有限公司、嘉俊通運有限公司、「超實美」、「展貿」、「凌狀」等報關行之實際負責人,詎甲○○為謀以每一貨櫃可賺取新臺幣 5,000 元不等代價,明知實際來貨產地為中國大陸所產之核桃酥餅乾及糖果,且非屬經濟部公告准許間接輸入物品,竟夥同柯元壬、沈嘉昇、盧佳琪等人,自 96年 11 月起至同年 12 月止,接續由中國大陸不詳港口進口內裝糖果及餅乾等食品貨櫃,並於前開貨櫃進口時,由張員視進口貨櫃投單申報之進口貨櫃查核等級如屬「C2」(應審免驗)等級時,則由張員在前開辦公室請盧佳琪自其使用之電腦中,列印前曾存檔之菲律賓國出口報單範本及原產地證明文件,再蓋用先前委託不知情之蔣阿任盜刻之菲律賓海關木質印鑑;或由盧佳琪自其使用之電腦中列印菲律賓廠商公司商業發票及裝箱清單,再由沈嘉昇於上開文件之發證菲律賓國官員欄位上,偽造書寫不詳英文字體簽名;如屬「C3」(應審應驗)等級,則由張員委託柯元壬直接在菲律賓國偽造該國出口報單及原產地證明,檢附提供予基隆關稅局查驗而持以向該局行使之,並藉此逃避貨櫃進口查緝,足生損害於基隆關稅局對於報關文書管理之正確性。上揭犯罪事實,甲○○等 4 人於臺灣基隆地方法院檢察署偵訊時坦承不諱,本件事證明確,被付懲戒人犯行,已堪認定。核甲○○為遂行中國大陸產製食品報關手續順利,偽造菲律賓國出口報單及原產地證明,並製作不實之商業發票及裝箱清單,並加以行使,均足以生損害於我國海關人員對於進口物品查驗、管理正確性之行為,係犯「刑法」第 216 條、第 210 條之行使偽造私文書罪。
四、綜上,張員上開行為已違反公務員服務法第 5 條公務員應誠實、清廉、謹慎、勤勉之規定。又張員任職海關 20 餘年,熟悉相關通關流程,竟指導嘉俊等公司人員偽造通關所需文件,違法事實確定;又其坦承為上開報關行(海關監管業務之一)實際負責人,且為一定利益實際參與規度謀作,顯已違反「公務員服務法」第 13 條第 1 項「公務員不得經營商業或投機事業」之規定。爰依公務員懲戒法第 2 條、第 19 條規定移付懲戒。
五、附件證據(均影本在卷):
(一)臺灣基隆地方法院檢察署 89 年度偵字第 4832 號起訴書。
(二)臺灣基隆地方法院 91 年度訴字第 68 號刑事判決。
(三)臺灣基隆地方法院檢察署 98 年 7 月 21 日基檢達溫
97 偵字第 1376 號函。
(四)臺灣基隆地方法院檢察署檢察官 98 年 6 月 8 日 97年度偵字第 1376 號緩起訴處分書。
(五)臺灣高等法院 99 年 4 月 13 日院通刑公 98 重上更(四)44 字第 0990005681 號函。
(六)貴委員會 93 年 2 月 9 日 93 年度清字第 9069 號議決書。
乙、被付懲戒人申辯意旨:
一、申辯人甲○○因案被財政部關稅總局移送公務員懲戒委員會審議,並依公務員懲戒委員會發文字號:(93)臺會調字第00050 號通知,提出說明(按指財政部第一次移送審議部分):
(一)申辯人於 89 年 8 月間,因姻親蔣阿鑾所經營之託運行客戶堯榮企業公司楊儒熙從高雄關稅局進口二只鍋爐貨櫃貨物,遭海關通知須切割鍋爐機器本體,因託運行客戶知道申辯人任職於海關,對海關的法規及驗貨規定比較熟悉,故委託申辯人小姨蔣阿鑾希望申辯人能幫忙,並與堯榮公司人員一起南下向海關查驗人員說明該機器不能從機器本身中間剖開,但可以從水管及鍋爐前面門打開即可看清鍋爐構造。申辯人基於幫忙姻親蔣阿鑾生意的情面,只好答應,並於 89 年 8 月間請休假南下幫忙說明,當時因怕同是身為海關人員誤為關說,故即順著堯榮公司人員建議用該公司陳金錠名義南下解釋,申辯人認為只要以理法向海關驗貨員解釋,即可避免違法關說,並可順利完成海關查驗工作。嗣後經申辯人與海關驗貨員協調請堯榮工程人員辜朝宗打開鍋爐前面蓋子,並叫工程人員將鍋爐管子鋸開,並以鐵絲往內部通條探試,最後海關驗貨員還是不接受後就返回。
(二)申辯人偕同堯榮公司人員前往時有一位是堯榮公司負責人王坤輝(亦拿名片給海關人員),另一位是工程師辜朝宗,申辯人是由堯榮公司楊儒熙聯絡,第一次和自稱王坤輝及辜朝宗南下解釋,申辯人並不認識繆誠德,更不知堯榮公司幕後人是繆誠德,當天與申辯人同行自稱是堯榮公司負責人王坤輝也確實拿名片給海關,地檢署及地方法院不能因為無法捉到當天陪我同行的貨主王坤輝及繆誠德即認為申辯人與之共同走私。申辯人不認識繆誠德也不認識王坤輝,只因小姨蔣阿鑾請託才南下解釋。此案雖經地檢署起訴,地方法院判決,申辯人不服正上訴請高院查明真正貨主是否為堯榮公司負責人王坤輝或繆誠德,或其他人,並懇請查明申辯人是否與該批貨的真正貨主共同走私,以還申辯人清白。
(三)申辯人於 89 年 8 月間南下解釋當天也請休假在案,另因為避免有關說之嫌疑,只想以理來與海關驗貨員說明,才會以陳金錠名字來解釋,並未違反誠實清廉,謹慎勤勉規定。
二、申辯人又經財政部移送貴會審議,經貴會於 99 年 8 月 5日發文,同年月 7 日送達申辯人,發文字號臺會議字第0990001395 號通知,命申辯人於文到 10 日內提出申辯書,今特提出申辯如下(按指財政部第二次移送審議部分):
(一)查財政部係以依臺灣基隆地方法院檢察署 97 年度偵字第1376 號緩起訴處分書所載之內容,認申辯人涉有「違反公務員服務法第 13 條第 1 項『公務員不得經營商業或投機事業』之規定,本部關稅總局爰依公務員懲戒法第 2條及第 19 條之規定」。而查公務員服務法第 13 條第 1項係規定「公務員不得經營商業或投機事業。但投資於非屬其服務機關監督之農、工、礦、交通或新聞出版事業,為股份有限公司股東,兩合公司之有限責任股東,或非執行業務之有限公司股東,而其所有股份總額未超過其所投資公司股本總額百分之十者,不在此限」。
