最高法院 101 年台附字第 13 號刑事判決

最高法院刑事附帶民事訴訟判決一○一年度台附字第一三號上訴人士林律師公會

士林律師公會籌備處台北律師公會（又名台灣律師公會）中華民國律師公會全國聯合會台灣律師懲戒委員會律師懲戒複審委員會板橋律師公會謝謝國際聯合律師事務所兼上列上訴人之法定代理人謝諒獲被上訴人林秋香

陳宜昇翁雅玲陳志章周麗華台北市政府兼上列一人法定代理人郝龍斌被上訴人台北市政府社會局法定代理人江綺雯被上訴人薛承泰

萬國法律事務所兼上列一人法定代理人陳傳岳

黃三榮顧立雄被上訴人陳冠中

范曉玲南國春秋法律事務所兼上列一人法定代理人李岳霖

薛欽峰被上訴人常在國際法律事務所兼法定代理人林秋琴

程守真陳彥希何愛文被上訴人理律法律事務所兼法定代理人李念祖

蔡瑞森宋耀明被上訴人立言法律事務所兼法定代理人張訓嘉被上訴人國際通商法律事務所兼法定代理人劉宗欣被上訴人邵瓊慧

陳美彤理慈國際科技法律事務所兼上列一人法定代理人蔡玉玲

江孟貞被上訴人德誠聯合法律事務所兼法定代理人詹文凱被上訴人顏朝彬律師事務所兼法定代理人顏朝彬被上訴人福匯律師事務所兼法定代理人王惠光被上訴人九大聯合律師事務所兼法定代理人張菊芳被上訴人巨鼎博達法律事務所兼法定代理人南雪貞被上訴人寰瀛法律事務所兼法定代理人李元德

古嘉諄被上訴人台鼎法律事務所代理人唐月妙被上訴人律誠聯合法律事務所兼法定代理人游開雄被上訴人理得法律事務所兼法定代理人王永森被上訴人正雅法律事務所兼法定代理人蔡順雄被上訴人基礎法律事務所兼法定代理人蔡碧松被上訴人翔合法律事務所兼法定代理人陳秀卿被上訴人弘道聯合法律事務所兼法定代理人蘇錦霞被上訴人正源國際法律事務所兼法定代理人蓋華英被上訴人宇國聯合律師事務所兼法定代理人張智剛被上訴人台灣國際專利法律事務所兼法定代理人林志剛及其配偶

陳君慈陳和貴馮馨儀及其配偶被上訴人眾達國際法律事務所兼法定代理人趙梅君被上訴人環球商務法律事務所兼法定代理人張秋卿被上訴人華新科技股份有限公司兼法定代理人廖哲瑛被上訴人浩然國際法律事務所兼法定代理人丁中原被上訴人雙榜法律事務所兼法定代理人林重宏

張世興被上訴人建業律師聯合事務所兼法定代理人金玉瑩被上訴人元貞聯合法律事務所兼法定代理人尤伯祥被上訴人黃旭田

為理法律事務所兼上列一人法定代理人林明珠被上訴人陳君漢律師事務所兼法定代理人陳君漢被上訴人蔡朝安律師事務所兼法定代理人蔡朝安被上訴人長橋法律事務所兼法定代理人吳雨學被上訴人陳石山律師事務所兼法定代理人陳石山被上訴人聖島國際法律事務所兼法定代理人邵達愷被上訴人中華民國律師公會全國聯合會法定代理人劉宗欣被上訴人台北律師公會（原判決載為台北市律師公會）法定代理人陳彥希被上訴人劉志鵬

