臺灣雲林地方法院刑事判決 104年度訴字第42號公 訴 人 臺灣雲林地方法院檢察署檢察官被 告 邱喆旻(原名邱建道)選任辯護人 蔡碧仲律師
陳偉仁律師被 告 賴萬益
吳俊儀丁太發上列被告因違反野生動物保育法案件,經檢察官提起公訴(102年度偵字第5412號、第5545號、第6316號、103 年度偵字第367號、第1143號),被告於本院準備程序進行中,就被訴事實為有罪之陳述,經本院告知簡式審判程序意旨,並聽取檢察官、被告及辯護人之意見後,本院合議庭裁定由受命法官獨任依簡式審判程序審理,並判決如下:
主 文【邱喆旻】共同犯野生動物保育法第四十條第二款之非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪,累犯,處有期徒刑壹年。
【賴萬益】共同犯野生動物保育法第四十條第二款之非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪,處有期徒刑拾壹月。緩刑伍年,並應於本判決確定之日起肆年內,向公庫支付新臺幣陸拾萬元,另於本判決確定之日起貳年內,向指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體,提供貳佰小時之義務勞務,緩刑期間付保護管束。
【吳俊儀】共同犯野生動物保育法第四十條第二款之非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪,累犯,處有期徒刑拾壹月。緩刑伍年,並應於本判決確定之日起肆年內,向公庫支付新臺幣伍拾萬元,另於本判決確定之日起貳年內,向指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體,提供壹佰陸拾小時之義務勞務,緩刑期間付保護管束。扣案之屠刀拾貳把、鐵勾貳支、磅秤貳臺及塑膠分裝袋壹包,均沒收之。
【丁太發】共同犯野生動物保育法第四十條第二款之非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪,處有期徒刑拾月。緩刑伍年,並應於本判決確定之日起肆年內,向公庫支付新臺幣伍拾萬元,另於本判決確定之日起貳年內,向指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體,提供壹佰陸拾小時之義務勞務,緩刑期間付保護管束。
事 實
一、邱喆旻(原名邱建道)、賴萬益、潘聖宏、張怡芬、林立偲(上三人由本院另依協商程序判決)、吳俊儀、林秀蘭、林哲民、戴盈姿(上三人由本院另依協商程序判決)、丁太發、吳杏素(由檢察官另為緩起訴處分)均明知鯨目(含全部之豚科)之鯨豚,係經行政院農業委員會(下稱農委會)所公告,屬野生動物保育法第4 條第1 項第1 款所規定第2 類珍貴稀有種之保育類野生動物,非經農委會同意,不得買賣,竟未經主管機關同意,為下列犯行:
㈠邱喆旻、賴萬益、潘聖宏、張怡芬、林立偲共同基於買賣保
育類野生動物產製品之犯意,由邱喆旻、賴萬益與潘聖宏出資,張怡芬(任職時間為民國101 年7 月至102 年7 月)、林立偲(任職時間為102 年7 月至9 月,於102 年7 月初因職務交接故與張怡芬之任職期間部分重疊)擔任會計,組成販賣鯨豚產製品之「公司」,自100 年1 月起,至102 年9月15日止,在不詳地點,以向漁撈業者買進鯨豚肉,再賣出予中下游販賣鯨豚肉業者之方式,非法買賣鯨豚之產製品。其買賣鯨豚肉之時間,包含於附表一所示之時地,向附表一所示宜蘭縣蘇澳鎮南方澳漁港之漁澇業者蔡天印等人(均移送臺灣宜蘭地方法院管轄),購買鯨豚肉,再於附表二所示之時地,以附表二所示之方式,將鯨豚肉販賣予黃昭霖等如附表二所示之人(周志忠、戴秀雲移送臺灣嘉義地方法院管轄,吳俊儀見下述,其餘均由本院另依協商程序判決)。
㈡吳俊儀、林秀蘭、林哲民、戴盈姿共同基於買賣保育類野生
動物產製品之犯意,自102 年8 月起,至102 年12月12日止,在宜蘭縣南方澳漁港某倉庫等地(包含於附表二編號3 、附表三編號1 至3 所示之時間、地點及方式買進,另附表三之賣方林美玉、黃榮進、黃政坤、彭勝鴻等4 人,由本院另依協商程序判決),將鯨豚肉買進後,隨即在雲林縣四湖鄉某菜市場攤位,將買入之鯨豚肉,賣予不特定之民眾。其中
1 次,吳俊儀於102 年8 月17日上午11時57分許,接獲真實姓名年籍不詳綽號「阿財」之男子(無證據證明未成年)之來電談妥購買鯨豚肉事宜後,隨即於同日上午11時59分,以行動電話聯絡戴盈姿,並推由戴盈姿取鯨豚肉5 臺斤,在吳俊儀與戴盈姿位於雲林縣○○鄉○○村○○○路○○號之住處門口,將鯨豚肉以每臺斤250 元之價格,售予「阿財」。
㈢丁太發、吳杏素共同基於買賣保育類野生動物產製品之犯意:
⒈於102 年7 月23日上午8 時7 分許,由丁太發以電話與王柳
晴(由本院另依協商程序判決)聯絡購買賣鯨豚肉事宜後,王柳情即將鯨豚肉送至丁太發、吳杏素共同經營位於雲林縣○○鄉○○村○○路○○號之蚵嗲攤,再以當面交易之方式,共同向王柳晴購買鯨豚肉10臺斤。
⒉於102 年8 月2 日下午1 時14分許,由吳杏素以電話與王柳
晴聯絡購買賣鯨豚肉事宜後,王柳情再將鯨豚肉送至丁太發、吳杏素上址蚵嗲攤,再以當面交易之方式,共同向王柳晴購買鯨豚肉70臺斤。
⒊丁太發、吳杏素買進鯨豚肉後,隨即將之摻入蚵嗲內,販賣予不特定之民眾。
㈣嗣警於⒈102 年9 月26日上午9 時許,在丁太發、吳杏素上
址蚵嗲攤,查獲含有野生動物保育法公告之保育類珍貴稀有野生動物熱帶斑海豚、長吻飛旋海豚(學名:Stenellalongirostris)基因之鯨豚肉漿88.4公斤(已銷毀);⒉102 年12月12日下午3 時5 分許,在林哲民位於雲林縣○○鄉○○村○○路○ 號住處旁冷凍庫內外,扣得含有野生動物保育法公告之保育類珍貴稀有野生動物條紋海豚(學名:Stenellacoeruleoalba)基因之鯨豚肉282 公斤(已銷毀),及林哲民所有,供其與吳俊儀、林秀蘭、戴盈姿買賣鯨豚肉所用之屠刀12把、鐵勾2 支、磅秤2 臺及預備供買賣鯨豚肉所用之塑膠分裝袋1 包,而悉上情。