(二)查公務員服務法第 13 條之規定自須以具有完全身分之公務員為限,即受有完全之俸給、且由國家委付一定職務之執行者,蓋依該條規定係在於領有俸給且有專任一定職務之一定公務員,因已受有國家之俸給,生活無匱乏之虞,自應對國家所委派之職務忠實執行,不負國家委任之所託;且為避免所經營之商業,因其所從事之職務有利益輸送之疑慮,故加以規範。若非具有完全身分之公務員,例如已因案停職,無需執行職務,且無公保、無健保及俸給,亦不適用考績法辦理年終考績晉級並發給獎金之規定,自不適用公務員服務法第 10 條至第 12 條之規定,否則無疑令該停職之公務員斷其謀生之途。今查,申辯人於 93年因另案先行停止職務,並移送貴會懲戒,於斯時申辯人即不具有完全公務員之身分,自不受公務員服務法第 13條第 1 項之規範,今財政部再以本案移付貴會審議,實有未洽。
(三)次查,財政部公務員懲戒案件移送書載稱申辯人經營商業,無非係指申辯人為鑫遠洋有限公司、嘉俊通運有限公司、「超實美」、「展貿」、「凌狀」等報關行之實際負責人,其所憑之依據乃係臺灣基隆地方法院檢察署 97 年度偵字第 1376 號緩起訴處分書,惟查此與事實並不相符,蓋鑫遠洋有限公司、嘉俊通運有限公司、「超實美」、「展貿」、「凌狀」等公司均非報關行,而係進出口貿易公司(詳附件),此即可證緩起訴處分書有所誤載,且該等公司均有負責人,申辯人並非實際之負責人,移送書援引緩起訴書所載尚有違誤,而申辯人既非該等公司之實際負責人,自無經營商業可言,尚與公務員服務法第 13 條第
1 項之規定不符。
(四)為此依法提出申辯,懇請鑒核!並賜為不懲戒處分之議決,以保權益。
(五)附件:提出展貿國際貿易有限公司、超實美國際貿易有限公司之公司基本資料影本。
理 由被付懲戒人甲○○係財政部關稅總局所屬臺北關稅局隊員,任職海關多年,熟知進出口貨物通關流程、海關查緝走私程序及逃避查緝走私方法,竟於 89 年 8 月間假冒堯榮有限公司(下稱堯榮公司)名義進口鍋爐容器,而夾藏逾管制數額之管制物品大陸花菇、香菇及柳菇,私運進口,經財政部於 93 年 1 月 6 日,以被付懲戒人違反公務員服務法第 5 條規定移送本會審議。
被付懲戒人因該案於 93 年 1 月 12 日停職後,仍具公務員身分,卻違反公務員服務法第 13 條第 1 項公務員不得經營商業之規定,自任鑫遠洋有限公司、嘉俊通運有限公司、「超實美」、「展貿」、「凌狀」等公司之實際負責人,又經財政部於 99年 6 月 30 日,以被付懲戒人違反公務員服務法第 13 條第 1項公務員不得經營商業等規定移送本會審議。本會合併審議如下:
一、關於假冒堯榮公司名義進口鍋爐容器夾藏管制物品私運進口部分:
(一)被付懲戒人係財政部臺北關稅局駐庫關員,自 88 年 3月間起,先後駐庫在「順全保稅倉儲公司」(88 年 3月至 7 月)、第三貨櫃中心(88 年 7 月至 10 月),自 88 年 11 月起任該局外棧組第一課第一股分估關員(88 年 11 月至 89 年 4 月)、第一課第五股駐庫關員(派駐永儲倉儲公司,89 年 4 月起),負責進出口貨物通關、查核、分估及緝私等業務,明知依行政院 79年 3 月 30 日公告「管制物品項目及其數額」,其中丙類管制進口項目包括一次私運外國菸、酒、彩券及匪偽物品之一項或數項,其總額由海關照緝獲時之完稅價格計算,超過新臺幣(以下同)10 萬元者(外幣按當時辦理外匯銀行買進價格折算),其私運一項或數項,其總額由海關比照緝獲時之完稅價格計算,超過 10 萬元或重量達1,000 公斤者,以管制進出口物品論,不得私運進口,竟自為走私行為。
(二)被付懲戒人於 89 年 8 月間,取得身分證件遺失,遭人冒名登記為公司負責人之王坤輝及堯榮公司之文件,利用堯榮公司名義,辦理進口大陸製鐵製圓柱型鍋爐容器二只。又假冒陳先生名義,委託不知情之旭展報關企業有限公司(下稱旭展報關公司)向財政部高雄關稅局,申報自香港地區進口 45 呎貨櫃(櫃號:WHLU0000000 號)。在鍋爐內夾藏逾管制數額之大陸花菇、香菇絲及柳菇等(淨重合計 11,616 公斤),擬矇混過關並防備查獲。嗣因海關人員發覺有異,欲開啟鍋爐查驗。被付懲戒人為使海關不予查驗,先假冒昆締股份有限公司(下稱昆締公司)名義,與不知情之配管工程技師辜朝宗所設之廷鴻工程行,簽訂裝設鍋爐設備等合約書,在合約書偽造昆締公司印文一枚,莊里惠印文二枚。於同年月 11 日由被付懲戒人持揚多實業有限公司陳金錠名片,冒用陳金錠名義,偕不知情之姓名年籍不詳之成年人冒充貨主堯榮公司負責人王坤輝,與不知情之辜朝宗及旭展報關公司人員王智國,一同前往高雄市友聯貨櫃站,向財政部高雄海關中島支局驗貨關員黃錫耀提出堯榮公司執照、昆締公司、廷鴻工程行營利事業登記證,及行使偽造之昆締公司與廷鴻工程行所簽合約書,矇稱該二只鍋爐係堯榮公司進口,將由廷鴻工程行安裝於昆締公司工廠之用,倘將鍋爐銲切,將造成鍋爐毀損,不能使用,將索取賠償為由,欲阻止海關人員查驗,足以生損害於昆締公司、莊里惠、廷鴻工程行及財政部高雄關稅局對於管制物品進口之查緝。惟因海關人員黃錫耀堅持開驗,至同年月 16 日開啟鍋爐,發現夾藏走私物品,經核定完稅價格;中國大陸花菇 182 公斤計 44,016元、乾香菇絲 10,800 公斤計 1,088,276 元、柳菇 684公斤計 137,851 元,已逾管制之 10 萬元數額。案經法務部調查局航業海員調查處,報請臺灣基隆地方法院檢察署檢察官偵查起訴(89 年度偵字第 4832 號、90 年度偵字第 1148 號),嗣經臺灣高等法院 98 年度重上更(四)字第 44 號刑事判決,撤銷第一審關於被付懲戒人部分之不當判決,改判論以被付懲戒人犯私運管制物品進口逾公告數額罪,處有期徒刑拾月,減為有期徒刑伍月。(關於沒收偽造合約書及印文部分,免予詳述)。檢察官及被付懲戒人不服該判決,提起第三審上訴,經最高法院於