文聯團上列一人法定代理人顧立雄住同上被上訴人亞洲專利代理人協會中華民國總會

設台北市○○○路○段○○○號8樓法定代理人林秋琴住同上被上訴人內政部設台北市○○路○號法定代理人李鴻源住同上被上訴人中華民國仲裁協會

設台北市○○路○段○○○號14樓法定代理人李念祖住同上被上訴人台灣律師懲戒委員會（台灣高等法院律師懲戒委員

會）

設台北市○○區○○○路○段○○○號惲軼群住台北市○○路○○○號12樓范瑞華送達台北市○○○路○段○號9樓台北律

師公會林永發住台北市○○區○○路2段8巷2之1號3

樓蔣志明住台中市○○路1之67號8樓之3李百峰住台灣省台東縣台東市○○路○○○號林敏澤住高雄市○○區○○○路135之1號2樓之

1蘇嘉全送達台北市○○路○號內政部王又曾住台北市○○路○段○○○號14樓謝長廷送達台北市○○區○○○路○段○號行政

院陳文靜住台北市○○區○○路4段376號8樓行政院設台北市○○區○○○路○段○號上列一人法定代理人陳冲住同上被上訴人吳敦義送達台北市○○○路○段○○○號總統府

教育部設台北市○○○路○號上列一人法定代理人蔣偉寧住同上被上訴人交通部設台北市○○路○段○○號法定代理人毛治國住同上被上訴人中華郵政股份有限公司

設台北市○○區○○○路○○○號法定代理人游芳來住同上被上訴人司法院設台北市○○○路○段○○○號法定代理人賴浩敏住同上被上訴人最高法院

設台北市○○街○段○號法定代理人楊鼎章住同上被上訴人楊仁壽送達台北市○○街○段○號最高法院

台灣高等法院

設台北市○○○路○段○○○號上列一人法定代理人陳宗鎮住同上被上訴人立法院設台北市○○○路○號法定代理人王金平住同上被上訴人總統府設台北市○○○路○段○○○號兼法定代理人馬英九住同上被上訴人監察院設台北市○○○路○段○號法定代理人王建煊住同上被上訴人台灣台中地方法院

