臺灣桃園地方法院民事裁定115年度審訴字第2986號原 告 譚子佳上列原告因與被告張議升等間請求損害賠償事件，提起刑事附帶民事訴訟，經本院刑事庭裁定移送前來（114年度重附民字第72號），本院裁定如下：
主 文原告應於本裁定送達後7日內補正如附表一編號1所示之事項，逾期未補正，即駁回其訴。
理 由
一、按起訴，應以訴狀表明訴訟標的及其原因事實，民事訴訟法第244條第1項第2款分別定有明文。原告起訴不合程式或不備其他要件者，法院應以裁定駁回之，但其情形可以補正者，審判長應定期間先命補正，同法第249條第1項第6款亦有明定。
二、查本件訴訟因有附表一所示情形不符合上開民事訴訟法之規定，應予補正，茲命原告於本裁定送達後7日內具狀補正如附表一編號1所示之事項，如逾期未補正，即駁回原告之訴。倘原告不諳法律，請先諮詢或委任具法律專業之合格律師，或掃描附表一所示QR-code前往司法院網路查詢相關資訊以確保自身權益，併此敘明。
三、爰裁定如主文。中 華 民 國 115 年 9 月 14 日
民事審查庭 法 官 張永輝正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 115 年 9 月 15 日
書記官 陳淑瓊
附表一：
編號 原告應補正事項 1 表明訴訟標的。 理由： ⑴所謂訴訟標的，即實體法上請求權基礎，意即原告請求所依據的民事法律條文（例如：原告主張依據侵權行為法律關係請求損害賠償，可表明依據民法第184條第1項前段、後段或第2項，或其他侵權行為規定而為請求；如果主張數個請求權基礎，請表明訴的客觀合併型態，例如擇一為原告有利的判決）。 ⑵另查原告於本件附帶民事訴訟請求被告賠償之總金額為新臺幣14,000,000元，然原告請求之金額，與相關刑事判決所認定原告遭詐騙之被害金額17,832,380元不符（詳如附表二）。請原告具體說明請求金額與上開刑事判決認定被害金額不符之原因。 ⑶本件係由本院刑事庭114年度重附民字第72號刑事附帶民事訴訟事件移送民事庭審理，本件移送之被告僅張議升、呂奕晁2人，呂昱翰、黃詩雅並非本件移送審理之被告。惟起訴狀仍將呂昱翰、黃詩雅列為被告，請確認是否更正本件當事人之記載及應受判決事項之聲明。 2 補正上開編號1事項提出書狀正本1份，並依被告人數提出繕本（含附屬文件）1份。 3 法院程序與訴訟權益 4 常見問答附表二（新臺幣）：編號 被害人 日期 交付方式 收款人/帳戶 交付地點/帳戶 原始金額 折合新臺幣 1 譚子佳 108/3/29 現金交付 張議升 新北市三峽區中國信託銀行三峽分行門口前張議升車上 新臺幣0000000元 4,700,000 2 譚子佳 108/5/28 現金交付 呂奕晁 新竹縣○○鄉○○路0段00號全家便利商店 新臺幣0000000元 3,750,000 3 譚子佳 108/7/17 匯款 張議升指定帳戶 Horizon Partners Capital LTD，帳號000-00-00000-0 港幣621170.34元 2,477,600 4 譚子佳 108/7/17 匯款 張議升指定帳戶 OGAL Industrial Limited，帳號00000-000000-0 美元10000元 310,998 5 譚子佳 108/7/26 匯款 張議升指定帳戶 Zhuoyu Technology LTD，帳號00000-00000 美元50000元 1,547,250 6 譚子佳 108/8/6 匯款 張議升指定帳戶 Zhuoyu Technology LTD，帳號00000-00000 美元30000元 928,350 7 譚子佳 108/8/17 匯款 張議升指定帳戶 Horizon Partners Capital LTD，帳號000-00-00000-0 美元80000元 2,521,200 8 譚子佳 108/11/26 匯款 張議升指定帳戶 Horizon Partners Capital LTD，帳號000-00-00000-0 港幣388605元 1,536,933 9 譚子佳 109/1/2 匯款 張議升配偶陳靜宜 中國信託銀行帳號000000000000 新臺幣60049元 60,049 合計 17,832,380