99 年 6 月 30 日以 99 年度台上字第 4079 號刑事判決,駁回檢察官及被付懲戒人之上訴,已確定在案。
(三)上開事實有臺灣高等法院 98 年度重上更(四)字第 44號刑事判決、最高法院 99 年度台上字第 4079 號刑事判決在卷可稽。被付懲戒人雖提出申辯書,否認上開違法情事,惟其申辯各節(詳如事實欄所載),為確定之刑事判決所不採,所為申辯即非可取。是被付懲戒人此部分違法事證,已臻明確。
二、關於違反公務員不得經營商業之規定部分:被付懲戒人於 93 年 1 月 12 日停職後,仍具公務員身分,竟以妻、女及沈嘉昇、謝碧玲、林來旺等人名義在基隆市○○區○○路 ○○ 號 2 樓,設立鑫遠洋有限公司、嘉俊通運有限公司、超實美公司、展貿公司及凌狀公司,經營進出口及報關業務。各該公司雖分別以沈嘉昇、謝碧玲、林來旺及妻、女名義登記,但實際負責人均為被付懲戒人,為被付懲戒人於偵查及調查中所自承,並據公司之登記名義人沈嘉昇、張慧芬及被付懲戒人所僱用之上列公司職員盧佳琪、洪淑琳、沈嘉昇分別於偵查及調查中陳述甚詳。被付懲戒人於
97 年 1 月 4 日在臺灣基隆地方法院訊問時,自承是代理香港商進口,是負責攬貨業務,由貨主委託代理辦理進口,是想要賺他們的錢才這樣做等語(見 97 年度聲羈字第 1號影印卷)。職員盧佳琪、洪淑琳及張慧芬、蔣江永於偵查及調查中供稱所做好的報關文件,均交由被付懲戒人去辦理進口、報關,被付懲戒人是老闆等語。並有被付懲戒人辦理進口、報關之進口報單、商業發票、裝箱清單(均影本)在偵查卷宗可按。被付懲戒人自 96 年 8 月至同年 12 月有如附表所示 62 次報關進口之經營商業行為,均經明列進口報單及貨櫃號碼、進口商(為展貿、凌狀、超實美等公司)、報關行(為嘉俊通運公司)、貨品名稱及進口日期甚詳。
上開所述,經本會向臺灣基隆地方法院檢察署調閱偵查卷宗(含 97 年度偵字第 1376 號、他字第 26 號、96 年度他字第 1091 號,均影本),及臺灣基隆地方法院 97 年度聲羈字第 1 號刑事卷宗影本,均經核閱詳實足憑。被付懲戒人雖申辯稱其於 93 年因另案(按指前述財政部第一次移送審議部分)停職移送本會懲戒,不具完全公務員身分,自不受公務員服務法第 13 條第 1 項之規定;又前開各公司均有負責人,被付懲戒人並非實際負責人,且上開公司均非報關行,而係進出口貿易公司云云。惟查被付懲戒人於 93 年
1 月 12 日停職,是暫停執行職務,仍具有公務員身分,自不得違反公務員服務法所定之禁制規定。被付懲戒人為上列公司之實際負責人,擔負公司實際運作,已如前述。觀被付懲戒人所為經營商業之行為,其規模及所營商業數量之大,顯非只為謀求生活之資,其規度謀作顯為謀取商業利益,自係已違反公務員不得經營商業之規定。被付懲戒人於 97 年
1 月 4 日臺灣基隆地方法院訊問時供承「我們公司是報關兼貿易公司」(見 97 年度聲羈字第 1 號影印卷),其提出展貿國際貿易有限公司及超實美國際貿易有限公司之公司基本資料,並不能證明其所有公司未經營報關行業務。其就此所為申辯自不足取,其餘申辯亦均不足為其有利之認定。
是被付懲戒人違反公務員不得經營商業之規定,事證已臻明確。
三、綜合上述,被付懲戒人所為,除觸犯刑罰法律外,並有違公務員服務法第 5 條、第 13 條第 1 項所定,公務員應誠實、謹慎,暨不得經營商業之旨。爰審酌被付懲戒人係海關關員,熟悉相關通關流程,負有查核、緝私等職責,竟冒名進口貨物、夾藏大量管制物品,又冒名出面阻止海關人員查驗,於案發停職中,又違反規定,大張旗鼓經營報關及進出口商業等情狀,並審酌公務員懲戒法第 10 條所列事項,為撤職並停止任用叁年之懲戒處分。
至於被付懲戒人於上述違反規定經營商業中,疑涉行使偽造私文書之違法情事,前經臺灣基隆地方法院檢察署檢察官為緩起訴處分(97 年度偵字第 1376 號),該緩起訴處分嗣經撤銷,雖迄未起訴或判決,惟不論其有無涉及行使偽造私文書情事,依數違失行為一體性原則,均不影響本會對被付懲戒人上開違法行為應為上揭懲戒處分之結果,爰就該部分不另置議。
據上論結,被付懲戒人甲○○有公務員懲戒法第 2 條第 1 款情事,應受懲戒,爰依同法第 24 條前段、第 9 條第 1 項第
1 款及第 11 條議決如主文。中 華 民 國 99 年 9 月 3 日
公務員懲戒委員會
主席委員長 謝 文 定
委 員 朱 瓊 華委 員 柯 慶 賢委 員 洪 政 雄委 員 林 開 任委 員 許 國 宏委 員 吳 敦委 員 張 連 財委 員 林 堭 儀委 員 楊 隆 順委 員 黃 水 通以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 99 年 9 月 6 日
書記官 黃 紋 麗附表┌──┬───────┬────┬──┬──┬──┬──┬──┬──┬──────┬─┬─┬────┐│ │ │ │進口│報關│數量│貨物│進儲│通關│ │船│櫃│進口報單││編號│ 報單號碼 │ 報關日 │ 商 │ 行 │(櫃)│品名│貨櫃│方式│ 櫃 號 │期│動│進口日期││ │ │ │ │ │ │ │ 場 │ │ │表│表│ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 1 │AZ0000000000 │96/08/02│展貿│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/08/01││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 2 │AZ0000000000 │96/08/06│展貿│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C2 │CFLU0000000 │ │ │96/08/04││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 3 │AZ0000000000 │96/08/08│展貿│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/08││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 4 │AZ0000000000 │96/08/08│展貿│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/08/08││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 5 │AZ0000000000 │96/08/13│展貿│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/13││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 6 │AZ0000000000 │96/08/13│展貿│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/13││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 7 │AZ0000000000 │96/08/13│展貿│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/13││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 8 │AZ0000000000 │96/08/20│展貿│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │UMLU0000000 │ │ │96/08/18││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 9 │AZ0000000000 │96/08/23│展貿│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/22││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 10 │AZ0000000000 │96/08/27│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C2 │GESU0000000 │ │ │96/08/26││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 11 │AZ0000000000 │96/08/28│凌狀│嘉俊│ 2 │糖果│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/26││ │ │ │ │ │ │餅乾│國際│ │GESU0000000 │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 12 │AZ0000000000 │96/08/28│超實│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/08/26││ │ │ │ 美 │ │ │餅乾│國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 13 │AZ0000000000 │96/08/28│超實│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C3 │HPEU0000000 │ │ │96/08/26││ │ │ │ 美 │ │ │餅乾│國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 14 │AZ0000000000 │96/09/03│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C2 │GESU0000000 │ │ │96/09/01││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 15 │AZ0000000000 │96/09/03│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/01││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 16 │AZ0000000000 │96/09/03│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/01││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 17 │AZ0000000000 │96/09/05│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/06││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 18 │AZ0000000000 │96/09/05│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/06││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 19 │AZ0000000000 │96/09/05│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│聯興│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/06││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 20 │AZ0000000000 │96/09/17│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/09/08││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 21 │AZ0000000000 │96/09/17│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C1 │CFLU0000000 │ │ │96/09/08│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 22 │AZ0000000000 │96/09/17│超實│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │GESU0000000 │ˇ│ˇ│96/09/11││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 23 │AZ0000000000 │96/09/17│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C3 │GESU0000000 │ˇ│ˇ│96/09/11││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 24 │AZ0000000000 │96/09/21│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/19││ │ │ │ │ │ │餅乾│ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 25 │AZ0000000000 │96/09/26│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/09/25││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 26 │AZ0000000000 │96/09/27│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/09/26││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 27 │AZ0000000000 │96/09/26│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/09/26││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 28 │AZ0000000000 │96/09/26│超實│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C2 │GESU0000000 │ │ │96/09/26││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 29 │AZ0000000000 │96/10/23│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C1 │GSTU0000000 │ │ │96/10/16│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 30 │AZ0000000000 │96/10/23│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/10/16││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 31 │AZ0000000000 │96/10/23│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C1 │GESU0000000 │ │ │96/10/16││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 32 │AZ000000000 │96/10/23│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│聯興│ C1 │CLHU0000000 │ │ │96/10/21││ │ │ │ │ │ │ │國際│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 33 │AZ0000000000 │96/10/23│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C1 │REGU0000000 │ │ │96/10/31│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 