二、案經臺灣雲林地方法院檢察署檢察官偵查起訴。理 由
壹、程序部分:本件被告邱喆旻、賴萬益、吳俊儀、丁太發所犯係死刑、無期徒刑、最輕本刑為3 年以上有期徒刑以外之罪,亦非高等法院管轄第一審案件,且被告3 人於本院準備程序中,已就被訴事實為有罪之陳述,經告知簡式審判程序之旨後,並聽取被告4 人、辯護人及檢察官之意見後,本院合議庭依刑事訴訟法第273 條之1 第1 項規定,裁定由受命法官獨任以簡式審判程序加以審理,是本件依刑事訴訟法第273 條之2 規定,不受同法第159 條第1 項、第161 條之2 、第161 條之
3 、第163 條之1 及第164 條至第170 條有關證據提示、交互詰問及傳聞證據等相關規定之限制,合先敘明。
貳、實體部分:
一、認定犯罪事實所憑之證據及理由:㈠被告4 人就上開犯罪事實,於本院審理時均供承不諱(本院
卷㈢第156 頁),並有下列證據可資佐證,足以擔保被告4人之自白與事實相符:
供述證據部分:
⒈證人即同案被告吳杏素警詢及偵訊時之證述。(偵5545號卷
一第141 頁至第143 頁、第146 頁至第148 頁、第158 頁;偵5545號卷二第71頁至第73頁)⒉共同被告邱喆旻偵訊時之證述。(偵5545號卷三第97頁)⒊共同被告賴萬益偵訊及聲押時之證述。(偵5545號卷二第78
頁、第82頁至第86頁、第89頁、第94頁至第95頁、第149 頁至第154 頁;偵5545號卷三第31頁至第35頁、聲羈146 號卷第7 頁至第18頁反面)⒋共同被告林美玉警詢及偵訊時之證述。(偵367 號卷第169
頁至第176 頁、第184 頁至第187 頁)⒌共同被告彭勝鴻警詢及偵訊時證述。(偵367 號卷第188 頁
至第192 頁、第194 頁至第196 頁)⒍共同被告黃昭霖警詢、偵訊及聲押時之證述。(警卷第17頁
至第18頁;偵5412號卷第4 頁至第6 頁、第33頁至第36頁、第67頁至第78頁;他510 號卷一第51頁至第53頁;偵5545號卷二第56頁至第57頁、第88頁至第90頁;偵5545號卷三第30頁至第35頁;聲羈133 號卷第6 頁至第8 頁反面)⒎共同被告陳淑惠警詢、偵訊及聲押時之證述。(偵5412號卷
第7 頁至第8 頁、第37頁至第39頁、第46頁至第64頁、第79頁至第85頁、第88頁至第89頁;偵5545號卷二第40頁至第42頁、第88頁至第90頁;偵5545號卷三第30頁至第35頁;聲羈
133 號卷第8 頁反面至第11頁)⒏共同被告王柳晴警詢、偵訊及聲押時之證述。(偵5545號卷
一第82頁至第85頁反面、第89頁至第91頁第107 頁至第108頁反面、第109 頁、第111 頁至第114 頁、第156 頁至第15
8 頁、第213 頁;偵5545號卷二第7 頁至第10頁;偵5545號卷三第30頁至第35頁聲羈141 號卷第5 頁至第10頁)⒐共同被告吳俊儀警詢、偵訊之證述。(偵367 號卷第72頁至
第74頁、第77頁至第80頁、第119 頁至第125 頁、第128 頁至第134 頁、第162 頁至第166 頁)⒑共同被告林秀蘭警詢、偵訊之證述。(偵367 號卷第82頁至
第84頁、88頁至第90頁、第93頁至第94頁)⒒共同被告林哲民警詢、偵訊及聲押時之證述。(偵367 號卷
第7 頁至第8 頁、第10頁至第12頁、第46頁至第52頁、第99頁至第108 頁第111 頁至第116 頁;聲羈174 號卷第7 頁至第8 頁反面)⒓共同被告丁太發警詢、偵訊及聲押時之證述。(偵5545號卷
一第53頁至第61頁、第158 頁至第159 頁;偵5545號卷二第71頁至第73頁;聲羈140 號卷第5 頁至第9 頁)⒔共同被告周志忠警詢、偵訊及聲押時之證述。(偵5545號卷
三第102 頁至第104 頁、第112 頁至第115 頁;聲羈2 號卷第19頁至第26頁反面)⒕共同被告戴秀雲警詢、偵訊之證述。(偵5545號卷三第105
頁至第107 頁、第110 頁至第112 頁)⒖共同被告蔡天印警詢、偵訊之證述。(偵5545號卷三第53頁
至第55頁、第84頁至第89頁)⒗共同被告林淂鶴警詢、偵訊之證述。(偵5545號卷三第63頁
至第67頁、第84頁至第89頁)⒘共同被告賴東輝警詢、偵訊之證述。(偵5545號卷三第71頁
至第74頁、第84頁至第89頁)⒙共同被告郭淑卿警詢、偵訊之證述。(偵5545號卷三第56頁
至第58頁、第84頁至第89頁)⒚共同被告蔡瑞郎警詢、偵訊之證述。(偵5545號卷三第68頁
至第70頁、第84頁至第89頁)⒛共同被告戴盈姿警詢、偵訊之證述。(偵367 號卷第85頁至
第86頁、第90頁至第95頁)被告邱喆旻、賴萬益、吳俊儀、丁太發於本院審理時之自白
。(本院卷㈢第156頁)書證、物證部分:
⒈現場照片影本4 張。(警卷第19頁至第20頁)⒉102 年聲監字第383 號、第487 號、第507 號、第588 號;
102 年聲監續字第742 號、第787 號通訊監察書及電話附表各1 份。(警卷第398 頁、第399 頁、第406 頁至第415 頁反面)⒊行政院農業委員會102 年11月15日農授林務字第0000000000
號函1 份。(警卷第382 頁反面至第383 頁反面)⒋行政院農業委員會103 年1 月10日農授林務字第0000000000
號函1 份。(警卷第384 頁至第384 頁反面)⒌雲林縣政府102 年11月20日府農林字第0000000000號函1 紙