設台中市○○路○段○○號法定代理人李彥文住同上被上訴人台灣高等法院台中分院

設台中市○區○○○路○○號法定代理人洪文章住同上被上訴人台灣花蓮地方法院

設台灣省花蓮縣花蓮市○○路○○號法定代理人張浴美住同上被上訴人台灣台東地方法院

設台灣省台東縣台東市○○路○○○號法定代理人涂裕斗住同上被上訴人台灣士林地方法院

設台北市○○區○○路○○○號法定代理人吳景源住同上被上訴人台灣板橋地方法院

設新北市○○區○○路○○○號兼法定代理人張清埤住同上被上訴人台灣台北地方法院

設台北市○○區○○路○○○號法定代理人吳水木住同上被上訴人台灣高等法院高雄分院

設高雄市○○○路○○○號法定代理人黃金石住同上被上訴人台灣高雄地方法院

設高雄市○○區○○路○○○號法定代理人高金枝住同上被上訴人台北高等行政法院（原判決誤載為台灣高等行政法

院）

設台北市○○○路○段○巷○號法定代理人鄭淑貞住同上被上訴人最高行政法院

設台北市○○○路○段○○○巷○號法定代理人蔡進田住同上被上訴人彭鳳至送達台北市○○○路○段○○○號3樓公務

員懲戒委員會高雄高等行政法院

設高雄市○○區○○路○○○號上列一人法定代理人張瓊文住同上被上訴人台灣台北地方法院檢察署

設台北市○○區○○路○○○號法定代理人楊治宇住同上被上訴人台灣高等法院檢察署

設台北市○○○路○段○○○號兼法定代理人顏大和住同上被上訴人最高法院檢察署

設台北市○○街○段○○○號法定代理人黃世銘住同上被上訴人最高法院檢察署特別偵查組

設台北市○○街○段○○○號法定代理人陳宏達住同上被上訴人國立台灣大學

設台北市○○○路○段○號法定代理人李嗣涔住同上被上訴人台灣雲林地方法院

設台灣省雲林縣斗六市○○路○○號法定代理人何志通住同上被上訴人公務員懲戒委員會

設台北市○○區○○○路○段○○○號3樓法定代理人謝文定住同上被上訴人台灣台南地方法院

設台南市○○路○段○○○號法定代理人林勤純住同上被上訴人台灣高等法院台南分院

設台南市○○路○○○號法定代理人鄭玉山住同上被上訴人台灣澎湖地方法院

設台灣省澎湖縣馬公市西文里西文澳310號兼法定代理人黃麟倫住同上被上訴人台灣苗栗地方法院

設台灣省苗栗縣苗栗市○○路○○○○號法定代理人許進國住同上被上訴人台灣宜蘭地方法院

設台灣省宜蘭縣宜蘭市縣○○路○號法定代理人劉壽嵩住同上被上訴人台灣南投地方法院

設台灣省南投縣南投市○○路○○○號法定代理人邱志平住同上被上訴人台灣嘉義地方法院

設台灣省嘉義市○○○路○○○號法定代理人陳朱貴住同上被上訴人台灣屏東地方法院

設台灣省屏東縣屏東市○○路○號法定代理人莊崑山住同上被上訴人台灣彰化地方法院

設台灣省彰化縣○○鎮○○路○段○○○號兼法定代理人蘇清恭住同上被上訴人台灣基隆地方法院

設台灣省基隆市○○路○○○號法定代理人蔡崇義住同上被上訴人台灣新竹地方法院

設台灣省新竹市○○路○○○號法定代理人江德千住同上被上訴人台灣桃園地方法院

設台灣省桃園縣桃園市○○路○號兼法定代理人陳晴教住同上被上訴人楊隆源住台灣省新竹市○○路○○○號5樓3室

朱富美送達台北市○○街○段○○○號最高法院檢

察署林朝陽送達同上潘維大送達台北市○○區○○街1段56號東吳

大學王兆鵬送達台北市○○區○○○路○段○號國立

台灣大學法律學院林春榮住台中市○區○○街○○號1樓李文傑住台灣省新竹市○○路○○○號竹一大樓7

樓7室蔡碧玉送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院檢察署吳謙仁送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈張連財送達台北市○○○路○段○○○號3樓公務

員懲戒委員會洪光燦送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院吳秋瑩送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院檢察署陳計男送達台北市○○○路○段○○○號司法院曾華松送達同上董翔飛送達同上楊慧英送達同上戴東雄送達同上蘇俊雄送達同上林錦芳送達同上陳德民送達同上陳芃宇送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院劉鐵錚送達台北市○○○路○段○○○號司法院吳庚送達同上王澤鑑送達同上林國賢送達同上施文森送達同上城仲模送達同上詹文馨送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈翁昭蓉送達同上李錦樑送達台北市○○街○段○號最高法院曾德水送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院法務部設台北市○○○路○段○○○號上列一人法定代理人曾勇夫住同上被上訴人林玉苹送達台北市○○○路○段○○○號法務部

王清峰送達同上李增松送達同上吳陳環送達同上蔡瑞宗送達同上陳俐蓁送達台北市○○○路○段○號9樓台北律

師公會羅娟娟送達同上王仁惠送達同上黃章典住台北市○○區○○○路○○○號7樓簡清忠送達台北市○○街○段○號最高法院阮富枝送達同上陳重瑜送達同上陳世雄送達同上袁靜文送達同上顏南全送達同上許澍林送達同上鄭傑夫送達同上黃秀得送達同上張宗權送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈陳國文送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院陳世淙送達台北市○○街○段○號最高法院洪佳濱送達同上呂丹玉送達同上段景榕送達同上蔡名曜送達同上葉麗霞送達同上吳光釗送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈林玲玉送達同上蘇瑞華送達同上呂淑鈴送達同上邱琦送達同上藍文祥送達同上鄭威莉送達同上楊豐卿送達同上王淇梓送達同上陳玉完送達台北市○○街○段○號最高法院彭昭芬送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院蘇芹英送達同上蕭艿菁送達同上楊絮雲送達同上周盈文送達台北市○○街○段○號最高法院周政達送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院陳駿璧（原判決誤載為陳駿壁）

送達台北市○○○路○段○○○號司法院湯美玉送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈梁玉芬送達同上張蘭送達同上黃騰耀送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院檢察署李媛媛送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈連正義送達同上陳麗芬送達同上李瓊蔭送達同上楊貴志送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院吳鴻章送達同上蔡長溪送達同上梁耀鑌送達同上談虎送達同上李麗玲送達同上許宗和送達同上王敏慧送達同上林明俊送達同上楊照男送達同上林銓正送達同上王炳梁送達同上許文章送達同上陳明光送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院檢察署陳吉穗送達同上陳麗玲送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院蕭惠芳送達同上戴嘉清送達同上連士綱送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院鍾啟煌送達同上林錫凱送達同上黃若美送達同上朱耀平送達同上潘長生送達同上陳靜芬送達同上楊明佳送達台北市○○○路○段○○○號司法院吳佳穎送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院陳雅玲送達台北市○○街○段233台灣高等法院

民事庭大廈高文淵送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院郭豫珍送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院畢乃俊送達台北市○○○路○段○巷○號台北高

等行政法院林靜莉送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院陳鴻清送達同上陳麗芬送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈陳金圍送達台北市○○○路○段○○○巷○號最高