34 │AZ0000000000 │96/10/05│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C2 │WHLU0000000 │ │ │96/11/04│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 35 │AZ0000000000 │96/10/07│洪元│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C2 │WHLU0000000 │ │ │96/11/07││ │ │ │ 記 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 36 │AZ0000000000 │96/11/07│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/11/07│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 37 │AZ0000000000 │96/11/12│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C1 │TPCU0000000 │ │ │96/11/11│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 38 │AZ0000000000 │96/11/12│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C2 │WHLU0000000 │ │ │96/11/11│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 39 │AZ0000000000 │96/11/14│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │REGU0000000 │ │ │96/11/14││ │ │ │ │ │ │餅乾│ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 40 │AZ0000000000 │96/11/19│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C2 │REGU0000000 │ │ │96/11/16│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 41 │AZ0000000000 │96/11/19│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │TRLU0000000 │ │ │96/11/17││ │ │ │ │ │ │ │貨櫃│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 42 │AZ0000000000 │96/11/19│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │WHLU0000000 │ │ │96/11/17││ │ │ │ │ │ │餅乾│貨櫃│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 43 │AZ0000000000 │96/11/19│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │WHLU0000000 │ │ │96/11/17││ │ │ │ │ │ │ │貨櫃│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 44 │AZ0000000000 │96/11/19│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│長榮│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/11/17││ │ │ │ │ │ │ │貨櫃│ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 45 │AZ0000000000 │96/11/21│超實│嘉俊│ 2 │餅乾│中華│ C1 │CFLU0000000 │ │ │96/11/21││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │GSTU0000000 │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 46 │AZ0000000000 │96/11/21│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│中華│ C3 │CLHU0000000 │ │ │96/11/21││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 47 │AZ0000000000 │96/11/21│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C2 │CAIU0000000 │ │ │96/11/21│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 