臺灣桃園地方法院刑事簡易判決 104年度壢簡字第666號聲 請 人 臺灣桃園地方法院檢察署檢察官被 告 楊孟偉上列被告因違反都市計畫法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（104 年度偵字第7450號），本院判決如下：
主 文楊孟偉犯都市計畫法第八十條之不遵令停止使用及恢復原狀罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件除犯罪事實欄一、第二行有關「明知上開建物未於楊梅都市○○○路用地」之記載，應更正為「明知上開建物位於楊梅都市○○○路用地」外，其餘犯罪事實及證據，均引用如附件所示檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。
二、查被告楊孟偉在都市計畫範圍內使用土地，違反都市計畫法規定，前經桃園市政府依都市計畫法第79條規定以行政處分方式勒令其停止使用上開土地並限期恢復原狀後，仍不遵守該命令內容而繼續違法使用，違反都市計畫法第79條第1 項之規定，核其所為，係犯都市計畫法第80條之不遵令停止使用及恢復原狀罪。爰審酌被告本次違法使用都市計畫區內土地，遭取締裁罰後仍不遵地方政府停止使用及限期恢復原狀之命令，仍繼續違法使用，致生對於都市計畫發展之危害，並考量其犯後態度，暨兼衡其犯罪之動機、目的、手段、智識程度及資力等一切情狀，量處如主文所示之刑，以示懲儆，併諭知易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449 條第1 項前段、第3 項、第454 條第2項，都市計畫法第79條、第80條，刑法第11條前段、第41條第1項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，應於判決送達後10日內，向本院提出上訴狀（應附繕本），上訴於本院合議庭。
中 華 民 國 104 年 10 月 28 日
刑事第八庭 法 官 劉為丕以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（應附繕本）。
書記官 陳淑瓊中 華 民 國 104 年 10 月 28 日附論罪科刑依據之法條：
都市計畫法第79條（對違法行為之處分）都市計畫範圍內土地或建築物之使用，或從事建造、採取土石、變更地形，違反本法或內政部、直轄市、縣 (市) (局) 政府依本法所發布之命令者，當地地方政府或鄉、鎮、縣轄市公所得處其土地或建築物所有權人、使用人或管理人新臺幣 6 萬元以上
30 萬元以下罰鍰，並勒令拆除、改建、停止使用或恢復原狀。不拆除、改建、停止使用或恢復原狀者，得按次處罰，並停止供水、供電、封閉、強制拆除或採取其他恢復原狀之措施，其費用由土地或建築物所有權人、使用人或管理人負擔。
前項罰鍰，經限期繳納，屆期不繳納者，依法移送強制執行。
依第 81 條劃定地區範圍實施禁建地區，適用前二項之規定。
都市計畫法第80條不遵前條規定拆除、改建、停止使用或恢復原狀者，除應依法予以行政強制執行外，並得處六個月以下有期徒刑或拘役。
附件臺灣桃園地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
104年度偵字第7450號被 告 楊孟偉 男 48歲（民國00年0月00日生）
住桃園市○○區○○路0段000號13樓國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因違反都市計畫法案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、楊孟偉係桃園縣楊梅市（現已改制為桃園市○○區○○○街○○號1樓建物所有人，明知上開建物未於楊梅都市○○○路用地，不得為妨礙其指定目的之使用，竟自民國103年3月間某日，將上開建物出租予他人經營「新聚點複合式休閒會館」，違規從事資訊休閒業使用，而違反都市計畫法第51條土地使用之規定。嗣經桃園縣（現已改制為桃園市，以下以新制稱之）政府於103年5月23日以府城行字第00000000000號裁處書處罰鍰新臺幣（下同）6萬元，並命立即停止非法使用及1個月內恢復原狀，然楊孟偉仍未遵上開處分，繼續違法使用上開土地，復經桃園市政府於103年9月22日以府城行字第00000000000號裁處書處罰鍰6萬元，並立即停止非法使用，倘未立即停止非法使用，即執行停止供水供電處分。迨經桃園市政府聯合查報小組於103年12月12日至前址土地稽查時，發現楊孟偉仍繼續違法使用上開土地。
二、案經桃園市政府函送偵辦。
證據並所犯法條
一、前揭犯罪事實，業經被告楊孟偉於本署偵查中坦承不諱，復有桃園市政府103年5月23日府城行字第00000000000號裁處書、103年9月22日府城行字第00000000000號裁處書、桃園市政府聯合查報小組稽查現場紀錄表、地政（建物）資料各1份在卷可稽，堪認上開建物為被告所有，且被告明知建物座落「楊梅都市○○○○路用地，仍被告提供上開建物違規從事資訊休閒業使用之情事，是被告犯嫌應堪認定。
二、核被告所為，係違反區域計畫法第80條未依規定停止使用之罪嫌。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。此 致臺灣桃園地方法院中 華 民 國 104 年 4 月 30 日
檢 察 官 周 欣 蓓本件證明與原本無異中 華 民 國 104 年 5 月 7 日
書 記 官 陳 柏 仁