。(他510 號卷三第286 頁)⒍合作金庫商業銀行蘇澳分行102 年10月16日合金蘇營字第00
00000000號函及檢附之帳號0000-000-000000 號帳戶(戶名:邱建道)之新開戶建檔登錄單及100 年迄今交易明細資料各1 份。(他510 號卷四第3 頁至第4 頁)⒎中華郵政股份有限公司雲林郵局102 年10月17日雲營字第00
00000000號函及檢附之林秀蘭、吳俊儀帳戶歷史交易清單各
1 份。(他510 號卷四第11頁至第13頁)⒏雲林縣四湖鄉農會102 年10月25日四農信102 字第00000000
00號函及檢附之林秀蘭、吳俊儀帳戶交易明細表各1 份。(他510 號卷四第14頁至第32頁)⒐被告林秀蘭之四湖郵局帳戶客戶歷史交易清單1 份。(他51
0 號卷四第49頁)⒑被告陳淑惠之四湖鄉農會帳戶交易明細表、存款對帳單各1
份。(他510 號卷四第53頁至第54頁)⒒被告丁太發之雲林縣東勢鄉農會帳戶開戶資料查詢單、客戶
往來交易明細表各1 份。(他510 號卷四第57之1 頁至第60頁)⒓證人即同案被告吳杏素之雲林縣東勢鄉農會帳戶開戶資料查
詢單、客戶往來交易明細表各1 份。(他510 號卷四第60之
1 頁至第62頁)⒔被告王柳晴之雲林縣東勢鄉農會帳戶開戶資料查詢單、客戶
往來交易明細表各1 份。(他510 號卷四第62之1 頁至第63頁)⒕被告陳淑惠之福興福工郵局帳戶客戶歷史交易清單1 份。(
他510 號卷四第68頁)⒖被告黃昭霖之四湖郵局帳戶客戶歷史交易清單1 份。(他51
0 號卷四第69頁)⒗證人即同案被告吳杏素之東勢厝郵局客戶歷史交易清單1 份
。(他510 號卷四第70頁至第79頁)⒘被告王柳晴之東勢厝郵局客戶歷史交易清單1 份。(他510
號卷四第80頁至第91頁)⒙合作金庫商業銀行蘇澳分行102 年10月29日合金蘇營字第00
00000000號函及檢附之帳號0000-000-000000 號新開戶建檔登錄單、交易明細表、歷史交易明細查詢結果、取款憑條各
1 份。(他510 號卷四第141 頁至第158 頁)⒚海岸巡防總局中部地區巡防局搜索扣押筆錄、扣押物品目錄
表各1 份、現場及證物照片影本10張。(偵5412號卷第10頁至第13頁、第21頁至第23頁)⒛車號000-0000號車輛地磅單影本1 紙。(偵5412號卷第19頁
)雲林縣野生動物保育小組102 年9 月17日聯合執行紀錄表1
份。(偵5412號卷第20頁至第20頁反面)雲林縣政府102 年11月6 日府農林字第0000000000號函1 份
。(偵5412號卷第94頁)行政院農業委員會102 年10月28日農授林務字第0000000000
號函影本1 份。(偵5412號卷第95頁至第96頁)海岸巡防總局中部地區巡防局搜索扣押筆錄、扣押物品目錄
表各1 份。(偵5545號卷一第70頁至第73頁)海岸巡防總局中部地區巡防局搜索扣押筆錄、扣押物品目錄
表各1 份。(偵5545號卷一第116 頁至第119 頁)雲林縣野生動物保育小組聯合執行紀錄表4 份。(偵5545號
卷二第177 頁至第184 頁)海岸巡防總局中部地區巡防局搜索扣押筆錄、扣押物品目錄
表各1 份、現場及證物照片影本13張。(偵367 號卷第14頁至第16頁、第39頁至第42頁)被告林哲民手機翻拍照片1 張。(偵367 號卷第109 頁)被告林哲民郵政跨行匯款申請書照片1 張。(偵367 號卷第
109 頁)被告林哲民持用之門號0000000000號、0000000000號譯文1
份。(偵367 號卷第20頁至第29頁、第202 頁至第207 頁反面)被告吳俊儀持用之門號0000000000號、0000000000號譯文1
份。(偵367 號卷第30頁至第38頁、第58頁至第66頁、第19
7 頁至第201 頁)扣案之被告黃昭霖所有屠刀2 把、長勾2 支、磅秤1 臺等物
。(偵5412號卷第99頁至第101 頁;本院卷㈠第134 頁至第135頁)扣案之被告王柳晴所有屠刀2 把、鐵勾2 支、磅秤1 臺等物
。(偵367 號卷第234 頁至第236 頁;本院卷㈠第134 頁至第135 頁)扣案之被告林哲民所有屠刀12把、鐵勾2 支、磅秤2 臺、塑
膠分裝袋1 包等物。(偵367 號卷第234 頁、第236 頁至第
238 頁;本院卷㈠第134 頁至第135 頁)㈡綜上所述,本件事證明確,被告4 人之犯行,堪以認定,應依法論科。
二、論罪科刑之理由:㈠按83年10月29日修正後之野生動物保育法,其第40條第2 款
規定未經主管機關同意,買賣或意圖販賣而陳列、展示保育類野生動物或瀕臨絕種及珍貴稀有野生動物產品者,處6 月以上5 年以下有期徒刑,得併科新臺幣(下同)30萬元以上
150 萬元以下罰金,大幅提高刑責,其立法目的無非在嚇阻買賣保育類野生動物;且該法併已廢止修正前野生動物保育法第40條第7 款對於不以營利為目的而購買保育類野生動物或其製品者僅科以罰鍰之規定,足見修法之意旨係欲規範諸如收藏、觀賞等不以營利為目的之購買行為,亦應適用新修正後之第40條第2 款之規定科處刑罰,以杜絕銷售之管道、防免保育類野生動物之被濫捕、濫獵、或濫殺,加強保護保育動物。何況該修正後之第35條、第40條第2 款條文僅規定不得「買、賣」,即以買賣保育類野生動物為犯罪構成要件,並未明文須以營利為目的之買、賣始成立犯罪(最高法院90年度臺上字第139 號判決意旨參照)。查本件被告4 人均違反野生動物保育法第35條第1 項「保育類野生動物,非經主管機關之同意,不得買賣」之規定,買入鯨豚肉後再賣出,不論其等4 人是否以營利為目的,均核其等4 人所為,係違反野生動物保育法第35條第1 項規定,應論以同法第40條第2 款之非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪。
