公務員懲戒委員會議決書 103 年度鑑字第 12794 號被付懲戒人 邱廷峯(原名邱仁燦,100 年 10 月 20 日改名)上列被付懲戒人因違法案件經內政部送請審議本會議決如下
主 文邱廷峯降貳級改敘。
事 實
壹、內政部移送意旨:
一、被付懲戒人邱廷峯於桃園縣政府警察局中壢分局服務期間,於 102 年 9 月 4 日晚上 7 時許,在新竹縣芎林鄉華龍村內飲用酒類後,已達不能安全駕駛動力交通工具之程度,仍於同日晚上 8 時 30 分許,駕駛車牌號碼 00-0000號自用小貨車上路,行經新竹縣○○鎮○道○號○路北向
90 公里處,為警攔檢,並於同日晚上 10 時 11 分許,在現場對其施行酒測,測得呼氣酒精濃度達 0.52MG/L ,爰經本部警政署國道公路警察局移送臺灣新竹地方法院檢察署偵辦,嗣經臺灣新竹地方法院刑事簡易判決,處「有期徒刑伍月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。」業已確定。
二、被付懲戒人之行為,核有公務員懲戒法第 2 條第 1 款情事,爰依同法第 19 條規定,移付懲戒。
三、證據(均影本在卷):
(一)臺灣新竹地方法院 102 年 12 月 11 日新院千刑良 102竹交簡 852 字第 30561 號函 1 份。
(二)臺灣新竹地方法院 102 年 11 月 20 日 102 年度竹交簡字第 852 號刑事簡易判決 1 份。
(三)臺灣新竹地方法院檢察署 102 年 9 月 23 日 102 年度偵字第 8375 號檢察官聲請簡易判決處刑書 1 份。
貳、被付懲戒人邱廷峯申辯意旨:申辯人原名「邱仁燦」,嗣改名為「邱廷峯」,申辯人前因酒駕,經法院判刑拘役 59 日,本件申辯人因酒駕,遭臺灣新竹地方法院判刑,已易科罰金執行完畢。申辯人對移送機關移送書、法院刑事判決均沒有意見,是正確的。申辯人當日酒後駕車,係為送姑丈回中壢所致,造成家庭及工作上的傷害,以後不會再犯。
理 由
一、被付懲戒人邱廷峯(原名邱仁燦,100 年 10 月 20 日改名)係桃園縣政府警察局(下稱桃園縣警察局)龜山分局警員(於 102 年 9 月 6 日調任現職迄今),曾於 100 年
3 月 5 日,在桃園縣警察局任職時,因酒後駕車之公共危險案件,經臺灣桃園地方法院 100 年度壢交簡字第 1207號案件,刑事簡易判決,判處拘役 59 日,如易科罰金,以新臺幣 1,000 元折算 1 日確定,於 100 年 8 月 10日繳納易科罰金完竣;並經本會 101 年度鑑字第 12160號議決其記過 1 次之懲戒處分在案。詎被付懲戒人其後於桃園縣警察局中壢分局警員服務期間,不思悛悔,於 102年 9 月 4 日晚上 7 時許起,在新竹縣芎林鄉華龍村內飲用酒類後,已達不能安全駕駛動力交通工具之程度,仍於同日晚上 8 時 30 分許,駕駛車牌號碼 00-0000 號自用小貨車上路,行經新竹縣○○鎮○道○號○路北向 90 公里處,為警攔檢,並於同日晚上 10 時 11 分許,在現場對其施行酒測,測得呼氣酒精濃度值達 0.52MG/L 。案經內政部警政署國道公路警察局第六警察隊報告臺灣新竹地方法院檢察署(下稱新竹地檢署)偵辦。經該署檢察官偵查結果,於
102 年 9 月 23 日,以 102 年度偵字第 8375 號聲請簡易判決處刑。嗣由臺灣新竹地方法院(下稱新竹地院),於
102 年 11 月 20 日,以 102 年度竹交簡字第 852 號刑事簡易判決,判處被付懲戒人「邱廷峯吐氣所含酒精濃度達每公升零點二五毫克以上而駕駛動力交通工具,處有期徒刑伍月,如易科罰金,以新臺幣壹仟元折算壹日。」於 102年 12 月 9 日確定在案。其後,被付懲戒人向臺灣桃園地方法院檢察署(下稱桃園地檢署)繳納易科罰金執行完畢。
二、以上事實,有新竹地檢署 102 年度偵字第 8375 號檢察官聲請簡易判決處刑書、新竹地院 102 年度竹交簡字第 852號刑事簡易判決、同院 102 年 12 月 11 日新院千刑良
102 竹交簡 852 字第 30561 號函(敘明判決確定日期)、桃園地檢署(103 年度執助字第 319 號案件)罰字第10302051 號收納款項收據、被付懲戒人人事資料簡歷表、原姓名更改資料查詢結果、本會 101 年度鑑字第 12160號議決書等影本在卷可稽。被付懲戒人於本會調查時,亦坦承上情不諱(見本會 103 年 4 月 21 日調查筆錄)。被付懲戒人違法事證,已臻明確。核其所為,除觸犯刑法外,並有違公務員服務法第 5 條所定,公務員應謹慎之旨。爰審酌公務員懲戒法第 10 條所列一切情狀,議決如主文所示之懲戒處分。
據上論結,被付懲戒人邱廷峯有公務員懲戒法第 2 條第 1 款情事,應受懲戒,爰依同法第 24 條前段、第 9 條第 1 項第
3 款及第 13 條議決如主文。中 華 民 國 103 年 5 月 2 日
公務員懲戒委員會
主席委員長 謝 文 定
委 員 朱 瓊 華委 員 林 開 任委 員 張 連 財委 員 林 堭 儀委 員 楊 隆 順委 員 黃 水 通委 員 沈 守 敬委 員 彭 鳳 至委 員 陳 祐 輔以上正本證明與原本無異。
中 華 民 國 103 年 5 月 5 日
書記官 李 唐 聿