48 │AZ0000000000 │96/11/21│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C2 │TGHU0000000 │ │ │96/11/21│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 49 │AZ0000000000 │96/11/28│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C2 │GESU0000000 │ │ │96/11/28│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 50 │AZ0000000000 │96/11/29│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C2 │GESU0000000 │ │ │96/11/28│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 51 │AZ0000000000 │96/11/28│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C1 │GSTU0000000 │ │ │96/11/28│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 52 │AZ0000000000 │96/12/04│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│中華│ C3 │CFLU0000000 │ │ │96/12/01││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 53 │AZ0000000000 │96/12/04│超實│嘉俊│ 1 │餅乾│中華│ C1 │GSTU0000000 │ │ │96/12/01││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 54 │AZ0000000000 │96/12/04│超實│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C2 │GSTU0000000 │ │ │96/12/01││ │ │ │ 美 │ │ │ │ │ │ │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 55 │AZ0000000000 │96/12/04│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C2 │GESU0000000 │ │ │96/12/01│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 56 │AZ0000000000 │96/12/26│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │WFHU0000000 │ │ │96/12/08│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 57 │AZ0000000000 │96/12/27│凌狀│嘉俊│ 2 │餅乾│中華│ C3 │GSTU0000000 │ │ │96/12/06││ │ │ │ │ │ │ │ │ │GSTU0000000 │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 58 │AZ0000000000 │96/12/27│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │WFHU0000000 │ │ │96/12/08│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 59 │AZ0000000000 │96/12/27│凌狀│嘉俊│ 1 │餅乾│中華│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/12/12│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 60 │AZ0000000000 │96/12/28│凌狀│嘉俊│ 2 │餅乾│中華│ C3 │CLHU0000000 │ │ │96/12/12││ │ │ │ │ │ │ │ │ │HFHU0000000 │ │ │ │├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 61 │AZ0000000000 │96/12/28│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│中華│ C3 │GESU0000000 │ │ │96/12/12│├──┼───────┼────┼──┼──┼──┼──┼──┼──┼──────┼─┼─┼────┤│ 62 │AZ0000000000 │96/12/28│凌狀│嘉俊│ 1 │糖果│長榮│ C3 │GSTU0000000 │ │ │96/12/22│└──┴───────┴────┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──────┴─┴─┴────┘