最高法院刑事裁定 九十四年度台抗字第三０六號
抗 告 人 甲○○
7號5（另案在台灣台北監獄執行中）上列抗告人因傷害致人於死等罪案件，不服台灣高等法院中華民國九十四年五月三十一日駁回上訴之裁定〔九十四年度上更㈠字第三０七號〕，提起抗告，本院裁定如下：
主 文原裁定撤銷。
理 由本件原裁定以：抗告人於民國九十四年二月三日收受原審前審之判決，其上訴期間至同年月十三日屆滿，因逢例假日，順延至同年月十四日屆滿，其於同年月十五日始向監所提出上訴狀，自已逾期，本院前審未發覺上情，誤為發回更審，並不生效力，原審前審判決仍然存在，抗告人所提第三審上訴，既已逾期，仍應依法裁定駁回其上訴等由，固非無見。惟按在監獄之被告，向監所長官提出上訴書狀，固視為提起上訴，惟該被告仍得自行向法院提出上訴書狀，兩者並不相斥，抗告人固於九十四年二月十五日向監所長官提出上訴狀，惟其另於同年月十四日自行向原審法院提出上訴狀（本院九十四年度台上字第二四八０號卷第三頁），該上訴仍然有效，且未逾期，則抗告人所提第三審上訴仍屬合法。原裁定誤為上訴逾期予以駁回，尚有違誤，應予撤銷。
據上論結，應依刑事訴訟法第四百十三條前段，裁定如主文。
中 華 民 國 九十四 年 七 月 二十一 日
最高法院刑事第四庭
審判長法官 謝 家 鶴
法官 洪 文 章法官 花 滿 堂法官 陳 世 淙法官 洪 佳 濱本件正本證明與原本無異
書 記 官中 華 民 國 九十四 年 八 月 五 日
Ｍ