行政法院吳東都送達同上李君豪送達新北市○○區○○路○○○號台灣板

橋地方法院李玉卿送達台北市○○區○○○路○段○○號台

灣士林地方法院內湖簡易庭方彬彬送達同上張國勳送達同上王本源送達同上陳梅欽送達同上林尚諭送達同上劉逸成送達同上姜麗香送達同上王沛雷送達同上盧文祥送達新北市○○區○○路3段225號3樓

新興地區智慧財產股份有限公司蘇怡文送達台北市○○區○○路○○○號台灣士

林地方法院呂永魁送達同上湯偉祥送達同上王翠芬送達台灣省基隆市○○區○○路○○○號

台灣基隆地方法院李莉苓送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院李宜娟送達同上李韋昌送達同上蔡惠如送達同上李慈惠送達同上劉台安送達同上陳惠生送達同上賴泱樺送達同上黃書苑送達同上洪純莉送達同上黃雯惠送達同上郭美杏送達同上劉又菁送達同上

丁蓓蓓送達同上王維靜送達同上周占春送達同上黃蓓蓓送達同上范智達送達同上呂煜仁送達同上胡宗淦送達同上李英豪送達同上徐淑芬送達同上鄭佾瑩送達同上洪遠亮送達同上黃賽月送達台北市○○○路○段○○○號2樓法務

部行政執行署鄧巧羚送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院檢察署張書華送達同上林冠佑送達同上薛中興送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院鍾華送達同上陳姿岑送達同上林妙黛送達同上賴武志送達同上曾部倫送達台北市○○街○段○○○號台灣高等法

院民事庭大廈吳燁山送達同上林鴻達送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院林孟皇送達同上吳佳薇送達同上黃呈熹送達同上曾正龍送達同上蔡守訓送達台北市○○○路○段○○○號台灣高等

法院施添寶送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院吳俊龍送達同上江貞諭送達同上張友寧送達同上沈志成送達同上帥嘉寶送達台北市○○○路○段○○○巷○號最高

行政法院黃本仁送達台北市○○○路○段○巷○號台北高

等行政法院林育如送達同上李得灶（原判決誤載為李得杜）

送達新北市○○區縣○○道○段○號3樓智慧財產法院侯東昇送達台北市○○○路○段○○○巷○號最高

行政法院陳心弘送達台北市○○○路○段○巷○號台北高

等行政法院范光群住台北市○○區○○街○○巷○號4樓黃勇雄住高雄市○○區○○○路○○號11樓之5林月雪住新北市○○區○○路2段310號劉憲璋住台中市○區○○路1段110號5樓賴芳玉住台北市○○區○○○路○段○○號8樓陳俊卿住高雄市○○區○○○路○○○號4樓之1彭國能住台北市○○區○○○路○段○○號3樓之

1谷湘儀住台北市○○區○○路5段8號5樓胡峰賓住台北市○○區○○○路○段○○號4樓高烊輝住台北市○○區○○路4段406號3樓陳宜倩住台北市○○區○○路1段17巷1號蔡兆誠住台北市○○區○○○路○段○○號24樓蔡志揚住台北市○○區○○○路○段○○號8樓鄭文玲住台北市○○區○○○路○段○○號7樓之

2李家慶住台北市○○區○○○路○○○號9樓謝幸伶住台北市○○○路○段○○○號6樓劉中城住台北市○○區○○○路○段○○○號7樓林孜俞住台北市○○區○○○路○段○○○號2樓劉師婷住台北市○○區○○○路○段○○號孔繁琦住台北市○○區○○○路○段○○號7樓符玉章住台北市○○區○○○路○段○○○號2樓連元龍住台北市○○區○○○路○○○號11樓陳信瑩住台北市○○區○○路2段1號12樓之5陳雨凡住台北市○○區○○○路○段○○○號6樓徐立信住台北市○○區鎮○街○號5樓之8施中川住台北市○○區○○路3段30號9樓林明珠住台北市○○○路○段○○巷○弄○號3樓林振煌住新北市○○區○○路3段101號4樓王永森住新北市○○區○○路○○○號5樓羅秉成住台灣省新竹市○○路○○○號4樓楊文慶住台北市○○區○○○路○段○○號15樓