㈡被告邱喆旻、賴萬益與共同被告潘聖宏、張怡芬、林立偲間
;被告吳俊儀與共同被告林秀蘭、林哲民、戴盈姿間;被告丁太發與同案被告吳杏素間,就上開非法買賣珍貴稀有野生動物產製品犯行,各有犯意聯絡及行為分擔,均為共同正犯。
㈢按刑事法若干犯罪行為態樣,本質上原具有反覆、延續實行
之特徵,立法時既予特別歸類,定為犯罪構成要件之行為要素,則行為人基於概括之犯意,在密切接近之一定時、地持續實行之複次行為,倘依社會通念,於客觀上認為符合一個反覆、延續性之行為觀念者,於刑法評價上,即應僅成立一罪。學理上所稱「集合犯」之職業性、營業性或收集性等具有重複特質之犯罪均屬之,例如經營、從事業務、收集、販賣、製造、散布等行為概念者是(最高法院95年度臺上字第1079號判決意旨參照)。本案被告4 人係以營業為目的,基於概括之犯意,被告邱喆旻、賴萬益於100 年1 月起,至10
2 年9 月15日止;被告吳俊儀自102 年8 月至102 年12月12日止;被告丁太發於102 年7 月23日、102 年8 月2 日,多次買賣珍貴稀有野生動物產製品之反覆行為,依社會通念具有反覆、延續實行之特徵,在行為概念上,應評價為包括一罪之集合犯。
㈣被告邱喆旻前因詐欺案件,經臺灣宜蘭地方法院以100 年度
簡字第234 號判處有期徒刑4 月,減為2 月確定(下稱甲案),於100 年8 月1 日易科罰金執行完畢;被告吳俊儀前因違反野生動物保育法案件,經本院以96年度港簡字第321 號判處有期徒刑6 月(下稱乙案),於98年1 月7 日易科罰金執行完畢,有其等之臺灣高等法院被告前案紀錄表1 份在卷可參,其等於受徒刑之執行完畢後,5 年以內故意再犯本件有期徒刑以上之罪,均為累犯,均應依刑法第47條第1 項規定加重其刑。至被告邱喆旻暨其辯護人請求依刑法第59條減刑部分,查本件被告邱喆旻組成販賣鯨豚肉之「公司」,向眾多漁民買入鯨豚肉後,再向中下游業者賣出,其角色為買賣鯨豚肉之上游業者,其買賣數量及次數甚多,犯罪情節非輕,而其依累犯加重,並適用野生動物保育法第40條規定處斷後,法定最輕本刑為7 月以上有期徒刑,刑度非重,相較於其犯罪情節,難認有何情輕法重或情堪憫恕之情形,自無刑法第59條之適用。
㈤爰以行為人之責任為基礎,審酌被告4 人未經主管機關之同
意,買賣珍貴稀有野生動物產製品,破壞自然生態之平衡,妨礙環境永續發展,且該破壞之結果具有不可回復性,犯行均屬不該;又被告吳俊儀曾有違反野生動物保育法之紀錄(即乙案)、被告丁太發亦曾因違反野生動物保育法案件,經本院以96年度港簡字第147 號判處有期徒刑10月,緩刑4 年(下稱丙案);被告邱喆旻、賴萬益則無違反野生動物保育法之前科,有其等之臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可參,被告吳俊儀、丁太發2 人並非初次違反野生動物保育法規定,一再違反該法規定,主觀惡性不低,被告邱喆旻、賴萬益則屬初犯,主觀惡性較輕;另被告邱喆旻、賴萬益與共同被告潘聖宏等人組成「公司」,向漁民買入鯨豚肉後再行賣出予中下游鯨豚肉業者,其2 人為買賣鯨豚肉之上游業者,客觀之犯罪情節較為嚴鉅;被告吳俊儀則屬下游零售鯨豚肉之業者,被告丁太發係將鯨豚肉摻入蚵嗲內,販賣予他人之蚵嗲攤商,被告吳俊儀、丁太發之犯罪情節較輕;並考量被告4 人犯後均坦承犯行,略見悔意之犯後態度,及被告邱喆旻於審判中自陳已婚,有三名子女,現從事魚丸販賣之工作;被告賴萬益於審判中自陳已與配偶離異,有一名子女,家庭經濟狀況不佳;被告吳俊儀於審判中自陳已與配偶離異,有三名子女,現於臺塑六輕廠區工作,月薪約3 萬餘元;被告丁太發於審判中自陳已婚、有三名子女,配偶吳杏素因本案應繳納緩起訴處分金70萬(參卷附緩起訴處分書)等一切情狀,分別量處如主文所示之刑。
㈥緩刑部分:
⒈按受2 年以下有期徒刑、拘役或罰金之宣告,而有下列情形
之一,認以暫不執行為適當者,得宣告2 年以上5 年以下之緩刑,其期間自裁判確定之日起算:未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者。前因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,執行完畢或赦免後,5 年以內未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者。又上開條文第2 款所稱「5 年以內」未曾受有期徒刑以上刑之宣告,應以後案宣示判決之時,而非以後案犯罪之時,為其認定之基準;即後案「宣示判決時」既已逾前案有期徒刑執行完畢或赦免後5 年以上,雖後案為累犯,但累犯成立之要件與宣告緩刑之前提要件(即刑法第74條第1 款、第2 款所示之情形)本不相同,且法律亦無限制累犯不得宣告緩刑之規定。故成立累犯者,若符合緩刑之前提要件,經審酌後,認其所宣告之刑以暫不執行為適當者,仍非不得宣告緩刑(最高法院92年第18次刑事庭會議決議)。查被告吳俊儀所犯乙案之執行完畢期間為98年1 月
7 日,有上開前案紀錄表在卷可佐,而本案宣示判決時為10
4 年11月18日,距乙案之執行完畢時間已逾5 年以上,是被告吳俊儀雖構成累犯,但仍符合刑法第74條第1 項第2 款宣告緩刑之要件。
⒉查被告賴萬益未曾因故意犯罪而受有期徒刑以上刑之宣告;
