臺灣桃園地方法院民事裁定 99年度家聲字第553號聲 請 人 甲○○上列聲請人聲請更改姓氏事件，本院裁定如下：
主 文聲請駁回。
聲請程序費用新臺幣壹仟元由聲請人負擔。
理 由
一、按「有下列各款情形之一，法院得依父母之一方或子女之請求，為子女之利益，宣告變更子女之姓氏為父姓或母姓：一、父母離婚者。二、父母之一方或雙方死亡者。三、父母之一方或雙方生死不明滿三年者。四、父母之一方顯有未盡保護或教養義務之情事者。」，民法第1059條第5 項定有明文。依此規定，僅於符合上開之要件，且係為子女之利益時，始得請求法院宣告變更子女之姓氏從父或母姓。又依姓名條例規定申請改姓、冠姓、回復本姓、改名、更改姓名、回復傳統姓名、回復原有漢人姓名、傳統姓名之羅馬拼音並列登記、原有外文姓名之羅馬拼音並列登記者，應填具申請書，檢附證明文件（回復傳統姓名者免附），向戶籍地戶政事務所申請核定，此亦有姓名條例施行細則第4 條第1 項規定可資參照。
二、聲請意旨略以：聲請人之母親在大陸地區江蘇省原籍姓名為「王徐秀英」，但在移遷來臺時冒名頂替籍貫為湖南省長沙市之「楊王氏」，嗣遷臺後並經核准更正登記為「楊王秀英」，而聲請人於知悉聲請人母親之本姓名及籍貫後，為免此錯綜複雜的姓名，讓為人子無法立神位、祭祀，乃聲請法院恢復聲請人母親籍貫及姓名。
三、惟查：依卷附戶籍謄本，聲請人之父為王明柱，母為王秀英。聲請人所指上開回復其母親姓氏為「王徐」之聲請，核係申請更正姓氏，自與前揭民法第1059條第5 項之規定不符，觀諸上開姓名條例之規範，聲請人此項申請應向其母親戶籍所在地之戶政事務所為之，若遭駁回，亦屬訴願及行政訴訟程序，非由普通法院審判之，聲請人向本院為聲請，與法自有未合，應予駁回。
四、依非訟事件法第21條第1 項前段，裁定如主文。中 華 民 國 99 年 8 月 5 日
家事法庭法 官 游智棋以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新台幣1,000元中 華 民 國 98 年 8 月 5 日
書記官 劉文松