之1蔡雅瑩住台北市○○○路○段○○號13樓吳世宗住台北市○○路○段○○○號8樓邱璿如送達台灣省桃園縣桃園市○○路○號台

灣桃園地方法院劉錫賢住台中市○區○○○路○○號薛維平住台北市○○區○○○路○段○○○巷○○號

6樓廖紋妤送達台北市○○路○○○號台灣台北地方

法院楊曉邦住台北市○○區○○○路○段○○○號4樓郭登富住台北市○○區○○路2段34號12樓財團法人民間司法改革基金會

設台北市○○路○○巷○號7樓上列一人法定代理人瞿海源住同上被上訴人黃瑞明住台北市○○區○○路2段30號6樓

尤美女住同上美商科高國際有限公司

設台北市○○區○○路5段7號37樓香港商雅虎資訊股份有限公司

設台北市○○區○○○路○段○○○號12樓大崴投資股份有限公司

設台北市○○○路○○○號6樓吉甫國際股份有限公司

設台北市○○區○○路4段768巷5號4樓美商優尼康赫斯國際公司

設台北市○○區○○里○○○路11之2號8樓兼上列三人共同法定代理人吳祚大住台北市○○區○○里○○○路11之2

號8樓被上訴人林淑真住同上

萬海航運股份有限公司

設台北市○○路○○○號10樓上列一人法定代理人陳柏廷送達同上被上訴人聯華實業股份有限公司

設台北市○○○路○○號法定代理人苗豐強送達同上被上訴人永豐金融控股股份有限公司

設台北市○○路○段○○○號8樓法定代理人何壽川送達同上被上訴人第一商業銀行股份有限公司

設台北市○○○路○段○○號法定代理人蔡慶年送達同上被上訴人蘇友辰住台北市○○○路○段○○號7樓

張世興住台北市○○路○段○號3樓魏千峰住台北市○○○街○號5樓金鑫住台灣省桃園縣桃園市○○路○○○號2樓江松鶴住台灣省桃園縣桃園市○○路○段○○○號

6樓藍松喬住台灣省桃園縣桃園市○○路○○號魏早炳住台灣省新竹市○○路○○○號許美麗住台灣省新竹市○○路○○○號7樓之3張智宏住台灣省苗栗縣苗栗市○○路○○○○號趙建興住台中市○區○○○路○○○號38樓之1謝文田住台中市○區○○路1段139之1號林益輝住台中市○區○○路○○號李淵源住台灣省彰化縣○○鎮○○路○段○○○號熊梓檳住台中市○區○○路1段148號11樓林金陽住台灣省雲林縣○○鎮○○路○段○○○巷

○○號廖道成住台灣省嘉義市○○路（原刑事附帶民

事起訴狀即未載明詳址）林瑞成住台南市○區○○路○○○號4樓吳信賢住台南市○○區○○路2段28號6樓薛西全住高雄市○○○路○○○號11樓之2吳建勛送達高雄市○○區市○○路○○○號2樓高

雄律師公會李玲玲送達同上林瑩蓉送達同上周村來送達同上邱芬凌住台灣省屏東縣屏東市○○路○○○號林武順住台灣省花蓮縣花蓮市○○路○○○號吳振東住台灣省宜蘭縣宜蘭市縣○○街○○號○

號蔡讚燁住台北市○○區○○○路○○號9樓之2王正喜住台中市○區○○街○巷○號羅豐胤住台中市○區○○○街2之7號趙惠如住台灣省彰化縣彰化市○○街○號3樓林國明住台南市○○區○○○街○○號陳彥勝住台灣省屏東縣屏東市○○路○○○號王如玄住台北市○○○路○段○○巷1之12號8樓吳志揚住台北市○○街○○巷35之2號鄭文龍住台北市○○○路○段○○○巷○弄○號4樓應明銓住新北市○○區○○路○○巷○號姜志俊住台北市○○○路○段○○○號11樓之2楊芳婉住台北市○○街○○巷○○號

居台北市○○區○○路2段216號7樓潘正芬住台北市○○路○段○○○巷○○弄○號2樓沈美真住台北市○○○路○段○○○巷○○號6樓傅祖聲住台北市○○○路○段○○號7樓之1林發立住台北市○○街○○巷29之2號許智勝住台北市○○區○○路28之1號高瑞錚住台北市○○○路○段○○號6樓之1王寶蒞住台北市○○區○○路1段335巷11弄2

號3樓陳世寬住台北市○○○路○段○○○巷○號10樓林玫卿住台北市○○街○○○巷10之3號陳文郎住台北市○○路○○巷3之1號3樓徐士斌住台北市○○路○段38之1號3樓李聖隆住台北市○○○路○段○○○號7樓之1廖健男住台北市○○○路○段○○巷1之1號2樓呂榮海住台北市○○區○○○路○段○○○號4樓林世華住台北市○○區○○○路○段○○巷○○號6