被告吳俊儀、丁太發前因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,執行完畢後5 年以內未曾再因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告,有其等之臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可參,被告賴萬益因一時失慮,致罹刑章;被告吳俊儀、丁太發本次雖係第2 次再犯非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪,固有不該,然本院考量緩刑之立法意旨乃在藉由刑之執行猶豫,給予被告自新之機會,以避免短期自由刑之流弊(未及發揮刑罰執行效果,然受刑人已感染其他惡習,失輕犯者遷善機會),而被告吳俊儀僅曾於85年間,因肅清煙毒條例案件入監服刑,於86年12月3 日假釋出監,此後,除於97年間,因乙案受有期徒刑6 月之刑之宣告外,未曾再因刑事案件受刑之宣告或入獄服刑,被告丁太發前曾於86年間因公共危險案件,經法院判處有期徒刑6 月確定,其後,再於96年間因丙案經判處有期徒刑10月、緩刑4 年確定外,並無其他刑事案件之前科紀錄,有其等上開前案紀錄表在卷可佐,被告吳俊儀、丁太發素行非劣,堪認被告吳俊儀、丁太發經前次刑之宣告後,均已改過遷善,生活正常,並無必然需以令其等入監服刑始得矯治其等人格上之反社會性之必要;另被告吳俊儀係鯨豚肉之下游攤商、零售攤販,被告丁太發為將鯨豚肉摻入蚵嗲內之蚵嗲攤商,其等之犯罪情節並非嚴鉅;再者,被告賴萬益、吳俊儀、丁太發犯後均已坦承犯行,復均自陳願以向公庫支付相當之公益金、接受義務勞務作為緩刑宣告之條件,其等3 人犯後態度良好,顯見悔意。本院綜合考慮其等3 人之犯罪情節及人格反社會性,認其等3 人經此偵查審判程序及刑之宣告之教訓後,當知警惕,信無再犯之虞,且如以其等3 人本次所犯之罪,令入監獄施以矯治,未必有助於社會防衛及矯正其人格,反而是以不得易科罰金之自由刑,輔以長時間之緩刑,兼令其支付相當之公益金及提供義務勞務,以此刑之執行猶豫,使其心生警惕,改過遷善,更為適當,故本院認前開所宣告之刑,以暫不執行為適當,爰分別依刑法第74條第1 項第1 款(被告賴萬益)、第2 款(被告吳俊儀、丁太發)之規定,均宣告緩刑5 年。又為使其等3 人牢記此次教訓,深植守法觀念,爰均依刑法第74條第2 項第4 款之規定,分別諭知被告賴萬益應於判決確定之日起4 年內向公庫支付60萬元、被告吳俊儀應於判決確定之日起4 年內向公庫支付50萬元、被告丁太發應於判決確定之日起4 年內向公庫支付50萬元,併依刑法第74條第2 項第5款規定,分別宣告被告賴萬益、吳俊儀、丁太發應於本判決確定之日起2 年內,向指定之政府機關、政府機構、行政法人、社區或其他符合公益目的之機構或團體,提供200 、16
0 、160 小時之義務勞務,再依刑法第93條第1 項第2 款規定,諭知被告3 人於緩刑期間付保護管束,期使其等3 人能藉由保護管束、支付公益金及履行義務勞務之過程,能有所警惕並徹底悔過,培養正確法治觀念,以期兼顧對其等之警示與更生。檢察官認為不應予被告吳俊儀、丁太發緩刑部分,本院審酌上情,認為檢察官之意見稍嫌過苛,因而不採。此外,被告3 人違反上開所定負擔情節重大,足認原宣告之緩刑難收其預期效果,而有執行刑罰之必要,依刑法第75條之1 第1 項第4 款規定,得撤銷其緩刑之宣告,併此敘明。
⒊至於被告邱喆旻部分,因其所犯之甲案,於100 年8 月1 日
始易科罰金執行完畢,並不符合刑法第74條宣告緩刑之規定,自無從予以宣告緩刑。
㈦扣案之林哲民所有之屠刀12把、鐵勾2 支、磅秤2 臺及塑膠
分裝袋1 包,係供被告吳俊儀與共同被告林秀蘭、林哲民、戴盈姿犯本件非法買賣珍貴稀有野生動物產製品罪所用之物及犯該罪預備之物,應依共犯責任共同原則,適用刑法第38條第1 項第2 款規定,於被告吳俊儀之罪刑項下,宣告沒收之。另扣案之鯨豚肉均已銷毀(偵5545號卷一第186 頁),爰不諭知沒收。
據上論斷,應依刑事訴訟法第273 條之1 第1 項、第299 條第1項前段,野生動物保育法第40條第2 款、第35條第1 項,刑法第11條前段、第28條、第47條第1 項、第74條第1 項第1 款、第2款、第2 項第4 款、第5 款、第93條第1 項第2 款、第38條第1項第2 款,判決如主文。
本案經檢察官蔡勝浩、黃煥軒到庭執行職務。
中 華 民 國 104 年 11 月 18 日
刑事第七庭 法 官 簡廷恩以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由;其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
書記官 廖千慧中 華 民 國 104 年 11 月 19 日附錄本案論罪科刑之法條:
野生動物保育法第40條:
有下列情形之一,處6 月以上5 年以下有期徒刑,得併科新臺幣30萬元以上150 萬元以下罰金:
一、違反第24條第1 項規定,未經中央主管機關同意,輸入或輸出保育類野生動物之活體或其產製品者。
二、違反第35條第1 項規定,未經主管機關同意,買賣或意圖販賣而陳列、展示保育類野生動物或其產製品者。
野生動物保育法第35條:
保育類野生動物及其產製品,非經主管機關之同意,不得買賣或在公共場所陳列、展示。
前項保育類野生動物及其產製品之種類,由中央主管機關公告之。
