臺灣桃園地方法院刑事判決115年度金簡上字第49號上 訴 人 臺灣桃園地方檢察署檢察官被 告 李昉隆上列上訴人因被告違反洗錢防制法等案件，不服本院中華民國115年1月22日所為114年度壢金簡字第21號第一審刑事簡易判決（聲請簡易判決處刑案號：114年度軍偵字第102號），提起上訴，本院管轄之第二審合議庭判決如下：
主 文原判決關於緩刑部分撤銷。
上開撤銷部分，李昉隆緩刑貳年，並應依如附表所示條件支付損害賠償。
其餘上訴駁回。
事實及理由
一、按刑事訴訟法第348條規定：「上訴得對於判決之一部為之。對於判決之一部上訴者，其有關係之部分，視為亦已上訴。但有關係之部分為無罪、免訴或不受理者，不在此限。上訴得明示僅就判決之刑、沒收或保安處分一部為之。」又上開規定，依刑事訴訟法第455條之1第3項規定，於簡易判決之上訴準用之。原審判決後，檢察官不服提起上訴，並明示僅就原審判決「刑」之部分提起上訴（見本院簡上卷第52頁），是本院審理範圍僅限於原審判決所處之刑部分，不及於原審判決所認定之事實及所犯法條（論罪）。
二、上訴意旨略以：被告李昉隆固與告訴人蘇郁淳、林育霖、林世輝成立調解，然迄未與告訴人王盈淑成立調解，亦未賠償其所受損害，是難認原審所量之刑符合罪刑相當原則，爰請求撤銷原判決等語。
三、刑之減輕事由：⒈被告基於幫助之犯意為本案洗錢犯行，為幫助犯，爰依刑法第30條第2項規定，按正犯之刑減輕之。
⒉被告於偵查時及審判中均自白洗錢犯罪，且無犯罪所得，爰
依洗錢防制法第23條第3項前段規定，減輕其刑，並依刑法第70條規定遞減之。
四、駁回上訴之理由（宣告刑部分）：按量刑之輕重，屬於為裁判之法院得依職權自由裁量之事項，苟其量刑已以行為人之責任為基礎，並斟酌刑法第57條所列一切情狀，在法定刑度內，酌量科刑，如無偏執一端，致明顯輕重失衡情形，不得遽指為不當或違法。經查，原審判決審酌被告將金融機構帳戶資料提供予暱稱「林昱丞」之人，以此方式幫助其從事詐欺取財、一般洗錢之犯行，致使此類犯罪手法層出不窮，更造成犯罪偵查追訴之困難性，嚴重危害交易秩序與社會治安，且「林昱丞」取得該帳戶資料後，向告訴人蘇郁淳、林育霖、王盈淑、林世輝詐取財物，造成渠等財產法益之損害，應予非難。然念及被告犯後坦承犯行，並與告訴人蘇郁淳、林育霖、林世輝達成調解，且已履行完畢（至告訴人王盈淑經本院合法通知未到庭），其犯後態度尚謂良好。兼衡被告於警詢時自陳高中畢業之教育程度、職業為軍人、家庭經濟狀況勉持暨其犯罪動機、目的、手段、素行等一切情狀，判處有期徒刑4月，併科罰金新臺幣（下同）3萬元，並諭知易科罰金及易服勞役之折算標準等旨，已詳就刑法第57條各款所列情形予以審酌說明，客觀上並無明顯濫用自由裁定權限或輕重失衡之情形。又上訴意旨固稱被告並未與告訴人王盈淑成立調解，抑亦賠償其所受損害，然此乃因告訴人王盈淑未於原審到場與被告行調解，且此業經原審於量刑時審酌在案，是被告之犯後態度於原審判決後應未有所更動，上訴意旨所稱仍不足以動搖原審判決量刑之基礎，原審量刑應無違誤或不當。
五、撤銷原判決之理由（宣告緩刑部分）：⒈原審依被告前科紀錄、本案犯罪情節，諭知被告緩刑2年，固
非無見。惟被告於本院第二審審理中復與告訴人王盈淑成立和解，有和解筆錄附卷可參（見本院簡上卷第59、60頁），原審不及審酌此情，而未將此列入緩刑負擔，自非妥適，應由本院將原審判決關於緩刑部分予以撤銷。
⒉被告前未曾因故意犯罪而受有期徒刑以上刑之宣告，有法院
前案紀錄表在卷可稽，此番一時行為失慮，致罹刑典，已於本院坦承犯行，知所悔悟，又於原審與告訴人蘇郁淳、林育霖、林世輝成立調解，於本院審理中與告訴人王盈淑成立和解，則其已與本案告訴人全數成立調解及和解，堪認尚有彌補己過之誠。茲考量被告之犯罪動機及主觀故意之態樣（僅有不確定故意），及其自本案起訴後竭盡所能賠償並尋求諒解之努力，本院認其經此偵審程序及刑之宣告後，當知所警惕，認其宣告刑以暫不執行為適當，爰依刑法第74條第1項第1款規定，宣告緩刑2年。又為使被告恪遵與告訴人王盈淑成立和解之損害賠償條件，復依刑法第74條第2項第3款之規定，參酌上開調和筆錄內容，命被告依附表所示內容賠償告訴人王盈淑。倘被告違反上開所定負擔且情節重大者，依刑法第75條之1第1項第4款規定，仍得由檢察官向法院聲請撤銷緩刑宣告，併此指明。
據上論結，應依刑事訴訟法第455條之1第1項、第3項、第368條、第369條第1項前段，判決如主文。
本案經檢察官林郁芬聲請以簡易判決處刑，檢察官楊朝森到庭執行職務。
中 華 民 國 115 年 10 月 21 日
刑事第七庭 審判長法 官 羅文鴻
法 官 顏閔榆
法 官 高世軒以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 鄭渝君中 華 民 國 115 年 10 月 21 日附表：
告訴人 內 容 王盈淑 被告應給付告訴人4萬元。給付方式：自民國115年10月起至116年1月止，共分4期，按月於5日前給付1萬元。