樓王寶輝住台北市○○區○○街○○號11樓黃柏夫住台北市○○區○○路3段136號15樓洪貴參住台北市○○路○段○○號15樓陳長住台北市○○○路○號3樓之7陳錦隆住台北市○○區○○路2段5號7樓陳雅惠住新北市○○區○○路○○巷○○號3樓林瑞富住台北市○○街○○○巷○號沈士亮住台北市○○路○段○○○巷○○弄○號尤英夫住台北市○○○路○段○○號6樓604室朱麗容住台北市○○區○○○路○段○○○號8樓蕭雄淋住台北市○○路○○巷○○號陳峰富住台北市○○○路○段○○號10樓之2陳松棟住台北市○○○路○段○○號吳綏宇住台北市○○○路○○○號10樓陳文郎住同上羅行住台北市○○路○○號9樓張天欽住台北市○○路○段○○○號7樓涂又明住台北市○○路○段○○號3樓鄭淑屏住台北市○○○路○段○號4樓之1朱昭勳住台北市○○路○○號9樓之20戴森雄住台北市○○路○○號10樓之2周弘憲住台北市○○○路○段○號張迺良住台北市○○路○段○○號7樓莊國明住台北市○○區○○○路○段○○號11樓郭吉仁住台北市○○○路○段○○○號5樓黃國鐘住台北市○○○路○段○○○號5樓楊鴻基住台北市○○○路○○○號15樓黃虹霞住台北市○○路○段○○○號15樓吳皇龍住台北市○○○路○段○○○號10樓吳誠修住台北市○○街○段○○號3樓李進勇送達台北市○○○路○段○○○號法務部吳黃鴛鴦住台北市○○路131之1號3樓吳祚德住台北市○○○路11之2號9樓蘇晉賢住台北市○○路○段203之1號6樓詹青芸住台北市○○○路○段○○○號11樓之2林敬生住台北市○○○路○段○○○巷○弄○○號5樓周峻墩住台北市○○○路○段○○○巷○○弄○○號5

樓林大經住高雄市○○○路○○○號王麗絲住同上林淑清住高雄市○○區○○路○○號上列上訴人等因自訴被告林秋春等偽造文書等罪案件，不服台灣高等法院中華民國一０一年二月十四日第二審刑事附帶民事訴訟判決（一００年度重附民上字第一七號），提起上訴，本院判決如下：

主文上訴駁回。

理由按刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決，而駁回原告附帶民事訴訟之訴之判決，非對於刑事訴訟之判決有上訴時，不得上訴，刑事訴訟法第五百零三條第二項規定甚明。所謂對於刑事判決之上訴，專指合法之上訴而言。又刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之第二審判決，如係不得上訴於第三審之案件，依刑事訴訟法第五百零三條第二項規定，對於本件附帶民事訴訟之第二審判決，自亦不得上訴於本院，無適用同法第五百零六條規定，而僅對附帶民事訴訟之第二審判決提起第三審上訴之餘地（本院六十九年台上字第一二三二號判例意旨參照）。查刑事訴訟之自訴人士林律師公會、士林律師公會籌備處、台北律師公會及謝諒獲自訴被告林秋香等偽造文書等罪之刑事案件，第一審為不受理之判決後，業經原審以自訴人未遵期補正委任代理人提起第二審上訴，因而駁回其在第二審之上訴。原判決乃就上訴人士林律師公會等對被上訴人林秋香等提出之刑事附帶民事訴訟，維持第一審駁回上訴人之訴及假執行之聲請之判決，駁回上訴人在第二審之上訴。上訴人就刑事案件所提起之第三審上訴，業經本院從程序上駁回其上訴在案，則刑事判決既無合法之上訴，依前揭說明，自不得就附帶民事訴訟之判決提起上訴。上訴人猶提起上訴，應為法所不許，予以駁回。本件部分被上訴人之法定代理人已變更，且為本院職務上所知悉者，因上訴人就刑事判決所提起之第三審上訴為不合法，本件附帶民事訴訟依法應予駁回，尚無命承受訴訟之必要，爰逕訂正其法定代理人，附予敘明。

據上論結，應依刑事訴訟法第四百九十條前段、第三百九十五條前段，判決如主文。

中華民國一○一年五月三十一日

最高法院刑事第四庭

審判長法官邵燕玲

法官李伯道法官孫增同法官李嘉興法官李英勇本件正本證明與原本無異

書記官中華民國一○一年六月六日