附表一:邱喆旻、賴萬益、潘聖宏、張怡芬、林立偲等5 人買進鯨豚肉一覽表┌─┬───┬───┬─────────────┬────────┐│編│買 方│賣 方│犯罪行為 │卷證出處 ││號│姓 名│姓 名│ │ │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│1│邱喆旻│蔡天印│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈蔡天印之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於102 年8 月31日│ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │以電話與蔡天印聯絡鯨豚肉買│ 三第 54 至 55 ││ │林立偲│ │賣事宜後不久,在宜蘭縣蘇澳│ 頁、第 86 至88││ │ │ │鎮南方澳漁港,向蔡天印購買│ 頁。 ││ │ │ │捕獲之鯨豚肉。 │⒉賴萬益之供述:││ │ │ │ │ 102 偵 5545 卷││ │ │ │ │ 二第 152 頁;1││ │ │ │ │ 02偵 5545 卷三││ │ │ │ │ 第87 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│2│邱喆旻│林淂鶴│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈林淂鶴之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於102 年7 月20日│ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │、9 月9 日、9 月13日以電話│ 三第 64 至 66 ││ │林立偲│ │與林淂鶴聯絡鯨豚肉買賣事宜│ 頁、第 86 頁。││ │ │ │後不久,即在宜蘭縣蘇澳鎮南│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │方澳漁港,向林淂鶴購買捕獲│ 102 偵 5545 卷││ │ │ │之鯨豚肉。 │ 二第 151 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│3│邱喆旻│賴東輝│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈賴東輝、郭淑卿││ │賴萬益│郭淑卿│推由賴萬益於102 年6 月19日│ 之供述: ││ │潘聖宏│ │、7 月22日以電話與郭淑卿聯│ 102 偵 5545 卷││ │張怡芬│ │絡鯨豚肉買賣事宜後不久,即│ 三第 57 至 58 ││ │(6 月│ │在宜蘭縣蘇澳鎮南方澳漁港,│ 頁、第 86 頁。││ │19日)│ │向賴東輝、郭淑卿購買捕獲之│⒉賴萬益之供述:││ │林立偲│ │鯨豚肉。 │ 102 偵 5545 卷││ │(7 月│ │ │ 二第 153 頁。 ││ │22日)│ │ │ │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│4│邱喆旻│蔡瑞郎│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈蔡瑞郎之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於 102 年 7 月3 │ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │日以電話與蔡瑞郎聯絡鯨豚肉│ 三第 68 至 70 ││ │張怡芬│ │買賣事宜後不久,即在宜蘭縣│ 頁、第 86 頁。││ │林立偲│ │蘇澳鎮南方澳漁港,向蔡瑞郎│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │購買捕獲之鯨豚肉。 │ 102 偵 5545 卷││ │ │ │ │ 二第 152 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│5│邱喆旻│許建智│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈許建智之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於 102 年 7 月28│ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │日以電話與許建智聯絡鯨豚肉│ 三第 46 頁、第││ │林立偲│ │買賣事宜後不久,在宜蘭縣蘇│ 86頁。 ││ │ │ │澳鎮南方澳漁港,向許建智購│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │買捕獲之鯨豚肉。 │ 102 偵 5545 卷││ │ │ │ │ 二第 153 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│6│邱喆旻│陳仁茂│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈陳仁茂之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於 102 年 8 月6 │ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │日以電話與陳仁茂聯絡鯨豚肉│ 三第 75 至 77 ││ │林立偲│ │買賣事宜後不久,在宜蘭縣蘇│ 頁、第 86 頁。││ │ │ │澳鎮南方澳漁港,向陳仁茂購│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │買捕獲之鯨豚肉。 │ 102 偵 5545 卷││ │ │ │ │ 二第 152 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│7│邱喆旻│游朝松│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈游朝松之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於 102 年 8 月13│ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │日、9 月 25 日、9 月 26 日│ 三第 79 至 81 ││ │林立偲│ │以電話與游朝松聯絡鯨豚肉買│ 頁、第 86 頁。││ │ │ │賣事宜後不久,在宜蘭縣蘇澳│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │鎮南方澳漁港,向游朝松購買│ 102 偵 5545 卷││ │ │ │捕獲之鯨豚肉。 │ 二第 152 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│8│邱喆旻│許增祥│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈許增祥之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於 102 年 8 月4 │ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │日、8 月 26 日以電話與許增│ 三第 60 至 62 ││ │林立偲│ │祥聯絡鯨豚肉買賣事宜後不久│ 頁、第 86 頁。││ │ │ │,在宜蘭縣蘇澳鎮南方澳漁港│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │,向許增祥購買捕獲之鯨豚肉│ 102 偵 5545 卷││ │ │ │。 │ 二第 150 頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│9│邱喆旻│黃祈福│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈黃祈福之供述:││ │賴萬益│ │推由賴萬益於 102 年 7 月7 │ 102 偵 5545 卷││ │潘聖宏│ │日、7 月 9 日、8 月 7 日以│ 三第 50 至 51 ││ │張怡芬│ │電話與黃祈福聯絡鯨豚體買賣│ 頁、第 86 頁。││ │林立偲│ │事宜後不久,在宜蘭縣蘇澳鎮│⒉賴萬益之供述:││ │ │ │南方澳漁港,向黃祈福購買捕│ 102 偵 5545 卷││ │ │ │獲之鯨豚屠體。 │ 二第 151 至152││ │ │ │ │ 頁。 │└─┴───┴───┴─────────────┴────────┘附表二:邱喆旻、賴萬益、潘聖宏、張怡芬、林立偲等5 人販賣鯨豚肉,及黃昭霖、陳淑惠、王柳晴、吳俊儀、林秀蘭、林哲民、戴盈姿、周志忠、戴秀雲買進鯨豚肉一覽表┌─┬───┬───┬─────────────┬────────┐│編│買 方│賣 方│犯罪行為 │卷證出處 ││號│姓 名│姓 名│ │ ││ │ │ │ │ │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│1│黃昭霖│邱喆旻│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈黃昭霖之供述:││ │陳淑惠│賴萬益│推由賴萬益於102 年9 月15日│ 102 偵5412卷第││ │ │潘聖宏│以電話與黃昭霖、陳淑惠聯絡│ 67、75至76頁、││ │ │林立偲│後,於同日上午7 時許,在宜│ 第78頁。 ││ │ │ │蘭縣南方澳漁港某倉庫,販賣│⒉陳淑惠之供述:││ │ │ │鯨豚肉若干予黃昭霖、陳淑惠│ 102 偵5412卷第││ │ │ │。黃昭霖、陳淑惠亦以上開方│ 75至76頁、第7 ││ │ │ │式向邱喆旻等人組成之「公司│ 8 至80頁。 ││ │ │ │」購買鯨豚肉。 │⒊邱喆旻之供述:││ │ │ │ │ 102 偵5545卷三││ │ │ │ │ 第94至95頁。 ││ │ │ │ │⒋賴萬益之供述:││ │ │ │ │ 102 偵5545卷三││ │ │ │ │ 第32至34頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│2│王柳晴│邱喆旻│⒈邱喆旻等人組成之「公司」│⒈王柳晴之供述:││ │ │賴萬益│ ,推由賴萬益於102 年7 月│ 102 偵5545卷一││ │ │潘聖宏│ 5 日、8 月1 日以電話與王│ 第107 至108 頁││ │ │張怡芬│ 柳晴聯絡後不久,在宜蘭縣│ 、第112 、113 ││ │ │林立偲│ 南方澳漁港某倉庫,販賣鯨│ 、21 3頁。 ││ │ │ │ 豚肉若干予王柳晴。 │⒉賴萬益之供述:││ │ │ │⒉邱喆旻等人組成之「公司」│ 102 偵5545卷三││ │ │ │ ,推由賴萬益於102 年9 月│ 第32至34頁。 ││ │ │ │ 6 日,在宜蘭縣南方澳漁港│⒊邱喆旻之供述:││ │ │ │ 某倉庫,販賣鯨豚肉若干予│ 102 偵5545卷三││ │ │ │ 王柳晴。 │ 第94至95頁。 ││ │ │ │⒊王柳晴亦以上開方式向邱喆│ ││ │ │ │ 旻等人組成之「公司」購買│ ││ │ │ │ 鯨豚肉。 │ │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│3│吳俊儀│邱喆旻│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈吳俊儀之供述:││ │林哲民│賴萬益│推由邱喆旻於102 年8 月7 日│ 103 偵367 卷第││ │林秀蘭│潘聖宏│、12日、15日以電話與吳俊儀│ 30、31、34頁、││ │戴盈姿│林立偲│聯絡買賣鯨豚肉事宜後,於同│ 第119 至120 頁││ │ │ │年9 月間某日,在宜蘭縣南方│ 、第129 、132 ││ │ │ │澳漁港某倉庫,販賣鯨豚屠體│ 頁。 ││ │ │ │若干予林哲民。吳俊儀等人亦│⒉林哲民之供述:││ │ │ │以上開方式向邱喆旻等人組成│ 103 偵367 卷第││ │ │ │之「公司」購買鯨豚肉。 │ 1 1 至12頁、第││ │ │ │ │ 47至49、51頁。││ │ │ │ │⒊林秀蘭之供述:││ │ │ │ │ 103 偵367 卷第││ │ │ │ │ 89頁。 ││ │ │ │ │⒋賴萬益之供述:││ │ │ │ │ 102 偵5545卷二││ │ │ │ │ 第84頁。 │├─┼───┼───┼─────────────┼────────┤│4│周志忠│邱喆旻│邱喆旻等人組成之「公司」,│⒈戴秀雲之供述:││ │戴秀雲│賴萬益│於自100 年1 月起,至102 年│ 102 偵5545卷第││ │ │潘聖宏│9 月15日止之經營公司期間,│ 105 至108 頁、││ │ │張怡芬│以每次宅配寄送鯨豚肉予周志│ 第110 至112 頁││ │ │林立偲│忠、戴秀雲,戴秀雲再匯款至│ 。 ││ │ │ │邱喆旻家屬所申設之銀行帳戶│⒉周志忠之供述:││ │ │ │之方式,販賣鯨豚肉若干予周│ 102 偵5545卷第││ │ │ │志忠、戴秀雲。周志忠、戴秀│ 102 至104 頁、││ │ │ │雲亦以上開方式向邱喆旻等人│ 第112 至114 頁││ │ │ │組成人組成之「公司」購買鯨│ 。 ││ │ │ │豚肉。 │⒊邱喆旻之供述:││ │ │ │ │ 102 偵5545卷三││ │ │ │ │ 第95頁。 │└─┴───┴───┴─────────────┴────────┘附表三:林美玉、黃榮進、黃政坤、彭勝鴻販賣鯨豚肉,及吳俊儀、林秀蘭、林哲民、戴盈姿買進鯨豚肉一覽表┌─┬───┬───┬────────────┬────────┐│編│買 方│賣 方│犯罪行為 │備註 ││號│姓 名│姓 名│ │ │├─┼───┼───┼────────────┼────────┤│1│吳俊儀│林美玉│林美玉、黃榮進分別於102 │⒈吳俊儀之供述:││ │林哲民│黃榮進│年8 月7 日、10日、12日、│ 103 偵367 卷第││ │林秀蘭│ │17日以電話與吳俊儀聯絡買│ 121 頁至123 頁││ │戴盈姿│ │賣鯨豚肉事宜,並於同年月│ 、第129 頁、第││ │ │ │7 日、10日、12日、17日將│ 132 頁至133 頁││ │ │ │鯨豚肉以郵寄包裹方式寄送│ 。 ││ │ │ │至雲林縣斗南鎮鄉村客運站│⒉林哲民之供述:││ │ │ │,吳俊儀等4 人再以匯款或│ 103 偵367 卷第││ │ │ │現金支付方式,將價金給付│ 103 至106 頁、││ │ │ │予林美玉、黃榮進。鯨豚肉│ 第114 頁至第11││ │ │ │包裹寄送到上開客運站時,│ 5 頁。 ││ │ │ │吳俊儀等4 人則推由林哲民│⒊林美玉之供述:││ │ │ │前往收取包裹,其等4 人即│ 103 偵367 卷第││ │ │ │此方式向林美玉、黃榮進購│ 185 頁至第186 ││ │ │ │買鯨豚肉。 │ 頁。 ││ │ │ │ │⒋黃榮進之供述:││ │ │ │ │ 103 偵367 卷第││ │ │ │ │ 179 頁至第180 ││ │ │ │ │ 頁、第185 頁至││ │ │ │ │ 第186頁。 │├─┼───┼───┼────────────┼────────┤│2│吳俊儀│黃政坤│黃政坤於102 年12月10日,│⒈吳俊儀之供述:││ │林哲民│ │以電話與林哲民聯絡買賣鯨│ 103 偵367 卷第││ │林秀蘭│ │豚肉事宜後不久,在屏東縣│ 123頁 至124 頁││ │戴盈姿│ │東港鎮黃政坤處,販賣鯨豚│ 、第129 頁、第││ │ │ │肉若干予吳俊儀等4 人。吳│ 133 頁、第163 ││ │ │ │俊儀等4 人亦以此方式向黃│ 頁至第165 頁。││ │ │ │政坤購買鯨豚肉。 │⒉林哲民之供述:││ │ │ │ │ 103 偵367 卷第││ │ │ │ │ 102 頁至第103 ││ │ │ │ │ 頁、第113 頁至││ │ │ │ │ 第114 頁、第16││ │ │ │ │ 3 頁至第164 頁││ │ │ │ │ 。 │├─┼───┼───┼────────────┼────────┤│3│林秀蘭│彭勝鴻│彭勝鴻分別於102 年11月1 │⒈林哲民之供述:││ │林哲民│ │日、25日、同年12月5 日以│ 103 偵367 卷第││ │吳俊儀│ │電話與林哲民聯絡買賣鯨豚│ 100 頁至第102 ││ │戴盈姿│ │肉事宜後,於102 年11月2 │ 頁、第47頁至第││ │ │ │日、26日及同年12月6 日以│ 51頁、第112 頁││ │ │ │宅急便郵寄方式,將鯨豚肉│ 至第113 頁、第││ │ │ │寄送至雲林縣北港鎮,再由│ 115 頁。 ││ │ │ │林秀蘭、林哲民以匯款方式│⒉吳俊儀之供述:││ │ │ │,將價金給付予彭勝鴻。吳│ 103 偵367 卷第││ │ │ │俊儀等4 人並推由林哲民前│ 129 頁至第130 ││ │ │ │往收取鯨豚肉,其等4 人即│ 頁、第134 頁。││ │ │ │以此方式向彭勝鴻購買鯨豚│⒊彭勝鴻之供述:││ │ │ │肉。 │ 103 偵367 卷第││ │ │ │ │ 189 頁至第192 ││ │ │ │ │ 頁、第194 頁至││ │ │ │ │ 第195 頁。 ││ │ │ │ │⒋林哲民手機翻拍││ │ │ │ │ 照片、郵政跨行││ │ │ │ │ 匯款申請書照片││ │ │ │ │ 各1 張(103 偵││ │ │ │ │ 367 卷第109 頁││ │ │ │ │ )。 │└─┴───┴───┴────────────┴────────┘